Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Marco

tomo 3 · página 637 · ver la página del original

Marco. Masculino. El cerco que rodea, ciñe ó guarnece algunas cosas, y aquel en donde se encaja la puerta, ventana, pintura, etc. Peso que es la mitad de una libra. Se usa de él para pesar el oro y la plata; el del oro se divide en cincuenta castellanos; el de la plata, en ocho onzas. I El patrón ú original por donde se deben regular los pesos y medidas. Instrumento de que usan los zapateros, y es un palo cuadrado, de media vara de largo, en el cual están señalados los puntos y medidas, y en el remate tiene una tablilla fija, y junto á ella, otra corrediza, entre las cuales se mete el pie para tomar la medida del calzado. I Instrumento con que se miden las aguas: su figura es cuadrilonga á manera de una arquita sin tapa, y en uno de sus lados tiene varios cañones, cuya cabida va disminuyendo desde diez y seis ó desde ocho reales de agua hasta dos ó hasta uno. La medida del largo, ancho y grueso que deben tener las maderas para ser de ley. El espacio ó extensión de tierra que debe tener cada fanega, cuya medida no es general, pues en unas partes tiene el marco seiscientos estadales; en otras, trescientos, y, por lo común, cuatrocientos, que es el que llaman MARCO REAL.

ETIMOLOGIA. Marca: bajo latín, marRa; catalán, march; francés y provenzal, marc; italiano, marco. Marco Polo. Célebre viajero italiano, que nació hacia el año de 1252. Acompañó á su padre y á un tío suyo en un viaje comercial que emprendieron á la corte del gran kan de los mongoles en 1271. Habiendo caído en gracia á Kublai, le retuvo diez y siete años á su servicio y le empleó en misiones diplomáticas, que desempeñó con tanta inteligencia como fidelidad. Después de haber atravesado toda el Asia, desde la Armenia al Japón, volvió á Europa por las islas de la Sonda, el Océano Indico y la Persia hasta Trebizonda y Constantinopla. Hecho prisionero en una batalla naval contra los genoveses, MARco POLO dictó durante su cautividad, en 1298, la relación de sus viajes, que fué recibida con la más completa incredulidad por sus contemporáneos. Después, los progresos de las ciencias han venido á confirmar su autenticidad, trocando en asombro y admiración el irrisorio desprecio con que se le miraba. De los últimos años de su vida sólo se sabe que hizo testamento en 1323. La mejor edición de los Viajes de MARCO PoLo es la publicada en francés y en latín por la Sociedad Geográfica (París, 1824, en 4.°). En España, la primera de que tenemos noticia es la publicada el año 1880 por la Biblioteca Universal. Sin embargo, todavía es un problema, que no ha sido resuelto, el idioma en que se hizo la redacción primitiva.

la historia de «marco», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Marco», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/marco.