marchante
En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Marchante, pág. 555 · el artículo y su página del original →
MARCHANTE. :. m. Lo mismo que TRAPIMARCHANTE. adj. Lo mismo que MERCANTIL.
Marchante, pág. 555 · el artículo y su página del original →
MARCHANTE. Lo mismo que BUENO, de buena calidad ó de recibo. Usase tambien ahora este adjetivo para la especie de abadejo, que por su mediana calidad se llama pescado marchante.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Marchante, pág. 519 · el artículo y su página del original →
MARCHANTE. 3. m. TRAFICANTE. || adj. MERCANTIL. || BUENO, de buena calidad ó de recibo. Usase tambien ahora este adjetivo para la especie de abadejo , que por,su mediana calidad se llama pescado marchante. h
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Marchante, pág. 487 · el artículo y su página del original →
-MARCHANTE. M. TRAFICANTE. (V. el diccionario de sinónimos.) || adj. MERCANTIL. || BUENO ,»de buena calidad ó de recibo. Dícese ahora del abadejo de mediana calidad.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Marchante, pág. 461 · el artículo y su página del original →
MARCHANTE. M. TRAFICANTE. || Prov. de And. Parroquiano. adj. MERCANTIL. || BUENO, de buena calidad ó de recibo. Se usa tambicn ahora este adjetivo para la especie de abadejo, que por su mediana calidad se llama pescado marchante.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Marchante, pág. 1146 · el artículo y su página del original →
Marchante, part. pres. de Marchar. || s. m. V. TRAFICANTE. || Prov. de And. V. PARROQUIANO, en Su Segunda acepcion. ¡ adj. inus. Y. Men CANTIL.=De mediana calidad, que puede pasar ó es de recibo. Se usa muy poco en esta acepcion. Segun la Acad., se aplica á una especie de abadejo que por su mediana calidad se llama pescado marchante. || Loc. fam. ¡Vaya un marchante! ¡que peine! que pua! vaya un ente! que alhaja! buena pieza! linda figura! etc., todo en sentido irónico. =Este marchante; este pájaro, esta buena alhaja etc., en un sentido mas ó menos análogo á la locucion anterior.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Marchante, pág. 695 · el artículo y su página del original →
MARCHANTE. m. TRAFICANTE. I p. And. Ly Cub.] PARRO QUIANO. || adj. MERCANTIL. || Bueno, de buena calidad ó de recibo. Se usa tambien ahora este adjétivo para la especie de aba dejo, que por su mediana calidad se llama PESCADO MARCHANTE Ull p. Cub. Solapado, maula.1 MARCHAR n. Caminar, hacer viaje, ir ó partir de un lugar; otro. Proficisci, iter ingredi. (] Mil. ir ó marchar la tropa cor dete ordey comnas tonen certs erdntor pofetes
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Marchante, pág. 441 · el artículo y su página del original →
MARCHANTE. m. TRAFICANEE. || pr. And. Patro- ¡ano. lLad) MERCANTIL. [| surzO, de buena cadsd ó de recibo.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Marchante, pág. 491 · el artículo y su página del original →
MARCHANTE. m. TRAFICANTE. || pr. And. Parroquiano. || adj. MERCANTIL.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Marchante, pág. 638 · el artículo y su página del original →
Marchante. Masculino. TRAFICANTE. I Provincial Andalucía. Parroquiano. Adjetivo. MERCANTIL. ETIMOLOGÍA. Marchar: francés, marchand, simétrico del italiano mercadante, del bajo latín mercadare, tema aumentativo del latín mercãri, mercar. (LITTRÉ.) 1. Esto es un error. El antiguo francés marcheant, moderno marchand, representa una forma paralela de marchant, participio de presente del verbo marcher, marchar. 2. El marchante es el que va de un lado para otro, vendiendo sus géneros; el que atraviesa las antiguas marchas, marcas ó fronteras; en fin, es el que marcha, el marchante: catalán, marxantó, buhonero. 3. Este vocablo no tiene relación alguna con el latín mercãri, tema verbal de merz…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Marchante, pág. 679 · el artículo y su página del original →
Marchante. (De mercante.) adj. Mercantil. ] m. Traficante. 1 pr. And. Parroquiano.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Marchante, pág. 252 · el artículo y su página del original →
Marchante. Masculino. TRAFICANTE. I Provincial Andalucía. Parroquiano. [ Adjetivo. MERCANTIL. ETIMOLOGIA. Del bajo latín mercadare; tema aumentativo del latin mercari, mercar: francés, marchand, simétrico del italiano, mercadante.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Marchante, pág. 1090 · el artículo y su página del original →
MARCHANTE. (del fr, marchand, y éste del m. or. que mercante). adj. Mercantil. || m. Traficante. || prov. And. Parroquiano. [ Amér. En Chile, hombre desconocido y de clase baja, que está como de paso en una parte. || Amér. En Cuba, tratamiento de menosprecio.
acepción con acepción en el diccionario oficial →