marbete
En 9 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Marbete, pág. 496 · el artículo y su página del original →
MARBETE. s. m. Voz con que los Mercadéres nombran un pequeño pedazo de papél, que ponen à los extremos de las piezas, y en que annotar las varas que tiene la pieza y el año que se hizo el avanzo. Lat. Papyraces nota.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Marbete, pág. 555 · el artículo y su página del original →
MARBETE. s. m. Pedacito de papel que se pone á los extremos de las piezas de lienzo y otras telas donde se anotan las varas que tiene la pieza y el af̃o en que se hizo el avanzo. Nota papyracea pannis assuta.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Marbete, pág. 518 · el artículo y su página del original →
MARBETE. s. m. Pedacito de papel que se pone á los extremos de las piezas de lienzo y otras telas donde se anotan las varas que tiene la pieza y el año en que se hizo el avanzo. Nota papyracea pannis assuta.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Marbete, pág. 694 · el artículo y su página del original →
MARBETE. m. Pedacito de papel que se pone á los extremos de las piezas de lienzo y otras telas, donde se anotan las varas que tiene la pieza y el año en que se hizo el avanzo Nota papuracea pannis ossuta. I
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Marbete, pág. 635 · el artículo y su página del original →
Marbete. Masculino. Pedacito de papel que se pone á los extremos de las piezas de lienzo y otras telas, donde se anotan las varas que tiene la pieza y el año en que se hizo el avanzo. ETIMOLOGÍA. Arabe Li,O (marbet), de la raíz rabata, atar. Reseña.—MARBETE significa marca ó etiqueta, que indica el precio.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Marbete, pág. 678 · el artículo y su página del original →
Marbete, m. Cédula que, por lo común, se adhiere á las piezas de tela, cajas, botellas, frascos ú otros objetos, y en que se suele manuscribir ó imprimir la marca de fábrica, ó expresar en un rótu lo lo que dentro se contiene, y á veces sus cualidades, uso, precio, etc. ! Cédula que en los ferrocarriles se pega en los bultos de equipaje, fardos, etc., y en la cual van anotados el punto á que se dirigen y el número de registro. Orilla, per til, tilete.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Marbete, pág. 250 · el artículo y su página del original →
Marbete. Masculino. Pedacito de papel que se pone á los extremos de las piezas de lienzo y otras telas, donde se anotan las varas que tiene la pieza y el año en que se hizo el avanzo. I Cédula que en los ferrocarriles se pega en los bultos del equipaje, fardos, etc., y en la cual van anotados el punto á que se dirigen y el número de registro. Orilla, perfil, filete. ETIMOLOGÍA. Del árabe mirbat ó mirbet, cuerda para atar, lazo, atadura, etc.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Marbete, pág. 636 · el artículo y su página del original →
Marbete. (Del fiam. mark. señal, y bect, pedazo) Mm. Cedula que, por lo comun, se adhiere á las piezas de tela, cajas, botellas, frascos u otros objetos, y en que se suele manuscribir ó imprimir la marca de fábrica, ó expresar en un rótulo lo que dentro se contiene, y á veces sus cualidades, uso, precio, etc. !l Cédula que en los ferrocarriles se pega en los bultos de equipaje, fardos, etc., y en la cual van anotados el punto á que se dirigen y el número de registro. |] Orilla, perfil, filete.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Marbete, pág. 1088 · el artículo y su página del original →
MARBETE. (del flam. mart, señal, bect, pedazo). m. Cédula que, por lo común, se adhiere a las piezas de tela, cajas, botellas u otros objetos, y en que se suele manuscribir o imprimir la marca de fábrica, o expresar lo que dentro se contiene, y a veces sus cualidades, uso, precio, etc.! Cédula que en los ferrocarriles se pega en los bultos de cquipaje, fardos, etc., y en la cual van anotados el punto a que se dirigen y el número del registro. Orilla, perfil, filete.
acepción con acepción en el diccionario oficial →