La historia de una palabra

manteleta

En 10 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Manteleta, pág. 520 · el artículo y su página del original →

MANTELETA, una especie de adorno á modo de dengue, aunque por lo comun mas corto, que usan las Señoras. Fr. Mantelet, ecbarpe. Lat. Mittella, pallium muliebre. It. Mantelleta.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Manteleta, pág. 485 · el artículo y su página del original →

MANTELETA, f. Capotillo de muier, *

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Manteleta, pág. 1141 · el artículo y su página del original →

Manteleta, s. f. Especie de abrigo que úsan las mujeres, en forma de esclavina masómenos larga, terminada en la delantera, por dos puntas que cáen hasta cerca de los piés. Las hay de muchas y muy caprichosas hechuras, y reciben distintas denominaciones, segun que la moda hace en ellas tal ó cual innovacion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Manteleta, pág. 692 · el artículo y su página del original →

MANTELETA. f. Especie de esclavina con puntas largas manera de chal, que usan las mujeres. MANTELETE. m Vestidura que traen los obispos y prelados encima del roquete, y llega un palmo mas abajo de las rodillas con dos aberturas para sacar los brazos. Tunica ad genua de missa. || Vestidura de monseñor en Roma. Tunica, vestis ad genua demissa. || Mil. Tabla gruesa que ordinariamente sirve para cubrir la boca del petardo despues de cargado, cuando se aplica contra la parte que se quiere romper. Machinae milita: ris cujusdam pulvere pyrio refertae obturamentum. || Tabla larga cubierta de hoja de lata, y cargada de tierra, para preca verse con ella de los fuegos artificiales. || Cualquiera de…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Manteleta, pág. 489 · el artículo y su página del original →

MANTELETA. f. Especie de esclavina grande, - con puntas largas por delante, á manera de chal, de que usan las mujeres para abrigo ó como adorno. Hay tambien MANTELETAS de otras varias hechuras.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Manteleta, pág. 625 · el artículo y su página del original →

Manteleta. Femenino. Especie de esclavina grande, con puntas largas por delante, á manera de chal, de que usan las mujeres para abrigo ó como adorno. Hay también MANTELETAS de otras varias hechuras. ETIMOLOGÍA. Mantelete: italiano, manteletta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Manteleta, pág. 675 · el artículo y su página del original →

Manteleta. (De mantelete.) f. Especie de esclavina grande, con puntas largas por delante, á manera de chal, de que usan las mujeres para abrigo ó como adorno. Las hay de otras varias hechuras.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Manteleta, pág. 242 · el artículo y su página del original →

Manteleta. Femenino. Especie de esclavina grande, con puntas largas por delante, á manera de chal, de que usan las mujeres para abrigo ó como adorno. Hay también MANTELETAS de otras varias hechuras. ETIMOLOGÍA. De mantelete: italiano, mantelelta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Manteleta, pág. 633 · el artículo y su página del original →

Manteleta. (Do mantelete) f. Especie de esclavina grande, con puntas largas por delante, á manera de chal, de que usan las mujeres para abrigo ó como adorno. Las hay de otras varias hechuras.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mánteleta, pág. 1083 · el artículo y su página del original →

MÁNTELETA. (de mantelete). f. . cie de esclavina grande, con puntas grandes por delante, á manera de chal, de que usan las mujeres para abrigo o como adorno. Las hay de otras varias hechuras.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «manteleta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/manteleta.