La historia de una palabra

mancebo

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MANCEBO, pág. 1108 · el artículo y su página del original →

MANCEBO,el moço que esta en la edad que en Latin llamamos adolescens. Dixose del nombre mancipiũ, por que aun se est a debaxo del poder de su padre,como si fuesse esclauo:y assielde recho llama emancipar, el darle libertad. Y de que esto sea assi se comprueus con el lugarde san Pablo ad Galat. C.4. Quãto tẽpore hares paruulus est, nihil differt à seruo, cũ sit dominus ommũ, & c.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Mancebo, pág. 471 · el artículo y su página del original →

MANCEBO. (. m. El mozo ù joven que no passa de treinta ó quarenta años. Covarr. siente se llamó assi del nombre Latino Mancipium, por estar debaxo del poder de su padre. dre. Lar. Juvenis. BoC. DE OR. cap-7. E vldo un mancéto, que estaba en la ribera de la mar, sospirando por los pesares del mundo. CERV. Galat. lib.2.f.85. Vieron sentado encima de una dura piedra, un dispuesto y agraciado mancébo, al parecer de edad de veinre y dos años. MANCEBO. Se llama tambien el Oficial que trabaja por su falario ordinario, en algun oficio ù arte. Lat. Artificum, vel opifiesm tyrones. PaLOM. Mus-Pict, lib. 5. cap.2. S. 5. Era mas gruesso de lo razonable, aunque no debia de ferlo tanto como otro que…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Mancebo, pág. 510 · el artículo y su página del original →

MANCEBO. s. m. El mozo de pocos años. Adolescens. || En algunos oficios y artes es el que trabaja por su salario. Artifex sub magistro opus faciens , mercede conducta. MANCERO ME FUI, Y ENVEJECÍ, MAS NUNCA AL JUSTO DESAMPARADO VI. ref. que advierte que los justos son protegidos y ayudados de la divina providencia. Junior fus, etenim senui, et non vidi justum derelictum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Mancebo, pág. 480 · el artículo y su página del original →

MANCEBO. m. Mozo de pocos años. || En algunos oficios y artes es el que trabaja por su salario.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Mancebo, pág. 454 · el artículo y su página del original →

MANCEBO. m. Mozo de pocos años. Adolescens. || En algunos oficios y artes el que trabaja por su salario. Artifex sub magistro opus faciens, mercede conducta. || MANCEBO ME FUI Y ENVEJECÍ, MAS NUNCA AL JUSTO DESAMPARADO ví. ref. que advierte que los justos son protegidos y ayudados de la divina Providencia. Junior fui, etenim senui, e, non vidi justum derelictum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Mancebo, pág. 1134 · el artículo y su página del original →

Mancebo, s. m. Jóven ó mozo de pocos años, aunque adolescente ya. || Oficial ó ayudante que trabaja por su salario, especialmente en tiendas de comercio, boticas etc., ayudando al principal á despachar. || Mancebo me fui y envejecí, mas nunca al justo desamparado ví; refr. que advierte que los justos son protegidos y ayudados de la divina Providencia. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Mancebo, pág. 685 · el artículo y su página del original →

MANCEBO, m. Mozo de pocos años. Adolescens. || En algunos oficios y artes el que trabaja por su salario. Artifex sut magistro opus fuciens, mercede conductá. Ull ant. SOLTERO.] MAÑCEBO ME FUÍ Y ENVEJECÍ, MAS NUNCA AL JUSTO DESAMPA. RADO VÍ. ref, que advierte que los justos son protegidos y ayu dados de la divina Providencia. Junior fui, etenim señui, e non vidi justum derelictum

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Mancebo, pág. 434 · el artículo y su página del original →

MANCEBO. m. Mozo de pocos años. Adolescens. || En algunos oficios y artes el que trabaja por su salario. Artifex sub magisiro opus facións, mercede conducta. || MANCERO ME FUÍ Y ENVEJEcÍ, Mas NUNCA AL JUSTO DESAMPARADO or reí. que advierte que los justos son protegi ayudados de la divina Providencia. Junior fu, etenim senui. el non vidi justum derelictum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Mancebo, pág. 483 · el artículo y su página del original →

MANCEBO. m. Mozo de pocos años. || En algunos oficios y artes, el que trabaja por un salario. || MANCEBO ME FUÍ Y ENVEJECÍ, MAS NUNCA AL JUSTO DESAMPARADO VI. ref. que advierte que los justos son protegidos y ayudados de la divina Providencia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Mancebo, pág. 611 · el artículo y su página del original →

Mancebo. Masculino. Mozo de pocos años.! En algunos oficios y artes, el que trabaja por un salario. [ MANCEBO ME FUÍ Y ENVEJECÍ, MAS NUNCA AL JUSTO DESAM ARADO ví. Refrán que advierte que los justos son protegidos y ayudados de la divina Providencia. ETIMOLOGÍA. Latín mancipe, ablativo de manceps, compuesto de manus, mano, y câpío, yo cojo; «yo cojo con la mano.» Reseña.—El latín manceps era primeramente el comprador en las almonedas, el que cogía con la mano los objetos comprados, lo cual explica la forma evidente del vocablo en cuestión: manu-capère, coger con la mano, agarrar, apoderarse de alguna cosa. Sentido etimológico.—MANCEBO significa literalmente: «el que se hace dueño de una…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Mancebo, pág. 668 · el artículo y su página del original →

Mancebo. (Del lat. manciptum, servidor.) m. Mozo de pocos años. Hombre sol tero.! En algunos oficios y artes, el que trabaja por un salario Mancebo me fuí, y envejeci; mas nunca al justo desamparado vi. ref. que advierte que los justos son protegidos y ayudados de la di. vina Providencia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Mancebo, pág. 223 · el artículo y su página del original →

Mancebo. Masculino. Mozo de pocos años. ! En algunos oficios y artes, el que trabaja por un salario. I MANCEBO ME FUÍ Y ENVEJECÍ, MAS NUNCA AL JUSTO DESAMPARADO VI. Refrán que advierto que los justos son protegidos y ayudados de la divina Providencia. ETIMOLOGIA. 1. Del latín mancipe, ablativo de manceps; compuesto de mánus, mano, y capio, yo cojo. 2. Del latin mancipium, servidor.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Mancebo, pág. 626 · el artículo y su página del original →

Mancebo. (Del lat. mancipitum, servidor.) m. Mozo de pocos años. || Hombre soltero. || En algunos oficios y artes, el que trabaja por un salario. || Mancebo me fuí, y envejecí; mas nunca al justo desamparado vi. ref. que advierte que los justos son protegidos y ayudados de la divina Providencia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mancebo, pág. 1075 · el artículo y su página del original →

MANCEBO. (del lat. mancipium, servidor). m. Mozo de pocos años. || Hombre soltero. || En algunos oficios y artes, el que trabaja > ta un salario.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «mancebo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/mancebo.