La historia de una palabra

malrotar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Malrotar, pág. 467 · el artículo y su página del original →

MALROTAR, v. a. Destruir ò malbaratar la hacienda ù otra cosa. Dicese tambien Marrotar, y algunos barbaramente Marlotar. Lat. Dilapidare. ValL. Cetrer, cap.5. Y tenia guardado el azór, para enviarlo al Rey despues que mudasse, porque estaba un poco marrotado. Ponc. Quar, tom.1. Serm.37.S.3. Era hombre trabajador y granjéro; mas entró en su casa una polilla de una muger gastadóra, que le cupo en suerte, la qual malrotaba en un dia lo que el marido granjcaba en muchos.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Malrotar, pág. 546 · el artículo y su página del original →

MALROTAR. v. a. Disipar, destruir, malgastar la hacienda. Dis sipare, dila pidare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Malrotar, pág. 509 · el artículo y su página del original →

MALROTAR. V. a. Disipar, destruir, malgastar la hacienda. Dissipare, dilapidare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Malrotar, pág. 479 · el artículo y su página del original →

MALROTAR. a. Disipar, destruir, malgastar la hacienda.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Malrotar, pág. 453 · el artículo y su página del original →

MALROTAR. a. Disipar, destruir, malgastar la hacienda. Disipare, dilapidare MALSANO, NA. ad . Dañoso á lasalud. Insalubris. o Enfermizo, de salud quebrada. Valetudinarius, languidus. MALS!N m. El que habla mal de otro. Maledicus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Malrotar, pág. 1132 · el artículo y su página del original →

Malrotar, v. a. Disipar, destruir, derrochar, malgastar la hacienda etc. Se usa tambien como pronominal.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Malrotar, pág. 433 · el artículo y su página del original →

MALROTAR. a. Disipar, destruir, malgastar la hacienda. Dissipare, dilapidare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Malrotar, pág. 482 · el artículo y su página del original →

MALROTAR. a. Disipar, destruir, malgastar la hacienda.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Malrotar, pág. 603 · el artículo y su página del original →

Malrotar. Activo. Disipar, destruir, malgastar la hacienda.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Malrotar, pág. 667 · el artículo y su página del original →

Malrotar. a. Disipar, destruir, malgastar la hacienda.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Malrotar, pág. 217 · el artículo y su página del original →

Malrotar. Activo. Disipar, destruir, malgastar la hacienda.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Malrotar, pág. 624 · el artículo y su página del original →

Malrotar. a. Disipar, destruir, malgastar la hacienda.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Malrotar, pág. 1071 · el artículo y su página del original →

MALROTAR. (de mal y rotar). v. a. 5 aca > destruir, malgastar la hacienda.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «malrotar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/malrotar.