La historia de una palabra

malquisto

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Malquisto, pág. 467 · el artículo y su página del original →

MALQUISTO, TA. adj. Aborrecido, odioso y mal admitido en la voluntad de otros. Lat. Invisus omnibut. Barnap. El Cortes. descort. f.5. El es el hombre à quien mas debe su gorra, porque no la gasta con nadie; y el que menos debe à su gorra, purque le ha hecho con muchos malquisto. CORR. Cint. E19. Tu deid ad desacreditan Amor, tan baxoi respétos, malquisto eon bumildades, y cobarde con desprecios.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Malquisto, pág. 509 · el artículo y su página del original →

MALQUISTO, TA. adj. E! que se ha puesto mal con algunós. Odsosus, odio habitus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Malquisto, pág. 479 · el artículo y su página del original →

MALQUISTO, TA. adj. Que se ha puesto mal con algunos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Malquisto, pág. 453 · el artículo y su página del original →

MALQUISTO, TA. adj. El que se ha puesto mal con algunos. Odiosus, odio habitus

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Malquisto, pág. 1132 · el artículo y su página del original →

Malquisto, ta. adj. Desavenido, enemistado. Dícese del que se ha puesto mal con algunos, y que por tanto está mal visto de ellos etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Malquisto, pág. 683 · el artículo y su página del original →

MALQUISTO, TA. Up. p. irr. de MaLQUISTAR. || || adj. El que se ha puesto mal con algunos. Odiosus, odio habitus MALROTAR a. Disipar, destruir, malgastar la hacienda. Disipare, dilapidare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Malquisto, pág. 433 · el artículo y su página del original →

MALQUISTO, TA. adj. Kl que se ha puesto mal con algunos. Odiosus, odio habilus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Malquisto, pág. 482 · el artículo y su página del original →

MALQUISTO, TA. m. y f. El que está mal con otra ú otras personas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Malquisto, pág. 603 · el artículo y su página del original →

Malquisto, ta. Masculino y femenino. El que está mal con otra ú otras personas. ETIMOLOGÍA. Mal y quisto: catalán, malquist, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Malquisto, pág. 667 · el artículo y su página del original →

Malquisto, ta. adj. Que está mal con una ó varias personas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Malquisto, pág. 217 · el artículo y su página del original →

Malquisto, ta. Masculino y femenino. El ó la que está mal con otra ú otras personas. ETIMOLOGÍA. De mal y quisto: catalán, malquist, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Malquisto, pág. 624 · el artículo y su página del original →

Malquisto, ta. (De mal y quisto.) adj. Que está mal con una ó varias personas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Malquisto, pág. 1071 · el artículo y su página del original →

MALQUISTO, TA. (de mal y quisto). adj. Que está mal con una o varias personas. MALRO m. Amér. En Chile, maslo, 1.* acep, ARAN RA. adj. Que malrota.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «malquisto», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/malquisto.