malquistar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Malquistar, pág. 467 · el artículo y su página del original →
MALQUISTAR. v. a. Influir ò persuadir para que nna persóna quiera mal à otra,ù dexe de quererla, la aparte de su cariño y familiatidad. Lat. Discordias serere. Maltvolent lam in aliquem inferre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Malquistar, pág. 545 · el artículo y su página del original →
MALQUISTAR. V. a. Poner á una personamal con otra; y asi se dice: lO MALQUISTARON con el ministro. U sase tambien comu recíproco. Alterius odium alicui conciliare MALQUISTO. TAdi-El que se ha puetama aii Sn algunos. Odiosus, odio habitús.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Malquistar, pág. 509 · el artículo y su página del original →
MALQUISTAR. v. a. Poner a una persona mal con otras y asi se dice: lo MALQUISTARON con el ministro. Úsase tambien como recíproco. Alteríus odium alicus conciliare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Malquistar, pág. 479 · el artículo y su página del original →
MALQUISTAR. a. Poner á una persona mal con otra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Malquistar, pág. 453 · el artículo y su página del original →
MALQUISTAR. a. Ponerá una persona mal con otra; y así se dice: le MALQUISTARON con el ministro. Seusa tambien como recíproco. Alterius odium alicui conciliare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Malquistar, pág. 1132 · el artículo y su página del original →
Malquistar, v. a. Enemistar, desa venir, poner á una persona mal con otra ó varias entre sí etc. Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Malquistar, pág. 683 · el artículo y su página del original →
MALQUISTAR. a. Poner á una persona mal con otra; y así s dice: le MALQUISTARON con el ministro. Se usa tambien como recíproco. Alterius odtum alicui conciliare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Malquistar, pág. 433 · el artículo y su página del original →
MALQUISTAR. a. Poner á una persona mal con otra; y así se dice: le MALQUISTARON Con el ministro. Se usa tambiea como recíproco. Álterius odium alícui conciliare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Malquistar, pág. 482 · el artículo y su página del original →
MALQUISTAR. a. Poner á una persona mal con otra ú otras; y asi se dice: le MALQUISTARON con el ministro. Se usa tambien como recíproco.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Malquistar, pág. 603 · el artículo y su página del original →
Malquistar. Activo. Poner á una persona mal con otra ú otras; y así se dice: le MALQUISTARON con el ministro. Se usa también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Malquisto: catalán, malquistar, malquistarse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Malquistar, pág. 667 · el artículo y su página del original →
Malquistar. a. Poner á una persona mal con otra ú otras. Le MALQUISTARON con el ministro. U. t. C. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Malquistar, pág. 217 · el artículo y su página del original →
Malquistar. Activo. Poner á una persona mal con otra ú otras; y asi se dice: le MALQUISTARON con el ministro. Se usa también como recíproco. ETIMOLOGÍA. De malquisto: catalán, malquistar, malquistarse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Malquistar, pág. 624 · el artículo y su página del original →
Malquistar. (De malquisto) a. Poner á una persona mal con otra ú otras. Le MALQUISTARON con el ministro. Ú. t. e. r.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Malquistar, pág. 1071 · el artículo y su página del original →
MALQUISTAR. (de malquisto). v. a. Poner a una persona mal con otra u otras. Ú. t. o. r.—Rég. MALQUISTARSE con alguno.
acepción con acepción en el diccionario oficial →