madrina

MADRINA, pág. 1100 · el artículo y su página del original →

MADRINA, en los casamientos la que va acompañãdo en lugar de madre a la nouia. Tambien se llama comadre la que se halla al sacar de pila a los aiños que se bautizan, y la partera.

Madrina, pág. 450 · el artículo y su página del original →

MADRINA. I. f. La muger que tiene à la criatûra en la pila, mientras la bautizan, ò la assiste en la confirmaciòn. Y tambien se llama assi por extension, la que assiste y acompaña à la que va à tomar estado de Casada ò Religiosa. Lat. Mater spiritualit. Sasceptrix. Pronuba. PART.1. tit.4.L7. En el carechizar nin en el baptizar, nin en el confirmar, non deben llamat muchos Padrinos, nin Madrinas. Lor. Com. El Principe despeñado. Act.3. To te pensaba pedir que de nuesras bodas fuesse Madrina, quando quisiesses à naeftros aampos venir. Ma MADRINA. Por extension se llama la muger que favorece y patrocina la pretension de alguna persòna. Lat. Matrona. MADRINA. Vale tambien lo mismo que Puntal, ò…

Madrina, pág. 492 · el artículo y su página del original →

MADRINA, mujer que ha sacado algun niño de pila. Fr. Commere, marreine. Lat. Quae puerun de sacro fonte suscepit, mater lustuca : otros Matrina. It. Commare. Tambien se dice en Castella no, Comadre. Por la semejanza se dice de otracosas Madrina de Boda, &c. Lat. Pronuba. MADRINA, Protectora. V. MADRINA, llaman los Galereros, &c. á una correa ó cuerda que atan por los hocicos de una mula á otra para que no se separen mas de lo preciso. Lat. Corda &c. ligans, corrigia connectens V. Correa, Cuerda. MADRINA, lo mismo que puntal de madera. Lat Fulcrum ligneum. V. Puntal, Pie derecho.

Madrina, pág. 541 · el artículo y su página del original →

MADRINA. s. f. La muger que tiene à la criatura en la pila mientras la bautizan, ó le asis te en la confirmacion. Llamase tambien asĩ I. que acompaña á otra que va á tomar estado Lustralis mater, pronuba. || La muger que protege á otra personen alguna pretension. Patrona MADRIÑA. Lo mismo que PUNTAL 6́ columna de madera. || La correa ó cuerda que une dos mulas ó caballos para que vayan iguales. Lorun bijuges connectens AL, MADRINA, QUE ESOYA ME LO SARIA. ret con que se nota á los que cuentan las cosatriviales y sabidas como nuevas.

Madrina, pág. 505 · el artículo y su página del original →

MADRINA .s, f. La muger que tiene á la criatura en la pila mientras la bautizan, ó le asiste en la confirmacion. Llamase tambien asi la que acompaña á otra que va á tomar estado ustratis mater, pronuba. || La muger que protege á otra persona en alguna pretension. Patrona. MADRINA; PUNTAL Ó columna de madera, || La correa ó cuerda que une dos mu- . las o caballos para que vayan iguales. Lorum bijuges connectens N-,M.bAeStA, uta de nn La Sm. n con que se nota a los que cuentan como nuevas las cosas triviales y sabidas.

Madrina, pág. 475 · el artículo y su página del original →

MADRINA. f. Mujer que ha sacado algun niño de pila ó le ha usistido á la confirmacion. || La que: àcompaña á otra que Ya á tomar estado. [’Mujer que protege á otra persona en alguna pretension. I PUNTAL ó columna de madera. || Correa ó cuerda que une dos mulas ó caballós para que vayan iguales.

Madrina, pág. 449 · el artículo y su página del original →

MADRINA.f. La mujer que tiene á la criatura en la pila mientras la bautizan, ó la asiste en la confirmacion. Llámase tambien así la que acompaña á otra que va á tomar estado. Lustralis mater, pronuba. || La mujer que proteje á otra persona en alguna pretension. Patrona. . PUNTAL ó columna de madera. || La correa ó cuerda que une dos mulas ó caballos para que vayan iguales. Lorum bijuges connectens. AL, MADRINA, QUE ESO YA ME LO SABIA. ref. con que se nota á -los que cuentan como nuevas las cosas triviales y sabidas.

Madrina, pág. 1124 · el artículo y su página del original →

Madrina, s. f. La mujer que sostiene la criatura sobre la pila del bautismo ó hace la ceremonia cuando el bautizando es un catecúmeno, con respecto á cada una de estas personas que recíben aquel sacramento. Llámase tambien así la que asiste á otra persona en el acto de recibir la confirmacion ó la bendicion nupcial, ó la que acompaña á otra de su sexo cuando profesa de religiosa; siempre con respecto á cada una de estas. || Mujer que proteje á una Ó mas personas, con respecto á estas. i Puntal ó columna de madera. || La correa, cuerda ó correon que une dos caballerías para que márchen iguales. || Ay, madrina, que eso ya me lo sabía; ref. con que se notaá los que cuéntan como nuevas las…

Madrina, pág. 677 · el artículo y su página del original →

MADRINA. 1. La mujer que tiene á la criatura en la pila miéntras la bautizan, ó la asiste en la confirmacion. Llámase tme alle que teomrana e ora que va a tonar enado Lustralts mater; pronuba. || La mujer que protege á otra persona en alguna pretension, Patrona. || PUNTAL ó columna de madera. || La correa ó cuerda que unc dos mulas ó caballos pa ra que vayan iguales. Lorum bijuges connectens. Cll ant. MA DRASTRA. Es voz tomada del italíano. || ant. MAL DE MADRE.)

Madrina, pág. 429 · el artículo y su página del original →

MADRINA. f. La mujer que tiene á la criatura en la pila mientras la bautizan, ó la asiste en la confirmacion. Llámase tambien así la que acompaña á otra que va á tomar estado. Lugtralis mater, pronuba. || La mujer que proteje á otra persona en alguna pretension. Patrona. || PUNTAL Ó columna de madera. || La correa ó cuerda que une dos mulas ó caballos para que vayan iguales. Lorum bijuges connectens. || ant. fam. Aleahueta. |] AL, MADRINA. QUE ESO YA ME LO SABÍA. ref. con que se nota á los que cuentan como nuevas las cosas triviales y sabidas.

Madrina, pág. 478 · el artículo y su página del original →

MADRINA. f. La mujer que tiene á la criatura en la pila miéntras la bautizan, ó la asiste en la confirmacion. || Llámase tambien así la que acompaña á otra que va á tomar estado.!| La mujer que protege á otra persona en alguna pretension. || Puntal ó columna de madera. || La correa ó cuerda que une dos caballerías para que vayan iguales. || ant. fam. ALCAHUETA. || ÁL, MADRINA, QUE ESO YA ME LO SABÍA. ref. con que se nota á los que cuentan como nuevas las cosas triviales y sabidas.

Madrina, pág. 570 · el artículo y su página del original →

Madrina. Femenino. La mujer que tiene á la criatura en la pila mientras la bautizan, ó la asiste en la confirmación. ] Llámase también así la que acompaña á otra que va á tomar estado. La mujer que protege á otra persona en alguna pretensión. [ Puntal ó columna de madera.! La correa ó cuerda que une dos caballerías para que vayan iguales.! Anticuado familiar. ALCAHUETA. I AL, MADRINA, QUE ESO YA ME LO SABÍA. Refrán con que se nota á los que cuentan como nuevas las cosas triviales y sabidas. ETIMOLOGÍA. Madre: latín posterior, mãtrina; italiano, madrina; francés del siglo xI, marrene; xin, marrine; moderno, marraine; provincial, mairina; catalán, padrina; Berry, marrine.

Madrina, pág. 661 · el artículo y su página del original →

Madrina. (Del b. lat, matrina.) f. Mujer que tiene á la criatura en la pila mientras la bautizan, ó que la asiste en la confir. mación. La que acompaña á otra que va á tomar estado.! Mujer que protege á otra persona en alguna pretensión. ! Puntal ó columna de madera.! Correa ó cuerda que, asegurada por sus extremos á los bozales de dos caballerías que forman pareja en un tiro, las obliga á caminar á ambas en una misma dirección. ! ant. fam Alcahueta.! Mar. Pieza de madera con que se refuerza ó amadrina otra Al, madrina, que eso ya me lo sabia. ref. con que se nota á los que cuentan como nuevas las cosas triviales y sabidas.

Madrina, pág. 196 · el artículo y su página del original →

Madrina. Femenino. La mujer que tiene á la criatura en la pila mientras la bautizan, ó la asiste en la confirmación. Llámase también asi la que acompaña á otra que va á tomar estado. ! La mujer que protege á otra persona en alguna pretensión. ! Puntal ó columna de madera. || La correa ó cuerda que une dos caballerias para que vayan iguales. l Anticuado familiar. ALCAHUETA.! AL, MADRINA, QUE ESO YA ME LO SABIA. Refrán con que se nota á los que cuentan como nuevas las cosas triviales y sabidas. ETIMOLOGIA. Del bajo latín matrina: italiano, madrina; francés, marraine; catalán, padrina.

Madrina, pág. 619 · el artículo y su página del original →

Madrina. (Del b. lat. matrina.) f. Mujer que tiene, presenta ó asiste á otra persona para recibir el sacramento del bautismo, de la confirmación ó del matrimonio, ó al tomar estado eclesiástico. || fig. La que favorece ó protege á otra persona en sus pretensiones, adelantamientos ó designios. || Poste ó puntal de madera. || Cuerda ó correa con que se enlazan los bocados de las dos caballerías que forman pareja en un tiro, para obligarlas á marchar con igualdad. || ant. fam. Alcahueta, 1.? acep. |] Venez. Manada pequeña de ganado manso que sirvo para reunir ó guiar al bravio. || Mar. Pieza de madera con que se refuerza ó amadrina otra. || Al, madrina, que eso ya me lo sabía. ref. con que se…

Madrina, pág. 1061 · el artículo y su página del original →

MADRINA. (del b. lat, matrina, y éste del lat. mater, matrem, madre). f. Mujer que tiene, presenta o asiste a otra persona al recibir ésta el sacráamento del bautismo, de la confirmación, del matrimonio, o del orden, si es varón, o al profesar, si se trata de una religiosa. || fig. La que farorece o protege a otra persona en $us pretensiones o designios. || Poste o puntal de madera. || Cuerda o correa con que se enlazan los bocados de las dos caballerías que forman pareja en un tiro, para obligarlas a marchar con igualdad, || Yegua que sirve de guía an una manada o piara de ganado caballar. || ant. fam. Alcahueta, 1.* acep. || Amér. En Venezuela, manda pequeña de ganado manso que sirve para…