Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Madrina

tomo 3 · página 570 · ver la página del original

Madrina. Femenino. La mujer que tiene á la criatura en la pila mientras la bautizan, ó la asiste en la confirmación. ] Llámase también así la que acompaña á otra que va á tomar estado. La mujer que protege á otra persona en alguna pretensión. [ Puntal ó columna de madera.! La correa ó cuerda que une dos caballerías para que vayan iguales.! Anticuado familiar.

ALCAHUETA. I AL, MADRINA, QUE ESO YA ME LO SABÍA. Refrán con que se nota á los que cuentan como nuevas las cosas triviales y sabidas.

ETIMOLOGÍA. Madre: latín posterior, mãtrina; italiano, madrina; francés del siglo xI, marrene; xin, marrine; moderno, marraine; provincial, mairina; catalán, padrina; Berry, marrine.

la historia de «madrina», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Madrina», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/madrina.