llorar

Llorar, pág. 425 · el artículo y su página del original →

LLORAR. Vale tambien lamentar, ponderat y condolerse de sus desdichas, intortunios y calamidades. Lat. Lamentart. Plangere. FR. L. DE GRAN. Escal. cap. 10. Considerando que no tiene tiempo suficiente para liorarse, aunque le queden cien años de vida. RIBAD. Confess. de S. Agust, lib. 6. cap.7. Sentiamos, y lioravamos estas cosas, los que viviamos juntos en buena amistad. LLORAR. Significa assimismo afectar pobreza y miicria. Lat. Miserum se ostendere. Paupertatem, vel erumais prædicare. LLORAR. Por semejanza vale caer el liquór gora à gota, ù destilarse, como se ve en las vides. Lat. Stillare. Lacbrymart. PINC. Philos Epilt.9. Fragm. 4. Tan comun es llorar las vides, como llorar el hombre…

Llorar, pág. 469 · el artículo y su página del original →

LLORAR, derramar lágrimas. Fr. Larmoyer, Pleurer. Lat. Plorare, flere, Lacrymari. It. Lagrimare. LLORAR LA AURORA, LLORAR PERLAS, caer el rocío. V. Es expresion poëtica. -LORAR, se dice por la semejanza, por lo mismo que gotear las plantas, &c. Fr. Pleurer. Lat. Lacrymari, bumorem stillare. It. Stilore.

Llorar, pág. 469 · el artículo y su página del original →

LORAR, lamentarse, quejarse. V. Todo-el di- " "esta llorando su pobreza.

Llorar, pág. 539 · el artículo y su página del original →

LLORAR. v. n. Derramar lágrimas por algun pesar ó placer. Flere LLORAR. Fluir algun humor por los ojos del animal. Oculos humorem emittere. LLORAR met. Lamentar, condolerse de las calamidades é infortunios. Dolere, dugere. || met. Caer el licor gota á gota, ó destilar como sucede en las vides al principio de la primavera. Stillare, lacrymari.

Llorar, pág. 503 · el artículo y su página del original →

LLORAR. v. n. Derramar lagrimas por algun pesar ó placer. Flere. || Fluir algun humor por los ojos del animal. Oculos humorem emitiere. LLORAR. met. Lamentar, condolerse de las calamidades é infortunios. Dolere, lugere LLORAR. met. Caer el licor gota á gota, ó desti lar, como sucede en las vides al principio de la primavera. Stillare, lacrymars.

Llorar, pág. 1118 · el artículo y su página del original →

Llorar, v. n. Derramar ó verter lágrimas, por efecto de un dolor fisico ó moral, ó de una escitacion del ánimo. Suele usarse, aunque impropiamente, en la significacion de lagrimar. Y. este verbo. || Fig. Lamentar una desgracia; afligirse ó condolerse de algun infortunio.=Destilar; caer gota á gota. || Unido á un sustantivo por medio de la preposicion de, espresa la causa porque se llora; v. g. Lloro de rabia; lloraré de gozo, etc. || v. a. Fig. Sentir la pérdida de un objeto querido; echar de menos una cosa; arrepentirse de un hecho etc. v. g. Lloro los males de mis semejantes, la pérdida de mi libertad, mis pecados, etc. y aun en la pasiva: F. de nadie fué llorado.

Llorar, pág. 675 · el artículo y su página del original →

LLORAR. n. Derramar lágrimas. Flere. || Fluir algun humor por los ojos. Ocutos humorem emittere, || met. Lamentar. condolerse de las calamidades é infortunios. Dolere, lugere. ! met. Caer el licor gota á gola ó destilar, como sucede en las vides al principio de la primavera. Stillare, lacrimari. LIl QUIER NO LLORA, NO MAMA. réf. con que se da á entender que no basta tener mérito, sino que conviene practicar las diligencias regulares para que sea recompensado T

Llorar, pág. 476 · el artículo y su página del original →

LLORAR. n. Derramar lágrimas. || Fluir algun humor por los ojos. || met. Condolerse de las calamidades é infortunios: se usa tambien como a. || met. Caer el licor gota á gota ó destilar, como sucede en las vides al principio de la primavera.

Llorar, pág. 519 · el artículo y su página del original →

Llorar. Neutro. Derramar lágrimas. F Fluir algún humor por los ojos. [ Metáfora. Condolerse de las calamidades é infortunios: se usa también como activo. [ Metáfora. Caer el licor gota á gota ó destilar, como sucede en las vides al principio de la primavera. ETIMOLOGÍA. Latín pluère, llover; plorãre, llorar; esto es, caer la lluvia de los ojos (CURCIO, número 369): italiano, plorare; francés, pleurer; provenzal y catalán, plorar; portugués, chorar; walón, ploré.

Llorar, pág. 658 · el artículo y su página del original →

Llorar. (Del lat. plorare.) n. Derramar lágrimas. U. t. c. a. LLORAR lágrimas de piedad. Fluir un humor por los ojos. fig. Caer el licor gota á gota ó destilar como sucede en las vides al principio de la primavera. U.t c. a.) a. fig. Sentir vivamente una cosa. LLORAR una desgracia. la muerte de un amigo. las culpas, los pecados. El que no llora no mama. ref. con que se da á entender que, para lograr una cosa, conviene pedirla.! Llórame solo y no me llores pobre. ref. que explica que el que tiene quien le favorezca, espera ver mejorada su mala fortuna.

Llorar, pág. 184 · el artículo y su página del original →

Llorar. Neutro. Derramar lágrimas. ! Fluir algún humor por los ojos. ] Metáfora. Condolerse de las calamidades é infortunios: se usa también como activo. [ Metáfora. Caer el licor gota ó gota ó destilar, como sucede en las vides al principio de la primavera. ETIMOLOGIA. Del latín plorare, llorar: italiano, plorare; francés, pleurer; catalán, plorar; portugués, chorar.

Llorar, pág. 616 · el artículo y su página del original →

Llorar. (Del lat. plorare) n. Dorramar lágrimas. Ú. t. e. a. LLORAR lágrimas de piedad. || Fluir un humor por los ojos. ||fig. Caer el licor gota á gota ó destilar; como sucede en las vides al principio de la primavera. Ú. t.c. a. |]a. fig. Sentir vivamente una cosa. LLORAR 164 desgracia, la muerte de un amigo, las culpas, los pecados. || El que no llora no mama. rcf. con que se da á entender que, para lograr una cosa, conviene pedirla. || Llórame solo, y no me llores pobre. ref. que explica que el que tiene quien le favorezca, espera ver mejorada su mala fortuna.