Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Llorar

tomo 3 · página 519 · ver la página del original

Llorar. Neutro. Derramar lágrimas. F Fluir algún humor por los ojos. [ Metáfora. Condolerse de las calamidades é infortunios: se usa también como activo. [ Metáfora. Caer el licor gota á gota ó destilar, como sucede en las vides al principio de la primavera.

ETIMOLOGÍA. Latín pluère, llover; plorãre, llorar; esto es, caer la lluvia de los ojos (CURCIO, número 369): italiano, plorare; francés, pleurer; provenzal y catalán, plorar; portugués, chorar; walón, ploré.

la historia de «llorar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Llorar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/llorar.