La historia de una palabra

llanten

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Llanten, pág. 421 · el artículo y su página del original →

LLANTEN, s. m. Planta bien conocida, de que hai dos especies, mayór y menór. La mayór produce las hojas grandes y anchas, y parecidas à las de las acelgas. El tallo es esquinado, alto como de un codo, y de colór roxo. Sus raices son riernas, vellosas, blancas, y del gruesso de un dedo. La menór tiene las hojas mas pequeñas, lisas, tiernas y delgadas, y el tallito inclinado hacia la tierra. Crece una y otra por los lugares húmedos, y es eficacissima y provechosa en la Medicina. Lat. Plantage, inis. LAC. Diosc. lib.2. cap.115. No hai cosa que tan valerosamenre restañe toda csusion de sangre, como el Iantén.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Llanten, pág. 538 · el artículo y su página del original →

LLANTEN. s. m. Planta que crece en lugares humedos : hay dos especies: la mayor produce las hojas grandes y anchas como las acelgas; su tallo es de la altura de un codo, esquinado y rojo, sus raices del grueso de un dedo, tiernas, vellosas y blancas : la menor tiene lahojas mas pequeñas, lisas, tiernas y delgadas, y el tallito inclinado á la tierra. Plantago.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Llanten, pág. 502 · el artículo y su página del original →

ILANTEN. E. m. Plantá que crece en lagares húmedos: hay dos especies : la mayor produce las hojas grandes y anchas como las acelgas, su talio es de la altura de -un codo, esquinado - y rojo, 8us raices del grueso de un dedo, tier- « nas, vellosas y blancas: la menor tiene las hojas mas pequeñas, lisas, tiernas y delgadas, . y el tallito inclinado a la tierra. Plantago.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Llanten, pág. 473 · el artículo y su página del original →

LLANTEN, m. Planta infundibil forme, medicinal, de treinta y cinco especies, astringente, antiescorbútica y vulneraria.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Llanten, pág. 447 · el artículo y su página del original →

LLANTEN. m. Planta de tallo herbáceo, con espigas de flores muy pequeñas á modo de tubitos, que tienen calicillos divididos en cuatro partes , cuatro estambres muy largos, un pistilo, y por fruto cajitas con dos celdillas, y en ellas semillas oblongas. Plantago.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Llanten, pág. 1116 · el artículo y su página del original →

Llanten, s. m. Bot. Género de familia indigena, planta de tallo herb ceo, con espigas de flores muy pequeñas á modo de tubillos, provistas de calicillos divididos en cuatro partes, cuatro estambres muy largos, un pistilo, y por fruto una especie de cajitas con dos celdillas, que contiénen semi llas oblongas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Llanten, pág. 674 · el artículo y su página del original →

LLANTEN. m. Planta de tallo herbáceo, con espigas de flores muy pequeñas á modo de tubitos, que tienen calicillos divididos en cuatro partes, cuatro estambres muy largos, un pistilo, y por fruto calitas con dos celdillas, y en ellas semillas oblongas.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Llanten, pág. 427 · el artículo y su página del original →

LLANTEN. m. Planta de tallo herbáceo, con espigas de flores muy pequeñas á modo de tuitos, que tienen calicillos divididos en cuatro partes, cuatro estambres muy largos, un pistilo, y por fruto cajitas con dos celdillas, y en elas semillas oblongas. Plantago.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Llanten, pág. 475 · el artículo y su página del original →

LLANTEN. m. Planta de tallo herbáceo, con espigas de flores muy pequeñas á modo de tubitos, que tienen calicillos divididos en cuatro partes, cuatro estambres muy largos, un pistilo, y por fruto cajitas con dos celdillas, y en ellas semillas oblongas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Llantén, pág. 517 · el artículo y su página del original →

Llantén. Masculino. Botánica. Planta de tallo herbáceo, con espigas de flores muy pequeñas á modo de tubitos que tienen calicillos divididos en cuatro partes, cuatro estambres muy largos, un pistillo, y por fruto, cajitas con dos celdillas, y en ellas, semillas oblongas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Llanten, pág. 657 · el artículo y su página del original →

Llanten. (Del lat, plantago.) m. Planta de tallo herbáceo, con espigas de flores muy pequeñas, á modo de tubitos, que tienen calicillos divididos en cuatro par tes, cuatro estambres muy largos y un pis tilo, y por fruto cajitas con dos celdillas y en ellas semillas oblongas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Llantén, pág. 181 · el artículo y su página del original →

Llantén. Masculino. Botánica. Planta de tallo herbáceo, con espigas de flores muy pequeñas á modo de tubitos, que tienen calicillos divididos en cuatro partes, cuatro estambres muy largos, un pistilo, y por fruto cajitas con dos celdillas y en ellas semillas oblongas. ETIMOLOGÍA. Del latin plantago.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Llantén, pág. 615 · el artículo y su página del original →

Llantén. (Del lat. plantago) m. Planta herbácea vivaz, de la familia de las plantagináceas, con hojas radicales, pecioladas, gruesas, anchas, ovaladas, enteras, ó algo ondeadas por el margen; flores sobre un escapo de dos ó tres decímetros de altura, en espiga larga y apretada, pequeñas, verdosas, de corola tubular en la base y partida en cuatro pétalos en cruz, y fruto capsular con dos divisiones, y semillas pardas elipsoidales. Es muy común en los sitios húmedos, y el cocimiento de las hojas se usa en medicina. de agua. Alisma. mayor. Llantén, 1.* acep. I menor. Planta herbácea vivaz, de la familia de las plantagináceas, con hojas radicales, erguidas, largas, lanceoladas, de cinco nervios…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «llanten», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/llanten.