La historia de una palabra

litigante

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

LITIGANTE, pág. 1085 · el artículo y su página del original →

LITIGANTE, el pleiteante:y Li diador, el que haze campo contra otro. Lidiar toros, es salir a corter los turos.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Litigante, pág. 417 · el artículo y su página del original →

LITIGANTE, patt. act. del verbo Litigar. El que litiga. Tómase regularmente por el que riene pleitos pendientes, y los sigue en los Tribunales y Juzgados. Lat. Contendent. Litigans. RECOP. Iib.2. tit. 5. l.59. Y si alguno de los oficiales de la Audiéncia tratáre mal à los litigantes, le castiguen de manéra, que à ellos sea castigo, y à otros escatmiento.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Litiganté, pág. 532 · el artículo y su página del original →

LITIGANTÉ. p. a. de LITIGAR. El que litiga, Usase mas comunmente como sustantivo masculino. Litigans, litigator.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Litigante, pág. 497 · el artículo y su página del original →

LITIGANTE. p. a. de LiTIGAR. El que litiga. Usase mas comunmente como sustantivo masculino. Litigans, litigator.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Litigante, pág. 468 · el artículo y su página del original →

LITIGANTE. p. a. de LITIGAR. Que litiga.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Litigante, pág. 442 · el artículo y su página del original →

LITIGANTE. p. a. El que litiga. Se usa mas comunmente como sustantivo masculino. Litigans , litigator.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Litigante, pág. 1098 · el artículo y su página del original →

Litigante, part.a. deLitigar. Que litiga. Usase mas comunmente como sustantivo masculino. Tambien se suele decir litiganta, por la mujer que anda en pléitos ó litigios.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Litigante, pág. 666 · el artículo y su página del original →

LITIGANTE. p. a. Ude LITIGAR.) El que litiga. Se usa mas comunmente como sustantivo masculino. Litigans, litigator.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Litigante, pág. 470 · el artículo y su página del original →

LITIGANTE. p. a. de LITIGAR. El que litiga. Se usa más comunmente como sustantivo masculino.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Litigante, pág. 461 · el artículo y su página del original →

Litigante. Participio activo de litigar. El que litiga. Se usa más comunmente como sustantivo masculino; y así se dice: EL LITIGANTE. ETIMOLOGÍA. Latin litigans, antis, forma adjetiva de litigare, litigar: catalán, litigant; francés, litigant, ante; italiano, litigante.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Litigante, pág. 649 · el artículo y su página del original →

Litigante. (Del lat. litigans, litigantia) p. a da Litigar. Qua litiga. L m.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Litigante, pág. 148 · el artículo y su página del original →

Litigante. Participio activo de litigar. l Adjetivo. Que litiga. Se usa más comúnmente como sustantivo masculino, y asi se dice: EL LITIGANTE. ETIMOLOGÍA. Del latín litigans, liti gantis, forma adjetiva de litigare, litigar: catalán, litigant; francés, litigant, ante; italiano, litigante.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Litigante, pág. 607 · el artículo y su página del original →

Litigante. (Del lat. litigans, litigantis.) p. a. de Litigar. Que litiga. Ú. m. c. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Litigante, pág. 1041 · el artículo y su página del original →

LITIGANTE. (del lat. litigans, ántem). p. a. de Litigar. Que litiga. UÚ. m.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «litigante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/litigante.