La historia de una palabra

ligeramente

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ligeramente, pág. 404 · el artículo y su página del original →

LIGERAMENTE, adv. de modo. Presta y brevemente, con velocidad y acceleracion. Lat. Celeriter. Perniciter. L. PUENT. Estad. Secul. trat.3. cap.10. S.1. Ligéra cosa es la palabra, porque ligeramente vucla ; mas gravemente llaga: ligeramente passa, mas terriblemente abrasa. BocANG. Lyr. E169. Andalúe caballo rige, tan ligeramente docil, que solo en virtud del freno; sabe que le oprime es joven. LIGERAMENTE. Vale tambien levemente, con orardrina y fosvded.tan lavhtrLnner. Lo ZAR. DE TORM. cap.3. Vi los dos ò tres panes comenzados, los que mi Amo creyó ser raionados : y de ellos todavia saqué alguna lacéria, tocandolos mui ligeramente. IEAñ. Q. Curc. lib.3. cap.4. Y à lo último algunas Compañias…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ligeramente, pág. 530 · el artículo y su página del original →

LIGERAMENTE. adv. m. Con ligereza. Celeriter. || De paso, levemente. Perfunctoriè. || met. Sin reflexion. Leviter, facilè. || ant. Lo mismo que FÁCILMENTE.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ligeramente, pág. 494 · el artículo y su página del original →

LIGERAMENTE. adv. m. Con ligereza. Celeriter. || De -paso, levemente. Perfunctorie LIGERAMENTE. met. Sin reflexion. Leviter, facéle. || ant. FÁCILMENTE.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ligeramente, pág. 465 · el artículo y su página del original →

LIGERAMENTE. adv. m. Con ligereza.! De peso, levemente. || met. Sin reflexion. || ant. FÁCILMENTE.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ligeramente, pág. 439 · el artículo y su página del original →

LIGERAMENTE. adv. m. Con ligereza. Celeriter. Y De paso, levemente. Perfunctorie. || met. Sin reflexion. Leviter, facile. || ant.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ligeramente, pág. 1091 · el artículo y su página del original →

Ligeramente, adv. de mod. Con ligereza, de una manera ligera. || De paso, levemente. (Acad.) || Someramente, muy por encima. || fig. Sin reflexion, de un modo indiscreto. || ant. V. FÁCILMENTE. || Rápidamente; muy vivamente etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ligeramente, pág. 663 · el artículo y su página del original →

LIGERAMENTE. adv. m. Con ligereza. Celeriter. || De paso levemente. Perfunctoriè. || met. sin reflexion. Leviter, facilè. ant. FÁCILMENTE.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ligeramente, pág. 420 · el artículo y su página del original →

LIGERAMENTE. adv. m. Con ligereza. Celeriter. || De paso, levemente. Perfuncioris. || met. Sin reflexion. Leviler , facilé. || ant. FÁCILLIGEREZ. f. ant. LIGEREZA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ligeramente, pág. 468 · el artículo y su página del original →

LIGERAMENTE. adv. m. Con ligereza. || De paso, levemente. || met. Sin reflexion. |] ant.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ligeramente, pág. 412 · el artículo y su página del original →

Ligeramente. Adverbio de modo. Con ligereza. I De paso, levemente. Metáfora. Sin reflexión. I Anticuado. ETIMOLOOÍA. Ligera y el sufijo adverbial mente: catalan, lleugerament; francés, légèrement; italiano, leggieramente, leggiermente; provenzal, leugieramen. SINONMIA. Artículo primero.—LI GERAMENTE, Á LA LIGERA. Ligeramente enuncia una simple modificación del modo con que las cosas son ó deben ser. A la ligera designa una costumbre diferente de la que tienen las cosas en el estado natural. El adverbio denota una particularidad, y la frase adverbial, una singularidad. El primero atribuye la ligereza; la otra, un carácter, un aire, una forma de ligereza notable y distintiva. Soldados armados…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ligeramente, pág. 645 · el artículo y su página del original →

Ligeramente. adv. m. Con ligereza.) De paso, levemente. fig. De ligero. ! ant. fig. Fácilmente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ligeramente, pág. 130 · el artículo y su página del original →

Ligeramente. Adverbio de modo. Con ligereza. (] De paso, levemente. Metáfora. Sin reflexión. || Anticuado. ETIMOLOGÍA. De ligera y el sufijo adverbial mente: catalán, lleugerament; francés, legèrement; italiano, leggieramente, leggiermiente.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ligeramente, pág. 603 · el artículo y su página del original →

Ligeramente. adv. m. Con ligereza. || De paso, levemente. || fig. De ligero. ant. fig- Fácilmente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ligeramente, pág. 1033 · el artículo y su página del original →

LIGERAMENTE. adv. m. Con ligereza. || De paso, levemente. || fig. De ligero. ant. ag. Fácilmente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ligeramente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ligeramente.