librea
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
LIBREA, pág. 1084 · el artículo y su página del original →
LIBRE A, antiguamente solos los Reyes dauan vestido señalado a sus cria dos, y oy dia en cierta manera se haze assi, para ser distinguidos y diferenciados de todos los demas: y porque estos tienen muchos priuile gios y liberradet, se llamò aquel vestido librea.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Librea, pág. 450 · el artículo y su página del original →
LIBREA, vestido, adorno ó color que las familias, oficiales, ó cuerpos toman para distinguirse unos de otros. Fr. Livrée, couleurs. Lat. Insigne, vestiaria tessera, symbolum vestiarium, insignia. It. Livrea. JENTE DE LIBREA. Fr. Livrée. Lat. Famulstium vestiárid tesserd instructum. It. La livrea. LIBREA, en lo moral significa partido. Fr. Livrée. Lat. Vexillum, signum. It. Partito.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Librea, pág. 528 · el artículo y su página del original →
LIBREA. S. f. El vestuario uniforme que se da á una especie de criados, como cocheros y lacayos. Polymita vestis, famulorum cujus que domus prepria LIRREA. El vestido uniforme que sacan las cuadrillas de caballeros en los féstejos públicos. Vestis uniuscujusque turmae equitibus communis in ludis publicis. LIBREADO, DÁ. D. D. de LIEAEAR.""
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Librea, pág. 493 · el artículo y su página del original →
LIBREA. s. £. El vestuario uniforme que seda á una especie de criados, como cocheros y lacayos. Polymita vestis, famulorum cujúsque domás propria. || El vestido uniforme que sacan las cuadrillas de caballeros en los festejos públicos. Vestis uniuscujsque turma equitibus commumis in ludis publecis. LIBRE1DO, DA. p. p. de LIBREAR. :
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Librea, pág. 464 · el artículo y su página del original →
LIBREA. f. Vestuario uniforme que se da á una especie de criados. f Vestido uniforme que sacan las cuadrillas de caballeros en los festejos, públicos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Librea, pág. 438 · el artículo y su página del original →
LIBREA. f. El vestuario uniforme que se da á ciertos criados ; como cocheros y lacayos. Polymita vestis , famulorum cujusque domús propria. (O El vestido uniforme que sacan las cuadrillas de caballeros en los festejos públicos. Vestis uniuscujusque turmae equitibus communis in ludis publicis
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Librea, pág. 661 · el artículo y su página del original →
LIBREA. f. El vestuario uniforme que se da á ciertos criados, como cocheros y lacayos. Polymita vestis, famulorum cu jusque domús propria.!! El vestido uniforme que sacan las cua drillas de caballeros en los festejos públicos. Vestís untuscujus que turmae equitibus communis in ludis publicis. Ell ant. UNIFORME de tropa. LIBREAR a Vender ó distribuir alguna cosa por libras. Per libras ponderare, vendere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Librea, pág. 419 · el artículo y su página del original →
LIBREA. f. El vestuario uniforme que se da á ciertos criados; como cocheros y lacayos. Polymita vestis, famulorum cujusque domús propria. || El vestido uniforme que sacan las cuadrillas de caballeros en los festejos públicos. Vestis uniuscujusque turma equitibus communis in ludis publicis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Librea, pág. 466 · el artículo y su página del original →
LIBREA. f. El vestuario uniforme que se da á ciertos criados; como cocheros y lacayos. || El vestido uniforme que sacan las cuadrillas de caballeros en los festejos públicos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Librea, pág. 405 · el artículo y su página del original →
Librea. Femenino. El vestuario uniforme que se da á ciertos criados; como cocheros y lacayos. El vestido uniforme que sacan las cuadrillas de caballeros en los festejos públicos. ETIMOLOGfA. Francés livrée, cosa entregada, como si dijéramos librada, forma de livrer, entregar, porque la primitiva librea era un traje que el amo entregaba, libraba, al paje, lacayo ó escudero: catalán, llibrea.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Librea, pág. 643 · el artículo y su página del original →
Librea. (Del fr. livrée.) f. Vestido que los príncipes, señores y algunas otras personas dan á sus familias y criados, por lo común, uniforme y con distintivos. (Vestido uniforme que sacan las cuadrillas de caballeros en los festejos públicos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Librea, pág. 123 · el artículo y su página del original →
Librea. Femenino. El vestuario uniforme que se da á ciertos criados, como cocheros y lacayos. !¡ El vestido uniforme que sacan las cuadrillas de caballeros en los festejos públicos. ETIMOLOGÍA. Del francés livrée, cosa entregada: catalán, llibrea.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Librea, pág. 601 · el artículo y su página del original →
Librea. (Del fr. livrée.) f. Vestido que los príncipes, señores y algunas otras personas dan á sus familias y criados, por lo común, uniforme y con distintivos. || Vestido uniforme que sacan las cuadrillas de caballeros en los festejos públicos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Librea, pág. 1030 · el artículo y su página del original →
LIBREA. (del fr. livrée, lo que es dado; especialmente, vestido dado por el amo al criado; de livrer, y éste del lat. liberare, librar). f. Vestido que los príncipes, señores y algunas otras personas dan a sus sirvientes, comúnmente uniforme y con distintivos. || Vestido uniforme que sacan las cuadrillas de caballeros en los festejos públicos. fig. Amér. En Chile, lacayo que usa tibrea.
acepción con acepción en el diccionario oficial →