lezda
En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Lezda, pág. 527 · el artículo y su página del original →
LEZDA. s. f. ant. Tributo impuesto, especialmente el que se pagaba por las mercancias. Ve ctigalis genus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Lezda, pág. 492 · el artículo y su página del original →
LEZDA. s. E ant. Tributo impuesto, especialmente el que se pagaba por las mercancias. Vectigalis genus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Lezda, pág. 463 · el artículo y su página del original →
LEZDA. f. ant. Tributo impuesto.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Lezda, pág. 437 · el artículo y su página del original →
LEZDA. f. ant. Tributo impuesto, especialmente el que se pagaba por las mercancías. Vectigalis genus.EZDEO m. ant. El ministro que cobraba el tributo delezda. Vectigalis cujusdam exactor.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Lezda, pág. 1087 · el artículo y su página del original →
Lezda, s. f. ant. Tributo impuesto, especialmenteel que se pagaba por las mercancías. (Acad.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Lezda, pág. 659 · el artículo y su página del original →
LEZDA. f. ant. Tributo impuesto, especialmente el que se pagaba por las mercancías. Vectigalis génus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Lezda, pág. 418 · el artículo y su página del original →
LEZDA. f. ant. Tributo impuesto, especialmente el que se pagaba por las mercancías. Vectigalis us.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Lezda, pág. 465 · el artículo y su página del original →
LEZDA. f. ant. Tributo impuesto, especialmente el que se pagaba por las mercancías.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Lezda, pág. 399 · el artículo y su página del original →
Lezda. Femenino anticuado. Tributo impuesto; especialmente, el que se pagaba por las mercancías. ETIMOLOGÍA. Arabe lezma, tributo. (DEFRÉMERY, DEVIC, CHER ONNEAU.) Feudalismo.—I. Nombre que se dió en la Edad media á toda especie de prestación ó impuesto. 2. LEZDA real ó mediana; derecho que percibían algunos particulares privilegiados, tanto á la entrada como á la salida de ciertas mercancías. 3. Nuestro LEZDA es el provenzal ledda, leida, lesda, leuda, el francés leude y el catalán lleuda, leuda, cuyo idioma conserva todavía la expresión: LLEUDA real ó mitjana. 4. Du Cange deriva la voz propuesta del germánico leude, hombre: sueco, lyd. 5. Diez y Littré lo derivan de un bajo latin levitus…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Lezda, pág. 642 · el artículo y su página del original →
Lezda. (Del ant. alto al. leistan, prestar.) f. Tributo, impuesto, especialmente el que se pagaba por las mercancías.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Lezda, pág. 119 · el artículo y su página del original →
Lezda. Femenino anticuado. Tributo impuesto; especialmente, el que se pagaba por las mercancias. PORETIMOLOGÍA. I. Del antiguo alto alemán leistan, prestar. (ACADEMIA.) 2. Del árabe lezma, tributo. 3. Alteración del árabe al-sedda, por as-sed la, puerta; todo lo que cierra ó intercepta el paso, obstáculo, barrera en el sentido de portazgo. 4. Del latin levitas, en esta última acepción.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Lezda, pág. 600 · el artículo y su página del original →
Lezda. (Del ant. alto al. leistan, prestar.) f. Tributo, impuesto, especialmente el que se pagaba por las mercancías, Lendero. m. Ministro que cobraba el tributo de lezda.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Lezda, pág. 1028 · el artículo y su página del original →
LEZDA. (del lat. licita, term. f. de licitus, licito). f. Tributo, impuesto, especialmente el que se pagaba por las mercancías.
acepción con acepción en el diccionario oficial →