La historia de una palabra

leyenda

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Leyenda, pág. 395 · el artículo y su página del original →

LEYENDA. s. f. La accion de leer, y lo misa mo que Lerción. Late Lectio. LEYENDA. Se toma tambien por la história, à otra matéria que se lec. Lat. Legenda, orum. GaRIE. Epit. Hist. lib. 11. cap.28. Refieresc en su leyenda, ser naturál de ltalia; pero yo en esta parte, aprobando mas lo que se escribe en el Santoral de Burgos y en otras leyendas, tengo por cosa mas cierta ser Español, natural de la misma Rioja.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Leyenda, pág. 446 · el artículo y su página del original →

LEYENDA, el libro, ó cosa que se lee. V. y Lejendas. LI, Fr. Li. Lat. Li, Stadium sinicum, la medida de ca caminos mas corta de la China, y se extiende á lo que la voz de un hombre en tiempo de sereno, y segun otros 240 pasos jeométricos.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Leyenda, pág. 492 · el artículo y su página del original →

LEYENDA. s. f. La historia ó materia que se lee. Historia, ves resto. LEYENTE.p.2.ant. de LeER. El que lee. Legens.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Leyenda, pág. 463 · el artículo y su página del original →

LEYENDA. f. Historia ó materia que se lee.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Leyenda, pág. 437 · el artículo y su página del original →

LEYENDA. f. La historia ó materia que se lee. Historia, res gestae.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Leyenda, pág. 1086 · el artículo y su página del original →

Leyenda, s. f. La historia ó materia que se lee. || La crónica, la tradicion escrita, el romance antiguo etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Leyenda, pág. 659 · el artículo y su página del original →

LEYENDA. f. La historia ó materia que se lee. Historia, res gestae. T I Ahora se da este nombre á la novela ó cuento en λaε"́̀ erις qdeη enrε εηευιυς τιhηίλεις ο τισοbιυςς ε nα edad media. || La inscripcion que se pone en el contorno de las monedas y medallas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Leyenda, pág. 465 · el artículo y su página del original →

LEYENDA. f. La historia ó materia que se lee, especialmente la que procede de tiempos antiguos. || Inscripcion de las monedas ó medallas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Leyenda, pág. 398 · el artículo y su página del original →

Leyenda. Femenino. La historia ó materia que se lee; especialmente, la que procede de tiempos antiguos. Inscripción de las monedas ó medallas. ETIMOLOGÍA. Leer: latin, legenda, terminación femenina de l'gëndus, gerundio de legère, leer: italiano, leggenda; francés, legende; provenzal, legenda, legensa; catalán, llegenda; portugués, lenda. Reseña.—Nombre dado á las colecciones de Vidas de los santos, porque eran leidas en las lecciones de maitines y en los refectorios de las comunidades. Cuando no se tenían las actas de los santos, se componían otras semejantes, que la buena fe y la credulidad embellecían con detalles maravillosos. Por un procedimiento análogo, los personajes históricos han…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Leyenda, pág. 118 · el artículo y su página del original →

Leyenda. Femenino. La historia ó materia que se lee, especialmente la que procede de tiempos antiguos.) Inscripción de las monedas ó medallas. ETIMOLOGÍA. Del latin legenda, terminación femenina de legéndus, gerundio de legère, leer: italiano, leggenda; francés, legende; catalán, llegenda; portugués, lenda.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Leyenda, pág. 600 · el artículo y su página del original →

Leyenda. (De legenda) f. Acción de leer. || Obra que se lee. || Historia ó relación de la vida de uno ó más santos. || Relación de sucesos que tienen más de tradicionales ó maravillosos que de historicos ó verdaderos. , Composición poética de alguna extensión en que se narra un suceso de esta clase. || Inscripción de moneda ó medalla. ¡| Áurea. Compilación de vidas de santos hecha por Jacubo de Vorágine en el siglo XIII.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Leyenda, pág. 1028 · el artículo y su página del original →

LEYENDA. (de legenda). f. Acción de leer. || Obra que se lee. || Historia o relación de la vida de uno o más santos. [ Relación de sucesos que tienen más de tradicionales o maravillosos que de históricos o verdaderos. || Composición poética de alguna extensión en que se narra un suceso de esta clase. J V. Home de leyenda. || Numism. Inscripción de moneda o medalla. || Amér. En Chile, recitación de defectos o cargos supuestos, que se hace, por mero entretenimiento, en ciertos juegos de naipes que son de pura recreación. || Aurea. Compilación de vidas de santos, que Jacobo de Vorágine hizo en el siglo XIII.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «leyenda», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/leyenda.