levador
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Levador, pág. 390 · el artículo y su página del original →
LEVADOR. I. m. Yoz de la Germania, que significa el Ladtón, que en hurtando algo huye prontamente : y tambien llaman assi al Ladron mui sutil y que usa de muchas levas y astucias para hurtar. Lar. Subtilis far, vel solert.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Levador, pág. 444 · el artículo y su página del original →
LEVADOR. Fr. Coucheur, llaman en la fábrica del papel á un oficial que recibe en el trépano el pliego que le alarga otro oficial, á quien llaman Ponedor, y volviendo el trépano deja caer el pliego encima de un fieltro estendido de propósito para recibir el pliego, y le cubren con otra tela á que llaman Sayal. Esp.t. 13. LEVADOR, en la jerga de Jitanos lo mismo que ladron que huye en hurtando, ó el sutil, y lleno de levas, y enredos. V. Juan Hid.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Levador, pág. 526 · el artículo y su página del original →
LEVADOR. s. m. ant. Lo mismo que LLEVADOR, portador é conductor. || Gtrm. El ladron que huye con pron ! titud despues de ejecutado el hurto. || Germ. El ladron astuto y sutil que usa de muchas tretas y. levas para hurtar.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Levador, pág. 491 · el artículo y su página del original →
LEVADOR. s. m. ant. LLEVADOR, portador ó conductor. || Germ. El ladron que huye con prontitud despues de ejecutado el hurto. || Germ. El ladron astuto y sutil que usa de muchas tretas y levas para hurtar
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Levador, pág. 462 · el artículo y su página del original →
LEVADOR. m. ant. LLEVADOR, I Germ. Ladron que huye con prontitud despues de ejecutado el hurto. || Germ. Ladron astuto y sutil que usa de muchas tretas. > *'
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Levador, pág. 437 · el artículo y su página del original →
LEVADOR. m. ant. ELEVADOR, portador ó conductor. Germ. El ladron que huye con prontitud después de ejecutado el hurto. || Germ. El ladron astuto y sutil que usa de muchas tretas y levas para hurtar.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Levador, pág. 1085 · el artículo y su página del original →
Levador, ra. adj. Que leva. || s. m. ant. Llevador, portador ó conductor. Germ. El ladron que huye con prontitud, despés de ejecutado el hurto.= El ladron astuto y sútil que usa de muchas tretas y levas para hurtar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Levador, pág. 658 · el artículo y su página del original →
LEVADOR, m. ant. LLEVADOR, portador ó conductor. || Germ, El ladron que huye con prontitud despues de ejeculado el hurto. I1 Germ. El ladron astuto y sutil que usa de muchas tretasy febus para nuriur.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Levador, pág. 417 · el artículo y su página del original →
LEVADOR. m. ant. LLEVADOR, portador ó conductor. || Germ. El ladron que huye con prontitud despues de ejecutado el hurto. || Germ. El ladron astuto y sutil que usa de muchas tretas para hurtar.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Levador, pág. 464 · el artículo y su página del original →
LEVADOR. m. El que leva. || ant. LLEVADOR, portador ó conductor. || Germ. El ladron que huye con prontitud despues de ejecutado el hurto. Germ. El ladron astuto y sutil que usa de muchas tretas para hurtar. || Operario que en las fábricas de papel recibe el pliego que otro le alarga, dejándolo caer luégo encima de un fieltro extendido y cubriéndolo con un pedazo de tela.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Levador, pág. 394 · el artículo y su página del original →
Levador. Masculino. El que leva. !Anticuado. LLEVADOR, portador ó conductor. Germanía. El ladrón que huye con prontitud después de ejecutado el hurto. Germanta. El ladrón astuto y sutil que usa de muchas tretas para hurtar. ! Operario que en las fábricas de papel recibe el pliego que otro le alarga, dejándolo caer luego encima de un fieltro extendido y cubriéndolo con un pedazo de tela. ETIMOLOGIA. Levar: latin, lẽvãtor, el que alivia, en sentido metafórico; ladrón, en Petronio.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Levador, pág. 115 · el artículo y su página del original →
Levador. Masculino. El que leva. Anticuado. Llevador, portador ó conductor. ] Germania. El ladrón que huye con prontitud después de ejecutado el hurto. ! Germania. El ladrón astuto y sutil que usa de muchas tretas para hurtar. || Operario que en las fábricas de papel recibe el pliego que otro le acerca, dejándolo caer luégo encima de un fieltro extendido y cubriéndolo con un pedazo de tela. ETIMOLOGÍA. Del latín levâtor.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Levador, pág. 599 · el artículo y su página del original →
Levador. m. El que leva. ||Operario que en las fábricas de papel recibe el pliego según sale del molde, lo coloca sobre un fieltro, lo tapa con otro y así sigue formando una pila que después se prensa. || ant. Llevador, portador ó conductor. || Germ. Ladrón que huye con prontitud después de ejecutado el hurto. || Germ. Ladrón astuto y sutil que usa de muchas tretas para hurtar. || Mec. Álabe, últ. acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Levador, pág. 1027 · el artículo y su página del original →
LEVADOR. (del lat. levátor, órem). m. El que leva. || Operario que en las fábricas de papel recibe el pliego según sale del molde, lo coloca sobre un fieltro, lo tapa con otro y así sigue formando una pila que después se prensa. || ant. Llevador, portador o conductor. || Germ. Ladrón que después de ejecutado el hurto huye con prontitud. pineda Ladrón astuto y sutil que usa muchas tretas para hurtar. || Art. y 0/. Reglita de madera que se usa en RT || Mec, Alabe, 5.* acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →