lenguaje

Lenguage, pág. 383 · el artículo y su página del original →

LENGUAGE. f. m. Lo mismo que Léngua, en la acepcion de idioma particular de cada Nacion ò Provincia. ALDRET. Orig. lib. 2. cap. 2. Las versiones que oy hai del Fuero Juzgo son muchas y diversas, no solo en el lenguáge, sino en las disposiciones y cosas, LENCUAGS. Se toma assimismo por aquel estilo y modo de hablar que cada uno tiene distinto del otro, en un mismo idióma. Lar. Lingua. SANT. TER. Su Vid, cap. 12. Pues lo que digo, No se suban sin que Dios los suba, es lenguáge de espiritu: entenderme ha quien ruviere alguna experiencia,

Lenguaje, pág. 438 · el artículo y su página del original →

LENGUAJE, conjunto de palabras, en que ha convenido algun pueblo, ó nacion para explicar sus pensamientos. Fr. Langaje. Lat. Língua. It. Lingua, lingvaggio.

Lenguage, pág. 438 · el artículo y su página del original →

LENGUAGE se dice tambien en la moral por las señales mudas, y que dan á conocer alguna cosa: el lenguaje de los ojos es mui expresivo, el lenguaje del Cielo cuenta las grandezas de quien le hizo.

Lenguaje, pág. 438 · el artículo y su página del original →

LENGUAJE, el uso, ó modo particular de cada uno. Fr. Lingaje. Lat. Usus loquéndi. It. Languaggio. El lenguaie, de la.-Fscritura, es mui alto y encierra muchas parábolas, y alegorías: el lenguaje del César fué mui casto. LENGUAJE AFECTADO, que peca de culto. Fr. Targon. It. Gergo, parlare affettato, V. Afectado. LENGUAJE, rústico, bárbaro, inculto. V. Jerigonza. Un injenio Frances llevó modernamente que las bestias tenian tambien un lenguaje particular de cada especie con que se entendian mutuamente. V. L. P. B. L. D. B. Apolonio se jactaba de que entendia el lenguaje de las aves: todo esto propiamente es hablar la fantasía, y sin llegar el lenguaje á la razon.

Lenguage, pág. 524 · el artículo y su página del original →

LENQUAGE. El estilo y modo de hablar y escribir de cada uno en particular. Dictio, stilus LENGUACE. ant. El uso de la habla ó la facultac de hablar. Vox, locutio LENGUARADA! s. f. Lo mismó que LENQUE TADA, que es como mas comunmente se dice

Lenguaje, pág. 488 · el artículo y su página del original →

LENGUAJE. s. m. Idioma, lengua particular de cada nacion ó provincia. Sermo patrius. || El estilo y modo de hablar y escribir de cada uno en particular. Dictio, stilus, LENGUAJE. ant. El uso de la habla ó la facultad de hablar. Vox, locutic.

Lenguaje, pág. 460 · el artículo y su página del original →

LENGUAJE. m. Lengua, idioma. (V. el diccionario de sinónimos.). ! Estilo y modo de hablar y escribir de cada uno en particular. ! ant. Uso de la habla ó facultad de hablar.

Lenguaje, pág. 435 · el artículo y su página del original →

LENCUAJE. m. Idioma , lengua particular de cada nacion ó provincia. Sermo patrius. Y El estilo y modo de hablar y escribir de cada uno en particular. Dictio, stilus. Q am. El uso de la habla ó la facultad de hablar.

Lenguaje, pág. 1078 · el artículo y su página del original →

Lenguaje, s. m. Idioma; modo de hablar ó de espresarse, propio de una nacion, provincia ó pueblo. (1 Estilo ó manera de hablar ó escribir, peculiar de cada individuo. || Por est. Grito, voz ó canto de los animales. || figurado; modo de hablar ó escribir, usando figuras retóricas. || mímico ó de accion; conjunto de gestos, movimientos ó manifestaciones esteriores, con que un individuo espresa sus pensamientos ó afecciones. || onomatópicoz V. ONOPATOPEYA. || del alma ó del corazon, fig. Lenguaje sincero, que es la espresion fiel de lo que el alma ó el corazon siénten.

Lenguaje, pág. 656 · el artículo y su página del original →

LENGUAJE. m. Idioma, lengua particular de cada nacior. o provincia. Sermo patrius. || El estilo y modo de hablar y escribir de cada uno en particular, Dictto, stitus. !) ant. El uso de la habla ó la facultad de hablar. Vox, locutio.

Lenguaje, pág. 415 · el artículo y su página del original →

LENGUAJE. m. Idioma , lengua particular de cada nacion ó provincia. Sermo patrius. || El estilo y modo de hablar y escribir de cada uno en particular. Dictio, stilus. || ant. El uso del habla ó la facultad de hablar. Vox, locutéo.

Lenguaje, pág. 462 · el artículo y su página del original →

LENGUAJE. m. Idioma, lengua particular de cada nacion ó provincia. || El estilo y modo de hablar y escribir de cada uno en particular. || ant. El uso del habla ó la facultad de hablar. || figuraDo. El que se habla ó escribe usando muchas figuras retóricas. || VULGAR. El usual, por contraposicion al de los doctos.

Lenguage, pág. 365 · el artículo y su página del original →

Lenguage. LENGUAJE.

Lenguaje, pág. 365 · el artículo y su página del original →

Lenguaje. Masculino. Idioma, lengua particular de cada nación ó provincia. El estilo y modo de hablar y escribir de cada uno en particular. Anticuado. El uso de hablar ó la facultad de hablar. FIGURADO. El que se habla ó escribe usando muchas figuras retóricas. I VULGAR. El usual, por contraposición al de los doctos. CULTO. El empleado por las clases más instruidas de una nación. I TÉCNICO. El que corresponde á la parte facultativa de las ciencias, artes, industria, comercio y oficios. ETIMOLOGÍA. Lenqua: catalán, llenquatge; provenzal, lenguatge; Berry, langaige; burguiñón, langueige; francés, langage; italiano, linguaggio. SINONIMIA. Articulo primero.—LEN GUAJE, ESTILO. Cuando queremos…

Lenguaje, pág. 637 · el artículo y su página del original →

Lenguaje. m. Conjunto de sonidos articulados con que el hombre manifiesta lo que piensa ó siente. ! Idioma habla do por un pueblo ó nación ó por una par te de ella. Manera de expresarse. LEN GUAJE culto, grosero, sencillo, técnico, foren se, vulgar ! Estilo y modo de hablar ; escribir de cada uno en particular. ] fig. Conjunto de señales que dan á entender una cosa. El LENGUAJE de los ojos, el de las flores. ant. Uso del habla, ó facultad de hablar. figurado. Aquel en que abundan las figuras retóricas. ! vulgar. El usual, á diferencia del técnico ó del literario.

Lenguaje, pág. 100 · el artículo y su página del original →

Lenguaje. Masculino. Idioma, lengua particular de cada nación ó provincia.! El estilo y modo de hablar y escribir de cada uno en particular. ] Anticuado. El uso del habla ó la facultad de hablar. (FIGURADO. El que se habla ó escribe usando muchas figuras retóricas.!] VULGAR. El usual, por contraposición al de los doctos. ] CULrO. El empleado por las clases más instruídas de una nación. I TÉCNICO. El que corresponde á la parte facultativa de las ciencias, artes, industria, comercio y oficios. ETIMOLOGIA. De lengua: catalán, llenguatge; francés, langage; italiano, linguaygio.

Lenguaje, pág. 595 · el artículo y su página del original →

Lenguaje. m. Conjunto de sonidos articulados con que el hombre manifiesta lo que piensa ó siente. || Idioma hablado por un pueblo ó nación ó por una parte de ella. || Manera de expresarse. LENGUAJE culto, grosero. sencillo, técnico, forense, vulgar. || Estilo y modo de hablar y escribir de cada uno en particular. [|fig. Conjunto de señales que dan á entender una cosa. El LENGUAJE de los ojos, el de las flores. || ant. Uso del habla, ó facultad de hablar. || figurado. Aquel en que abundan las figuras retóricas. || vulgar. El usual, á diferencia del técnico ó del literario.