La historia de una palabra

legislar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Legislar, pág. 379 · el artículo y su página del original →

LÉGISLAR. v. a. Hacer ò ellablecer leyess Lat. Legem ferre, Ratuere. ALTAR. parr. 12 lib. 3. cap. 3. Demas destas Ordenanzas, tenian y guardaban orras muchas, no dignas de este lugár : las quales legirlaren los mas famosos polrrones de Iralia LeGIsLas. Metaphoricamente significa censurar y juzgar de las acciones ajenas. Lar. Censoriè agere:

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Legislar, pág. 435 · el artículo y su página del original →

LEGISLAR, dar leyes. Fr. Faire de loix. Lat. Legem ferre. V. Establecer, determinar, mandar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Legislar, pág. 522 · el artículo y su página del original →

LEGISLAR. v. a. Dar, hacer ó establecer leyes. Leges, iura dare, ferre.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Legislar, pág. 487 · el artículo y su página del original →

LEGISLAR. v. a. Dar, hacer ó establecer leyes. Leges, jura dare, ferre

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Legislar, pág. 433 · el artículo y su página del original →

LEGISLAR. n. Dar, hacer, ó establecer leyes, Leges , jura dare, ferre ,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Legislar, pág. 1076 · el artículo y su página del original →

Legislar, v. n. Dar ó dictar leyes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Legislar, pág. 654 · el artículo y su página del original →

LEGISLAR. n. Dar, hacer ó establecer leyes, Leges, jura dare, ferre

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Legislar, pág. 414 · el artículo y su página del original →

LEGISLAR. n. Dar, hacer, ó establecer leyes. Leges. jura dare, ferre.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Legislar, pág. 461 · el artículo y su página del original →

LEGISLAR. n. Dar, hacer ó establecer leyes.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Legislar, pág. 359 · el artículo y su página del original →

Legislar. Neutro. Dar, hacer ó establecer leyes. ETIMOLOGÍA. Ley: catalán, llegislar. — «Metafóricamente significa censurar y juzgar de las acciones ajenas.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Legislar, pág. 635 · el artículo y su página del original →

Legislar. n. Dar, hacer ó establecer leyes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Legislar, pág. 95 · el artículo y su página del original →

Legislar. Neutro. Dar, hacer ó establecer leyes. ETIMOLOGIA. De ley: catalán, llegislar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Legislar, pág. 594 · el artículo y su página del original →

Legislar. n. Dar, hacer ó establecer leyes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «legislar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/legislar.