lance
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
LANCE, pág. 1066 · el artículo y su página del original →
LANCE, es la suerte en arrojar la red,o enla mar, o enel rio, Latinè iactus retis. Cóprase y vendese algunas vezes enla ribera a la vé.ura, y suele no sacar ningun pescado, y el que compro pierde lu dinero; otras suele falir çon macha pesca, y assi es suerte, y no cosa cierta. Cõprar vna cusa de lance, quã lo se vende por menos del justo precio, con alguna ocasion Lance forçoso, ocasion inouit able, que no se pudo escusar.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Lance, pág. 357 · el artículo y su página del original →
LANCE. s. m. La accion de arrojar con violencia alguna cosa. Sale del verbo Lanzar. Lat. Iactul. SOLD. PIND. lib.2. S. 25. Toda la multitud de piedras y sillares dió en primer lance en las casas mas vecinas. LANCE. Significa con especialidad el acto de echar la red en el agua para pescar. Lat. Iactus retis. NEREME. Var. ilustr. Vid. del P. Roberto Belarmino, S.6. Sacando las redes como pudieron, hallaron un lance tan copioso, que passo de ducientas y cincuenta libras de excelentes peces. ALrAR. part. a. lib. 2.cap. 4. Jamas eche lance que dexasse de sacar peje como el brazo. LANCE. Vale tambien conveniencia y oportunidad, en que se compran las cosas por menos de lo que valen. Lat. Sort vel…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Lance, pág. 418 · el artículo y su página del original →
LANCE, la accion de arrojdr la red. Fr. Tet de ret. Lat. Factus retis. Basc. Lanceá. De aqui lo toman por la accion de arrojar alguna cosa, V. Tiro. LANCE, lance de fortuna, ocasion, casualidad, caso, acontecimiento, V. Fr. Coup de fortune. Lat. Casus, sors. It. Sorte. LANCE, riña, contienda, V. LANCE, lo mismo que trance, V. En el lance de la muerte se sienten mucho las culpas. LANCE, en la caza, arma que arroja la ballesta. Fr. Trait d’arbalete. Lat. Jácula. Basc. Lanz achoac.
Lance, pág. 418 · el artículo y su página del original →
LANCE, en el juego, ardid, industria, V. DE LANCE EN LANCE, de una accion en otra, V. A POCOS LANCES, á poco tiempo, sin mucho trabajo. Fr. En peu de temps, &c. Lat. Rrevi témpore, labôre. COMPRAR DE LANCE. Lat. Per occasiônem vilius émere.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Lance, pág. 516 · el artículo y su página del original →
LANCE. S. m. La accion ó efecto de lanzar 6́ arrojar. Jactus LARCÉ. La accion de echar la red para pescar, y la pesca que se saca. Jactus retis LANCE. Lo mismo que TRAnOR á ocasion crítica. || Suceso señalado ó situacion notable; y en este sentido se llaman LaNCES los diferentes sucesos que contribuyen al enredo ó desenredo de la fabula dramatica. Casus, eventus. || Encuentro, riña, quimera. Rixa, contentio, pugna. || En la caza es cada una de las armas que arroja la ballesta. Ballistas jactu LANCÉ APRETADO. Lo mismo que CATO APRELANeE DE FORTVNA. Casualidad, accidente inesperado. Eventus fortuitus DE LANCE. mod. adv. Barato por la ocasion en que se compra. Vili pretio DE LANCE EN LANCE…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Lance, pág. 481 · el artículo y su página del original →
LANCE. s. m. La accion ó efecto de lanzar ó arrojar. Jactus. || La accion de echar la red para pescar, y ud pesca que se saca. Jãcrus retós. || Trance ú ocasion crítica. || Suceso señalado ó situacion notable; y en este sentido se llaman LANCES los diferentes sucesos que contribuyen al enredo ó desenredo de la fabula dramática. Casus, eventes. || Encuentro, riña, quimera. Riza, contentio, pugna. LANc£. En la caza cada una de las armas que arroja la ballesta. Ballista jactus. LANCE APRETADO. CASO APRETADO. LANCÉ DE FORTUNA. Casualidad , accidente in esperado. Eventus fortuitus. DE LANCE. mod. adv. Barato por la ocasion en que se compra. Vili preto. DE LANCE EN LANCE. mod. adv. De una accion…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Lance, pág. 454 · el artículo y su página del original →
LANCE, m. Accion y efecto de lanzar 6́ Arrojar. (| Accion de echar; la reu para pescar, y la potca que se saca. Trance ú ocasion crítica. 1 Suceso señalado ó situacion notable. ¡ Encuentro, riña, quimera. En la caza cada una de las armas que arroja la ballesta. ! APRETADO. CASO APRETADO. DE FORTUNA. Casualidad, accidente inesperado. [DE LANCE. mod. adv. Barato por la ocasión en que se compra. Y DE LANCE ER LANCE. mod. adv. De una accion en otra, ó de una razon en otra. J DE UNO EN OTRO LANCE. f DE LANCE EN LANCE. [ECHAR BUEN Ó MAL LANCE. fr. Conseguir ó lograr . con facilidad lo que se desea, ó perderlo todo malogrando los medios que se habien puesto para su consecucion. I [JUGAR EL LANCE…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Lance, pág. 428 · el artículo y su página del original →
LANCE. m. La accion y efecto de lanzar ó arrojar. Jactus. . La accion de echar la red para pescar, y la pesca que se saca. Jactus retis. Y Trance ú ocasion crítica. G Suceso señalado ó situacion notable ; y en este sentido se llaman LANCES los diferentes sucesos que contribuyen al enredo ó desenredo de la fabula dramática. Casus , eventus. Y Encuentro, riña , quimera. Rira , contentio, pugna. || En la caza cada una da lasarnas que ero blesa. Dullistae jactus. APRETADO. CASO APRETADO. DE FORTUNA. Casualidad , accidente inesperado. Eventus fortuitus. DE LANCE. mod. adv. Barato por la ocasion en que se compra. Vili pretio. Y, DE LANCE EN LANCE. mod. adv. De una accion en otra , ó de una razon…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Lance, pág. 1064 · el artículo y su página del original →
Lance, s. m. El acto de lanzar ó arrojar, y la misma cosa lanzada. || Mar. La accion de echar la red para pescar, y tambien la pesca que se saca. || Trance, ocasion crítica Ó apurada; caso estraño, particular, raro, singular, estupendo, célebre, maravilloso, etc.; segun el caso en que se emplee la voz que definimos. || Suceso señalado, situacion notable, incidente interesante; y así se lláman lances los sucesos que contribúyen á la trama ó enredo de la fábula dramática, y á su desenlace, fin, término ó catástrofe. || Encuentro, riña, quimera, pugna, contienda. || Casualidad, accidente inesperado, evento fortuito. Dícese tambien lance de fortuna. ¡ Caz. Cada una de las armas que la ballesta…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Lance, pág. 646 · el artículo y su página del original →
LANCE. m. La accion y efecto de lanzar ó arrojar. Jactus La accion de echar la red para pescar, y la pesca que se saca. Jactus retis. || Trance ú ocasion crítica. [l Suceso señalado ó situacion notable; y en este sentido se llaman Lances los diferentes sucesos que contribuyen al enredo ó desenredo de la fábula dramática. Casus, eventus. [ Encuentro, rina, quimera. Rixa, contentto, pugna. || En la caza cada una de las armas que arroja la ballesta. Ballistae jactus. LI Cada accidente del jucgo, ora se deba á la suerte, ora á la habilidad det jugador.11— APRETADO. CASO APRETADO. || — DE FORTUNA. Casualidad, accidente inesperado. Eventus fortuitus. || DE LANCE. mod. adv. Barato por la ocasion…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Lance, pág. 409 · el artículo y su página del original →
LANCE. m. La accion y efecto de lanzar ó arrojar. Jactus. |] La accion de echar la red para pescar, y la pesca que se saca. Jactws retás. | rance ú ocasion crítica. |] Suceso señalado situacion notable; y en este sentido se llaman LANCES los diferentes sucesos que contribuyen al enredo ó desenredo de la fábula dramática. Casus, eventus. || Encuentro, riña, quimera. Rixa, contentio, pugna. || En la caza cada una de las armas que arroja la ballesta. Ballistas jactus. || APRETADO. CASO APRETADO. [] DE FORTUNA. Casualidad, accidente inesperado. Erentus fortuitus. |] DE LANCE. mod. adv. Barato por la ocasion en que se compra. Vili pretio. || DE LANCE EN LANCE. mod. adv. De una accion en otra, Óó…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Lance, pág. 455 · el artículo y su página del original →
LANCE. m. La accion y efecto de lanzar ó arrojar. || La accion de echar la red para pescar, y la pesca que se saca. || Trance ú ocasion crítica. || Suceso señalado ó situacion notable; y en este sentido se llaman LANCES los diferentes sucesos que contribuyen al enredo ó desenredo de la fábula dramática. || Encuentro, riña, quimera. || En la caza cada una de las armas que arroja la ballesta. l APRETADO.-CASO APRETADO. || DE FORTUNA. Casualidad, accidente inesperado. || DE LANCE. mod. adv. Se dice de lo que se compra barato, aprovechando alguna coyuntura. || A po- COS LANCES. mod. adv. que significa á breve tiempo, sin tropiezos ni dificultades. || DE LANCE EN LANCE. mod. adv. De una accion…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Lance, pág. 328 · el artículo y su página del original →
Lance. Masculino. La acción y efecto de lanzar ó arrojar. I La acción de echar la red para pescar, y la pesca que se saca. I Trance ú ocasión crítica. || Suceso señalado ó situación notable; y en este sentido se llaman LANCES los diferentes sucesos que contribuyen al enredo ó desenredo de la fábula dramática.) Encuentro, riña, quimera. En la caza, cada una de las armas que arroja la ballesta. APRETADO. CASO APRETADO. DE FORTUNA. Casualidad, accidente inesperado. I DE LANCE. Modo adverbial. Se dice de lo que se compra barato, aprovechando alguna coyuntura. I A po COS LANCES. Modo adverbial que significa á breve tiempo, sin tropiezos ni dificultades. I DE LANCE EN LANCE. Modo adverbial. De…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Lance, pág. 628 · el artículo y su página del original →
Lance. m. Acción y efecto de lanzar ó arrojar. ! Acción de echar la red para pescar. ! Pesca que se saca. ! Trance ú ocasión crítica.) En el poema dramático ó en cualquiera otro análogo, como la novela, suceso, acontecimiento, situación interesante ó notable. ! Encuentro, riña, quimera.! En la caza, cada una de las armas que arroja la ballesta. apretado. Caso apretado. de fortuna. Casualidad, accidente inesperado.! de honor. Desafío, 1.a acep. ]A pocos lances. m. adv. Á breve tiempo; sin tropiezos ni difi.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Lance, pág. 68 · el artículo y su página del original →
Lance. Masculino. La acción y efecto de lanzar ó arrojar. !] La acción de echar la red para pescar y la pesca que se saca. ]l Trance ú ocasión crítica. Suceso señalado ó situación notable; y en este sentido se llaman LANCES los diferentes sucesos que contribuyen al enredo ó desenredo de la fábula dramática. Encuentro, riña, quimera. ! En la caza, cada una de las armas que arroja la ballesta. I APRETADO. CASO APRETADO. ( DE FORTUNA. Casualidad, accidente inesperado. DE LANCE. Modo adverbial. Se dice de lo que se compra barato, aprovechando alguna coyuntura. ]A POCOS LANCES. Modo adverbial que significa á breve tiempo, sin tropiezos ni dificultades. [ DE LANCE EN LANCE. Modo adverbial. De una…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Lance, pág. 587 · el artículo y su página del original →
Lance. m. Acción y efecto de lanzar ó arrojar. || Acción de echar la red para pescar. || Pesca que se saca. || Trance ú ocasión crítica. I! En el poema dramático ó en cualquiera otro análogo, como la novela, suceso, acontecimiento, situación interesante ó notable. || Encuentro, riña, quimera. || En el juego, cada uno de los accidentes algo notables que ocurren en él. || Arma lanzada por la ballesta. || Taurom. Suerte de capa. || apretado. Caso apretado. || de fortuna. Casualidad, accidente inesperado. || de honor. Desafío, 1.* acep.| Á pocos lances. m. adv. Á breve tiempo; sin tropiezos ni dificultades. || De lance. m. adv. Dícese de lo que se compra barato, aprovechando una coyuntura. ||…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Lance, pág. 1005 · el artículo y su página del original →
LANCE. m. Acción y efecto de lanzar o arrojar. || Acción de echar la red para pescar. || Pesca que se saca. || Trance apurado u ocasión crítica, || En el poema dramático, en la novela, etc., suceso señalado, acontecimiento notable, situación interesante. || Riña, encuentro, quimera. || Cada uno de los accidentes algo notables que suelen tener lugar en el juego. || Arma lanzada por la ballesta. || Zaur. Suerte de capa. || Amér. En Chile, marro, esguince, regate o ladeo del O ll apretado. Caso apretado. || de fortuna. Accidente inesperado, casualidad. || de honor. Desafío, 1.* acep. || A pocos lances. m. adv. A breve Pos sin tropiezos ni dificultades. || De lance. m. adv. Dícese de lo que se…
acepción con acepción en el diccionario oficial →