lamprea
En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
LAMPREA, pág. 1064 · el artículo y su página del original →
LAMPREA, pescado de mar conocido,que viene a morir en el zgua dulce alas bocas de los rios. Latine lampreda. dæ & murena. næ. pescado regala do, y bocado sin huesso ni espinas, por que solo tien? vn nieruo en su lugar. La comun enmologia que le dan, es à lam bendis petrìs Na me desagrad, el dar sele del nombre Griego Ααμπρórις, id est splen lor; porque como es de los pe zes que no tienen escamas, su piel es muy terfa: y quindo se saca del agua, pa rece resplandecer, & λαμπαος, dicitur clarunemirans splendidus. Muc hos tienen por cierto fer la lamprea lo mesmo que la murena; pero en este tiempo la murena se distingue de la lamprea; por que la lamprea tiene en el tercio prime ro de vna parte…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Lamprea, pág. 356 · el artículo y su página del original →
LAMPREA. s. f. Pescado mui parecido à la anguila. Su cuero es blando y liso, de color blanco, y por el lomo cubierto de manchas cerúleas. Tiene la boca redonda y escavada hacia adentro como la sanguijuëla, y en aque Ila concavidad tiene repartidos sus dientes, los quales son colorados. En lugar de agallas tiene à cada lado siere agujeros redondos, y entre los ojos una fistula ò canal que va hasta el paladar, con la qual atraher el aire y arroja el agua. Carece de lengua y de aletas para nadar; excepto dos pequeñas que tiene junto à la cola, con las quales endereza su camino. No tiene huellos ni espinas; sino en lugar de ellos un nervio cartilaginoso que está lleno de medula. Criase en el…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Lampréa, pág. 416 · el artículo y su página del original →
LAMPRéA, pez parecido á la anguila, y se pesca en mares, y rios. Fr. Lamproye. Lat. Lampréta, muraéna, bedélla. It. Lampreda. Esp. t. 2. Tambien llaman en Galicia lampréa à la orcja marina, concha.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Lamprea, pág. 516 · el artículo y su página del original →
LAMPREA. S. f. Pez marino de tres á suatro pies de largo. Es cilindricó, lisò, sin escamas visibles, y terminadó en una cola puntiaguda: por el lomo es verde manchado de azul, por el vientre blanco: tiene sobre el lomo dos aletas pardas con manchas amarillas rodeando la cola otra de color azul. La abertura de su boca er oblicaia, ovalada, grande. en ella hay veinte membranas circulares armadas de dientes amarillos: sobre la cabeza se ven dos agujeros por donde despide el agua, que traga para respirar por siete respiraderos que tiene colocados en tila al àtranque del lomo. Vive asido á las peñas, á las que se agarra fuertemente con la boca. Su ćarne es muy ertimada. Petromyzon marinus. ||…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Lamprea, pág. 481 · el artículo y su página del original →
LAMPREA. s. f. Pez marino de tres á cuatro pies de:largo. Es cilíndrico, liso, sin escamas visibles, y terminado en una cola puntiaguda: por el lomo es verde manchado de azul, por el. vientre blanco: tiene sobre el lomo dos aletas pardas con manchas amarillas, y rodeando la cola otra de color azul. La abertura de su boca es oblicua, ovalada, grande. y en ella hay veinte membranas circulares armadas de dientes amarillos: sobre la cabeza se ven dos agujeros por donde despide el agua, que traga para respirar por siete respiraderos que tiene colocados en fila al arranque del lomo. Vive asido a las peñas, á las que se agarra fuertemente con la boca. Su carne es muy estimada. Petromyzon marinus…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Lamprea, pág. 428 · el artículo y su página del original →
LAMPREA. f. Pez marino de tres á cuatro piés de largo. Es cilíndrico , liso , sin escamas visibles, y terminado en una cola puntiaguda: el lomo es verde manchado de azul, y tiene sobre él dos aletas pardas con manchas amarillas, y rodeando la cola otra de color azul: sobre la cabeza se ven dos agujeros por donde despide el agua que traga para respirar. Vive asido á las peñas, á las que sé agarra fuertemente con la boca. Su carne es muy estimada. Petromizon marinus. || Pez de rio muy parecido al de mar del mismo nombre, del cual se diferencia en ser mas pequeño. Vive en agua dulce , especialmente en las balsas ó rios de poca corriente. Su carne se estima todavía mas que la de la lamprea de…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Lamprea, pág. 646 · el artículo y su página del original →
LAMPREA. f. Pez marino de tres á cuatro piés de largo. E cilíndrico, liso, sin escamas visibles, y terminado en una cola puntiaguda : el lomo es verde manchado de azul, y tiene sobre él dos aletas pardas con manchas amarillas, y rodeando la col, otra de color azul: sobre la cabeza se ven dos agujeros, po donde despide el agua que traga para respirar. Vive asido á las peñas, á las que se agarra fuertemente con la boca. Su carne e muy estimada. Petromyzon marinus. ! Pez de rio muy pareci do al de mar del mismo nombre, del cual se difcrencia en se mas pequeño. Vive en agua dulce, especialmente en las balsa ó rios de poca corriente. Su carne se estima todavía mas que la de la lamprea de mar…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Lamprea, pág. 455 · el artículo y su página del original →
LAMPREA. f. Pez marino de tres á cuatro piés de largo. Es cilíndrico, liso, sin escamas visibles, y terminado en una cola puntiaguda : el lomo es verde manchado de azul, y tiene sobre él dos aletas pardas con manchas amarillas, y rodeando la cola otra de color azul : sobre la cabeza se ven dos agujeros por donde despide el agua que traga para respirar. Vive asido á las peñas, á las que se agarra fuertemente con la boca. Su carne es muy estimada. || Pez de rio muy parecido al de mar del mismo nombre, del cual se diferencia en ser más pequeño. Vive en agua dulce, especialmente en las balsas ó rios de poca corriente. Su carne se estima todavía más que la de la LAMPREA de mar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Lamprea, pág. 327 · el artículo y su página del original →
Lamprea. Femenino. Pez marino de tres á cuatro piés de largo. Es cilíndrico, liso, sin escamas visibles, y terminado en una cola puntiaguda; el lomo es verde, manchado de azul, y tiene sobre él dos aletas pardas con manchas amarillas, y, rodeando la cola, otra de color azul; sobre la cabeza se ven dos agujeros, por donde despide el agua que traga para respirar. Vive asido á las peñas, á las que se agarra fuertemente con la boca. Su carne es muy estimada. Pez de río muy parecido al de mar del mismo nombre, del cual se diferencia en ser más pequeño. Vive en agua dulce, especialmente en las balsas ó ríos de poca corriente. Su carne se estima todavía más que la de la LAMPREA de mar. ETIMOLOGÍA…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Lamprea, pág. 628 · el artículo y su página del original →
Lamprea. (Del lat. lampetra.) f. Pez luarnri dolres * éuauu pes uealgor" cilíndrico, liso, sin escamas visibles, y terminado en una cola puntiaguda el lomo es verde manchado de azul, y tiene sobre él dos aletas pardas con manchas amarillas, y rodeando la cola otra de color azul: sobre la cabeza se ven dos agujeros por donde despide el agua que traga para respirar. Vive asido á las peñas, á las que se agarra fuertemente con la boca. Su carne es muy estimada. Pez de río, muy parecido á la lamprea de mar, de la cual se diferencia en ser más pequeño y de carne más estimada. Vive especialmente en las balsas y en los ríos de poca corriente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Lamprea, pág. 66 · el artículo y su página del original →
Lamprea. Femenino. Pez marino de tres á cuatro pies de largo. Es cilindrico, liso, sin escamas visibles y terminado en una cola puntiaguda: el lomo es verde manchado de azul y tiene sobre él dos aletas pardas con manchas amarillas, y, rodeando la cola, otra de color azul; sobre la cabeza se ven dos agujeros, por donde despide el agua que traga para respirar. Vive asido á las peñas, á las que se agarra fuertemente con la boca. Su carne es muy estimada. Pez de río muy parecido al de mar del mismo nombre, del cual se diferencia en ser más pequeño. Vive en agua dulce, especialmente en las balsas ó ríos de poca corriente. Su carne se estima todavia más que la de la LAMPREA de mar. ETIMOLOGÍA…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Lamprea, pág. 587 · el artículo y su página del original →
Lamprea. (Del lat. lampetra.) f. Pez marino cartilagíneo, de un metro ó algo más de largo, de cuerpo casi cilíndrico, liso, viscoso, y terminado en una cola puntiaguda: el lomo es verde manchado de azul, y tiene sobre él dos aletas pardas con manchas amarillas, y, rodeando la cola, otra de color azul: á cada lado de la cabeza se ven siete agujeros branquiales. Vive asido á las peñas, á las que se agarra fuertemente con la boca. Su carne os muy estimada. ||Pez de río, semejante á la lamprea de mar, de la cual principalmente se diferencia en no pasar de tres ó cuatro decímetros de longitud, ser negruzco por el lomo, plateado por el vientre y tener muy separadas las dos aletas dorsales. Vive…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Lamprea, pág. 1004 · el artículo y su página del original →
LAMPREA. (del lat. lampetra). f. Zool. Pez marino cartilagíneo, de cuerpo cilíndrico, liso, viscoso, de un metro o más de longitud, con siete agujeros branquiales a cada lado de la cabeza. Se agarra fuertemente con la boca a las peñas en las que vive asido. Su carne es muy apreciada. || Pez de río, semejante a la lamprea de mar, de la que se distingue por ser mucho más pequeño y negruzco. Vive preferentemente en las aguas estancadas o de poca corriente, y es comestible.
acepción con acepción en el diccionario oficial →