La historia de una palabra

lamentarse

En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Lamentarse, pág. 353 · el artículo y su página del original →

LAMENTARSÉ. V. r. Auigirse y queyarfe con expressiones de dolór y sentimiento. Lat. Lamrntari. Queri. Questui agere. Casr. Hist. de S.Dom. tom.1. lib. 1. cap. 15. Lamentandose mucho en la oracion, de la pertinacia de aquella gente. MARIAN. Hist. Elp. lib. 8. cap. 12. Lamentabanse todos en secreto de la visible desolacion del Reino.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Lamentarse, pág. 415 · el artículo y su página del original →

LAMENTARSE, ó jemir sordamente. Er. Gloussér. Lat. Cónqueri. It. Lagnarsi, lamentarsi.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lamentarse, pág. 1062 · el artículo y su página del original →

Lamentarse, v. pron. Quejarse con esteriores demostraciones de dolor ó pena.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lamentarse, pág. 325 · el artículo y su página del original →

Lamentarse. Recíproco. Quejarse con exteriores demostraciones de dolor. [ Mostrar uno lástima por los males de otro, como cuando se dice: «ME LAMENTO de que usted no siga mi partido;» «ME LAMENTO de que usted se obstine en su perdición.» ETIMOLOGÍA. Latín lamentari: catalán, lamentarse; walón, se lammenter; normando, se quermenter; Berry, se quementer; francés, se lamenter; italiano, lamentarsi.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lamentarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/lamentarse.