labrador
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Labrador, pág. 343 · el artículo y su página del original →
LABRADOR. S m. El que personalmente trabaja y labra la tierra. Lat. Agricola. Agriaultor. Recop. lib-7. tit.12. I. 1. cap. t5. Y declaramos, que los Labradóres le entiendeu los que axdinariamente labran sus heredades por sus manos. AmAY. Deseng. cap. 4. Si es Libradér, mayores son los dolores, con las malas cosechas, y trabajos tan mal sazona: dos, como ha puesto para coger sus frutos. LARRAOÓR. Se llama tambien el que tiene hacienda de campo, aunque no la cultive por sus manos. Lat. Agrico.a. CERV. Quix. tom.2. cap.9. Señor respondió el mozo) yo soi forastéro, y ha pocos dias que estoi en este Pueblo, sirviendo à un Labradór rico en la labranza del campo. CALO. Com. El Alcalde de Zalaméa…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Labradór, pág. 410 · el artículo y su página del original →
LABRADÓR, el que cultiva la tierra. Fr. Lavoreur. Lat. Agricola. It. Lavoratore. Los instrumentos comunes que usan, son el arado, las layas, ó lias, el armocafre, el escardillo, la hazada, V. Agricultura. Por extension se dice del que tiene tierras propias, y las hace labrar por medio de criados, y jornaleros; y asimismo se toma por Aldeano, V. LABRADÓR, gusano, V. Hormiguillo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Labrador, pág. 513 · el artículo y su página del original →
LABRADOR. I. m. El que labra la tierra. Agricola. || RA. 5. m. y f. El que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta Agricolu. || RA. El que vive en aldea ó puchio pequeño, y aunque no se ocupe en la labranza. tiene el trage y costumbres de los labrado res. Rusticus. || RA. adj. Lo que trabaja ó es á propósito para trabajar. Labori as suetus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Labrador, pág. 451 · el artículo y su página del original →
LABRADOR. m. El que labra la tierra. - m. y f. El que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta. || El que vive en aldea ó pueblo pequeño, y aunque no se ocupe en la labranza, tiene el traje y costumbres de los labradores.! adj. Que trabaja ó es á propósito para trabajar. || f. Germ. ano: ,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Labrador, pág. 425 · el artículo y su página del original →
LABRADOR. m. El que labra la tierra. Agricola. O m . y f. El que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta. Agricola. Y El que vive en aldea ó pueblo pequeño , y aunque no se ocupe en la labranza , tiene se
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Labrador, pág. 1057 · el artículo y su página del original →
Labrador, ra. s. La persona que labra ó trabaja la tierra. || El que posee hacienda de campo, y la trabaja ó cultiva por cuenta propia. || Habitante de una aldea ó pueblo rural y dequeño, aunque no tenga por oficio la labranza, ni vista el traje de los campesinos, ni se adapte á sus costumbres. || s. f Germ. La mano. || adj. Que trabaja ó sirve para trabajar. || Refr. Labrador chuchero nunca buen apero; el que se distrae en la caza, poco ó nada hará para aumentar su hacienda. =Labrador de capa negra poco medra; es cosa muy perniciosa á los labradores querer salirse de su estado, haciendo gastos que no puéden soportar por mucho tiempo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Labrador, pág. 642 · el artículo y su página del original →
LABRADOR. m. El que labra la tierra Agricola. L || ant. El que no era hidalgo, sino oficial mecánico; y los de esta clase ocupaban el último lugar en las suscripciones de las escrituras.IIIF— RA.T m. y f. El que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta. Agricola. I) El que vive en aldea ó pueblo pequeño, y aunque no se ocupe en la labranza, tiene el traje y costumbres de los labradores. Rusticus. I] adi. Lo que trabaja ó es á propósito para trabajar. Laboris assuetus. ILLABRADORA. I f. Germ. La mano. || LABRADOR CHUCHRRO, NUNCA BUEN APERO, ref. con que se denota que el labrador que se distrae en la caza, adelanta poco en la labranza. || LABRAPOR DI CAPA NEGRA POCO MEDRA. ref. con…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Labrador, pág. 406 · el artículo y su página del original →
LABRADOR. m. El que labra la tierra. Agricola. || m. y f. El que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta. Agricola. || El que vive en aldea ó pueblo pequeño , y Aunque no se 'ocupe en la labranza, tiene el le y costumbres de los labradores. Rusticus. || adj. Lo e trabaja ó es á propósito para trabajar. Laboris assuetws. | f. Germ. La mano. || LaÍRA-
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Labrador, pág. 452 · el artículo y su página del original →
LABRADOR. m. El que labra la tierra. || m. y f. El que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta. || El que vive en aldea ó pueblo pequeño, y aunque no se ocupe en la labranza, tiene el traje y costumbres de los labradores. || adj. Lo que trabaja ó es á propósito para trabajar. || f. Germ. La mano. || LABRADOR CHUCHERO, NUNCA BUEN APERO. ref. con que se denota que el labrador que se distrae en la caza adelanta poco en la labranza. || LABRADOR DE CAPA NEGRA POCO MEDRA. ref. con que se da á entender que lo que pierde á los labradores es el lujo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Labrador, pág. 307 · el artículo y su página del original →
Labrador. Masculino. El que labra la tierra. [ Masculino y femenino. El que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta. El que vive en aldea ó pueblo pequeño, y aunque no se ocupe en la labranza, tiene el traje y costumbres de los labradores. Adjetivo. Lo que trabaja ó es á propósito para trabajar. [Femenino. Germanía. La mano. I LABRADOR CHUCHERO, NUNCA BUEN APERO. Refrán con que se denota que el labrador que se distrae en la caza, adelanta poco en la labranza. I LABRADOR DE CAPA NEGRA POCO MEDRA. Refrán con que se da á entender que lo que pierde á los labradores es el lujo. ETIMOLOGÍA. Labrador: catalán, llaurador, g.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Labrador, pág. 624 · el artículo y su página del original →
Labrador, ra. adj. Que labra la tierra. U. t. c. s. ) Que trabaja ó es á pro pósito para trabajar. ! m. y f. Persona que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta. ) El que vive en aldea ó pueblo pequeño, y, aunque no se ocupe on la la branza, tiene el traje y costumbres de los labradores.) f. Germ. La mano. Labrador chuchero, nunca buen apero. ref. con que se denota que el labrador que se distrue en la caza, adelanta poco en la la branza. ) Labrador de capa negra poco medra. ref. con que se da á entender que el labrador que vive á lo caballero, no prospera ó se arruina.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Labrador, pág. 51 · el artículo y su página del original →
Labrador, ra. Adjetivo. Que labra la tierra. Usase también como sustantivo. I Lo que trabaja ó es á propósito para trabajar. Masculino y femenino. El ó la que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta. El ó la que vive en aldea ó pueblo pequeño, y aunque no se ocupe en la labranza, tiene el traje y costumbres de los labradores. I Femenino. Germania. La mano. I LABRADOR CHUCHERO, NUNCA BUEN APERO. Refrán con que se denota que el labrador que se distrae en la caza adelanta poco en la labranza. I LABRADOR DE CAPA NEGRA POCO MEDRA. Refrán con que se da á entender que lo que pierde á los labradores es el lujo. ETIMOLOGÍA. De labrador: catalán, llaurador, a. Labradorcico, ca, Ilo, Ila…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Labrador, pág. 583 · el artículo y su página del original →
Labrador, ra. adj. Que labra la tierra. Ú. t. c. s. [Que trabaja ó es á propósito para trabajar, || m. y f. Persona que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta. [|f. Germ. La mano. || Labrador chuchero, nunca buen apero. ref. con que se denota que el labrador que se distrae en la caza, adelanta poco en la labranza. || Labrador de capa negra poco medra. ref. con que se da á entender que el labra- dor que vive á lo caballero. no prospera, ó se arruina.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Labrador, pág. 996 · el artículo y su página del original →
LABRADOR. n. pr. V. Piedra del Labrador. || m. Esta misma piedra, cuyo nombre más usado en mineralogía es el de labradorita.
Labrador, pág. 996 · el artículo y su página del original →
LABRADOR, RA. (del lat. laborator, orem). adj. Que labra la tierra. U. t. c. s. || Que trabaja o tiene aptitud para trabajar. m. y f. Persona que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta. || f. Germ. La mano.
acepción con acepción en el diccionario oficial →