La historia de una palabra

labrado

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Labrado, pág. 344 · el artículo y su página del original →

LABRADO, DA, part. pass. del verbo Labrar en sus acepciones. Lat. Laboratut. Elaboratus. Operâ vartatus. Rscor. lib.7. tit.12.l.3.cap.2. No pueda tener ni usar alguna colgadura de Vetáno de ninguna tela o especie, aunque sea lisa, siendo de las labradas fucra de estos Réinos. HERR. Agric, lib...cap.5. Mas fructifica una alanzada de viña, bien y à lus tiempos convenienies labrada, que quatro no tan bien hechas ni curadas. LABRAOA. Usado como substantivo, se tompor la tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarse el año siguienre. Lat. Vernactum. MARIAN. Hist. Esp. Lb.18. cap.13. Arrimole al caballo el Rey las espuëlas, corrió pot un barbecho y labrada, tropezó el caballo en los sulcos…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Labrado, pág. 410 · el artículo y su página del original →

LABRADO, part. pas. de labrar en sus signif.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Labrado, pág. 513 · el artículo y su página del original →

LABRADO, DA. p. P. de LAESAR. || DA, adi. que se aplica a las telas ó géneros que tienen alguna labor en contraposiçion de lisos. || s'm. El campo que está labrado. Usase mas comunmente en plural. Cultus ager. LARaAbos. p. Germ. Los botines ó borceguie

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Labrado, pág. 478 · el artículo y su página del original →

LABRADO, DA. p. p. de LABRAR. || DA. adj. que se aplica á las telas ó " géneros que tienen alguna labor en contraposicion de lisos. || S. m. El campo que está labrado. Úsase mas comunmente en plural. Cultus ager.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Labrado, pág. 451 · el artículo y su página del original →

LABRADO, DA. ad. Se. aplica á las telas ó géneros que tienen alguna labor. I m, Campo que está labrado. Ip. Term. Botines O' Borceguiés.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Labrado, pág. 425 · el artículo y su página del original →

LABRADO, DA. adj. que se aplica á las telas ó géneros que tienen alguna labor en contraposicion de lisos. Y s. m. El campo que está labrado. Se usa mas comunmente en plural. Cultus ager. || p. Germ. Los botines ó borceguíes.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Labrado, pág. 1057 · el artículo y su página del original →

Labrado, da, part. pas. de Labrar, Iladj. Dibujado, que tiene labor, tratándose de telas ó géneros que no son lisos. || Trabajado, amoldado y figurado ya por el arte, en contraposicion de lo que está en bruto ó sin forma artificial; asíse dice: Plata labrada, madera labrada, etc. || s. m. El terreno que está trabajado con el azadon ó el arado. Usase mas comunmente en plural. || pl. Germ. Los borceguíes ó botines.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Labrado, pág. 642 · el artículo y su página del original →

LABRADO, DA. adj. que se aplica á las telas ó géneros que tienen alguna labor en contraposicion de lisos. [! — mn. El campo que está labrado. Se usa mas comunmente en plural. Cultus ager. !1 pl. Germ. Los botines ó borceguies. LIl PLATA LABRADA V. PLATA.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Labrado, pág. 406 · el artículo y su página del original →

LABRADO, DA. adj. que se aplica á las telas ó géneros que tienen alguna labor en contraposicion de los lisos. || m. El campo que está labrado. Se usa mas comunmente en plural. Cultws «1 pl. Germ. Los botines ó borceguíes.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Labrado, pág. 452 · el artículo y su página del original →

LABRADO, DA. adj. que se aplica á las telas ó géneros que tienen alguna labor, en contraposicion de los lisos. || m. El campo que está labrado. Se usa más comunmente en plural. || pl. Germ. Los botines ó borceguies.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Labrado, pág. 307 · el artículo y su página del original →

Labrado, da. Adjetivo que se aplica á las telas ó géneros que tienen alguna labor, en contraposición de los lisos. I Masculino. El campo que está labrado. Se usa más comunmente en plural. I Plural. Germanta. Los botines ó borceguíes. I Participio pasivo de labrar. ErmOLOGIA. Labrar: catalán, labrat, da, pulido, a; llavrat, da, arado, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Labrado, pág. 624 · el artículo y su página del original →

Labrado, da. adj. Aplicase á las te las ó géneros que tienen alguna labor, en contraposición de los lisos. ! m. Campo labrado. U. m. en pl. || pl. Germ. Botines ó borceguíes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Labrado, pág. 51 · el artículo y su página del original →

Labrado, da. Adjetivo que se aplica á las telas ó géneros que tienen alguna labor, en contraposición de los lisos. I Masculino. El campo que está labrado. Se usa más comúnmente en plural. (] Plural. Germania. Los botines ó borceguíes. ETIMOLOGÍA. De labrar: catalán, labrat, da, pulido, da; llaurat, da, arado, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Labrado, pág. 583 · el artículo y su página del original →

Labrado, da. adj. Aplicase á las telas ó géneros que tienen alguna labor, en contraposición de los lisos. |] m. Campo labrado. Ú. m. en pl. || pl. Germ. Botines ó borceguíes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «labrado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/labrado.