jurado
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Jurado, pág. 333 · el artículo y su página del original →
JURADO, DA. part, pass. del verbo Jurat en sus acepciones. Lat, Iuratus. PELLiC. Argen. part.2. lib.2. cap. 7. Y menos hallaba modo, como enamorado de Elisa, guardaria la religion de fé, jurada en el altar de los Dioses. SALAZ. DE MEND. Dign. lib.3. cap. 24.. El segundo Principe de las Astúrias, jurado sucesfór, fué el Principe Don luan, hijo del Rey Don Henrique Tercero, y de la Reina Doña Cathalina. Jo JURADO. Usado como sustantivo, significa oficio de dignidad en algunas Republicas, y Concejos, que tomó el nombre del juramento que hacen de atender al bien comün. Lat. Iuratus. Conseriptut. Tribunus plebis. Sannov. Hist. de Carl. V. lib. 5.S.7. Y confotme à la costumbre, que en Toledo hai…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Jurado, pág. 401 · el artículo y su página del original →
JURADO, subst. el que tiene la ocupacion, ó empleo de algunas Republicas, ó Gobiernos; y cuyo nombre se toma del juramento, que hace de mirar por el bien público. Fr. Jurat. Lat. Jurátus, conscriptus. It. Giurato. ENEMICO JURADO, grande, mortal. Fr. Ennemi juré. Lat. Jurátus hostis.
Jurado, pág. 401 · el artículo y su página del original →
JURADO, part. pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Jurado, pág. 511 · el artículo y su página del original →
JURA DO. s. m. El sugeto elegido en alguna repú blica ó concejo para atender al-bien comun. en particular en la provision de viveres. Decurio. JURADO EN CAP. En la corona de Aragon era el primero de los jurados que se elegia de los ciudadanos mas ilustres que ya habian sido insaculados en otras bolsas de jurados, y que tuviesen cuarenta años cumplidos. Decurionum primus, pratfectus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
JUrado, pág. 476 · el artículo y su página del original →
URADO, DA. p. p. de JURAR.
Jurado, pág. 476 · el artículo y su página del original →
JURADO. s. m. El sugeto elegido en alguna república ó concejo para atender al bien comun, en particular en la provision de víveres. Decurso. - JURADO EN Car. En la corona de Aragon era el primero de los jurados que se elegía de los ciudadanos mas ilustres que ya habian sido insaculados en otras bolsas de jurados, y que tuviesen cuarenta años cumplidos. Decurionum primus, prafectus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Jurado, pág. 449 · el artículo y su página del original →
JURADO. m. Sugeto elegido para atender al bien comun, en particular en la provision de víveres. I es cap. En -la corona de Aragon era el primero de los jurados. || Tribunal, cuyo cargo es determinar y declarar el hecho, quedando al cuidado de los magistrados _la designacion de la pena que por las leyes corresponde al mismo. || Cada uno de los individuos que componen dicho tribunal.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Jurado, pág. 423 · el artículo y su página del original →
JURADO , m. El sujeto elegido en alguna república ó concejo para atender al bien comun, en particular en la provision de viveres. Decurio. || EN CAP. En la corona de Aragon era er prinrerd ue los jurados que se eregia de los ciudadanos mas ilustres que ya habian sido insaculados en otras bolsas de jurados, y que tuviesen cuarenta años cumplidos. Decurionum primus, praefectus. || Tribunal de erigen inglés, introducido ya en otras naciones, cuyo cargo es determinar y declarar el hecho, quedando al cuidado de los magistrados la designacion de la pena que por las leyes corresponde al mismo. Llámase así tambien cada uno de los individuos que componen dicho tribunal.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Jurado, pág. 1041 · el artículo y su página del original →
Jurado, s. m. ant. El sugeto elegido en alguna república ó concejo, para atender al bien comun, particularmenteen la provision de víveres y otros cargos análogos. || Tribunal de orígen inglés, introducido ya en otras naciones, cuyo cargo es determinar y declarar el hecho, quedando al cuidado de los magistrados la designacion de la pena que por las leyes corresponde al mismo. Llámase así tambien cada uno de los individuos que lo compónen. Mejor definido: reunion de doce ó mas ciudadanos probos, elegidos por suerte entre los que tiénen las condiciones necesarias, para que decláren, segun su conciencia, después de haber escuchado atentamente los debates judiciales, acusacion y defensa, si es ó…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Jurado, pág. 640 · el artículo y su página del original →
JURADO. m. El sugeto elegido en alguna república ó concejo para atender al bien comun, en particular en la provision de viveres. Decurio. L! ant. PERSONERO, procurador, síndico.) — EN CAP. En la corona de Aragon era el primero de los jurados que se elegia de los ciudadanos mas ilustres que ya habian sido insaculados en otras bolsas de jurados, y que tuvicsen cuarenta años cumplidos. Decurionum primus, praefectus 1 [neol.] Tribunal de orígen inglés, introducido ya en otras naciones, cuyo cargo es determinar y declarar el hecho, quedando al cuidado de los magistrados la designacion de la pena que por las leyes corresponde al mismo. Llámase así lambien cada uno de los individuos que componen…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Jurado, pág. 404 · el artículo y su página del original →
JURADO. m. El sujeto cuyo cargo versaba sobre la provision de víveres en los ayuntamientos y concejos. Decurio. || em cap. En la: corona de Aragon era el primero de los JURADOS que elegía de los ciudadanos mas ilustres y ya habían sido insaculados en otras bolsas de JURADOS, y que tuviesen cuarenta ados cap dos. Decurionum primwus, prefectus. | mal de orígen inglés, introducido ya en otrsé naciones , cuyo cargo es determinar y «declarar el hecho, quedando al cuidado de los m4 parados la designación de la pena que 9 las leyes corresponde al mismo. Llámase laubicn, cada uno de los individuos que coBrn dicho tribunal. JURADOR. RA. m. y f. El que jura. Hoy solo» dice del que tiene vicio de…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Jurado, pág. 450 · el artículo y su página del original →
JURADO. m, El sujeto cuyo cargo versaba sobre la provision de víveres en los ayuntamientos y concejos. || en cap. En la corona de Aragon era el primero de los JURADOS, que se elegia de los ciudadanos más ilustres que ya habian sido insaculados en otras bolsas de JURADOS, y que tuviesen cuarenta años cumplidos. || Tribunal de origen inglés, introducido ya en otras naciones, cuyo cargo es determinar y declarar el hecho, quedando al cuidado de los magistrados la designacion de la pena que por las leyes corresponde al mismo. Llámase asi tambien cada uno de los individuos que componen dicho tribunal. :
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Jurado, pág. 281 · el artículo y su página del original →
Jurado. Masculino. El sujeto cuyo cargo versaba sobre la provisión de viveres en los ayuntamientos y concejos. I EN CAP. En la corona de Aragón era el primero de los JURADOS, que se elegía de los ciudadanos más ilustres, que ya habían sido insaculados en otras bolsas de JURADOS, y que tuviesen cuarenta años cumplidos. Tribunal de origen inglés, introducido ya en varias naciones, cuyo cargo es determinar y declarar el hecho, quedando al cuidado de los magistrados la designación de la pena que por las leyes corresponde al mismo. Llámase así también cada uno de los individuos que componen dicho tribunal. ETIMOLOGÍA. Latín jurãtus, participio pasivo de jurãre, jurar: catalán, jurat, da…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Jurado, pág. 621 · el artículo y su página del original →
Jurado. (De jurar.) m. Sujeto cuyo cargo versaba sobre la provisión de vive res en los ayuntamientos y concejos. Tri bunal de origen inglés, introducido ya en otras naciones, cuyo cargo es determinar y declarar el hecho, quedando al cuidado de los magistrados la designación de la pena que por las leyes corresponde al mismo. ! Cada uno de los individuos que componen dicho tribunal. en cap. En la corona de Aragón, era el primero de los jurados, que se elegía de los ciudada nos más ilustres que ya habían sido insaculados en otras bolsas de jurados, y que tuviesen cuarenta años cumplidos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Jurado, pág. 37 · el artículo y su página del original →
Jurado. Masculino. El sujeto cuyo cargo versaba sobre la provisión de víveres en los ayuntamientos y concejos. EN CAr. En la corona de Aragón era el primero de los JURADoS que se elegía de los ciudadanos más ilustres que ya habian sido insaculados en otras bolsas de JURADos y que tuviesen cuarenta años cumplidos. (Tribunal de origen inglés, introducido ya en otras naciones, cuyo cargo es determinar y declarar el hecho, quedando al cuidado de los magistrados la designación de la pena que por las leyes corresponde al mismo. ! Llámase así también cada uno de los individuos que componen dicho tribunal. ETIMOLOGÍA. Del latin iuratus, participio pasivo de iurare, jurar: catalán, jurat, da…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Jurado, pág. 579 · el artículo y su página del original →
Jurado. (De jurar.) m. Sujeto cuyo cargo versaba sobre la provisión de víveres enlos ayuntamientos y concejos. || Tribunal de origen inglés, introducido ya en otras naciones, cuyo cargo es determinar y declarar el hecho, quedando al cuidado de los magistrados la designación de la pena que por las leyes corresponde al mismo. || Cada uno de los individuos que componen dicho tribunal. [|en cap. En la corona de Aragón, era el primero de los jurados, que se elegía de los ciudadanos más ilustres que ya habían sido insaculados en otras bolsas de jurados, y que tuviesen cuarenta años cumplidos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Jurado, pág. 991 · el artículo y su página del original →
JURADO, DA. p. p. de Jurar. || adj. V. Enemigo, guarda jurado. || V. Relación jurada. || m. Individuo que estaba encargado de la provisión de víveres en lo3 ayuntamientos o concejos. || Tribunal popular, de origen inglés, que asume el conocimiento de ciertas causas que antes competían a los jueces o magistrados. Entiende o determina la cuestión de hecho, siendo el tribunal de derecho el encargado de fijar la pena y pronunciar la sentencia. || Cada uno de los individuos que componen dicho tribunal. || Cada uno de los individuos que constituyen el tribunal examinador en exposiciones, concursos, eto. || Conjunto de estos individuos. || en cap. En la corona de Aragón, era el primero de los…
acepción con acepción en el diccionario oficial →