juntar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Juntar, pág. 331 · el artículo y su página del original →
JUNTAR. v. a. Unir las cosas entre si, ò agregarlas unas à otras. Viene del Latino Iungere. AMBR. MoR. lib. 8. cap.16. Y pot juntar con sus fuerzas las de un tan excelente Capitan, le envió sus Embaxadores. EspIN. Éscud. Relac. 1. Desc. 2. Con el concierto y la voz del mozo, que era razonable, jantab mos la vecindad à oir nuestra harmonia.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Juntar, pág. 400 · el artículo y su página del original →
JUNTaR, unir, convocar, congregar muchas personas en un mismo lugar, para éste, ó el otro fin. Fr. Assemblér. Lat. Congregáre, aggregáre, cógere, convocáre. It. Raunare. Junrán, se dice tambien de las cosas, v. g. juntó muchas riquezas, noticias, &c. Fr. Assembler, joindre empilér. Lat. Júngere, compingere, axgeráre, eumuláre. It. Congegnare, giungere, unire, amucchiare. Junrár, V. Allegar, apiñar, amontonar, confeccionar, mezclar. JUNTÁR UNA COSA CON OTRA, acomodandolas. Fr. Mariér, joindre. Lat.Accommodáre, conjúngere, connictere, maritáre, jángere. It. Maritare, unire, accoppiurc. JUNTAR ALGUNAS COSAS, componiendo un todo. Fr. Joindre. Lat. Addere. It. Giungere, aggiungere. JUNráR…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Juntar, pág. 510 · el artículo y su página del original →
JUNTAR. v. a. Unir unas cosas con otras. Conjangere. || Congregar. Úsase tambien como reciproco. Cogere, congregare. || Acopiar: y asi se dice: JUETaR dinero, JUNTAR viveres &c. Colligere, comparare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Juntar, pág. 475 · el artículo y su página del original →
JUNTAR. v. a. Unir unas cosas con otras. Conjungere. || Congregar. Usase tambien como recíproco. Cogere, congregare JUNTAR. Acopiar; y asise dice: JUNTAR dine- TO, JUNTAR víveres Xc. Colligere, compararE.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Juntar, pág. 449 · el artículo y su página del original →
JUNTAR. a. Unir unas cosas con otras. . || Congregar. I Acopiar. | r. Acercarse Ó arrimarse mucho á otro. || Acompañarse, andar con alguno. || Tener acto carnal.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Juntar, pág. 423 · el artículo y su página del original →
JUNTAR. a. Unir unas cosas con otras. Conjungere. Congregar. Y Se usa tambien como recíproco. Cogere , congregare. Y Acopiar; y así se dice: JUNTAR dinero, JUNTAR víveres etc. Colligere, comparare. r. Arrimarse, acercarse mucho á otro. Cohaerere adhaerere. Acompañarse , andar con alguno. Coire. || Tener acto carnal. Coire, concubere
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Juntar, pág. 1041 · el artículo y su página del original →
Juntar, v. a. Unir unas cosas con otras, unos objetos á otros ó con otros. || Congregar, reunir. || Acopiar, allegar, acumular, hacer provision, caudal etc. ; así se dices juntar dinero, juntar víveres etc. || una cornisaó molduras; Arq. Juntar á mano en los ángulos, con las oportunas herramientas, los miembros de una cornisa ó moldura corrida con tarraja. .
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Juntar, pág. 639 · el artículo y su página del original →
JUNTAR. a. Unir unas cosas con otras. Conjungere. Il coN GREGAR. Se usa tambien como recíproco. Cogère, congregare. ACOPIAR; y así se dice: JUNTAR dinero, JUNTAR víveres etc. Colligere, comparare. ! r. Arrimarse, acercarse mucho á otro. Cohuerere, adhaerere.! Acompañarse, andar con alguno. Coire. || Tener acto carnal. Coire, concumbere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Juntar, pág. 404 · el artículo y su página del original →
JUNTAR. a. Unir unas cosas con otras. Conjwngore. || Congregar. Se usa tambien como recíproco. Cogere, congregare. || Acopiar; Lua dice; JUNTAR pa JUNTAR víveres ete. Coltyere, comparare. || r. Arrimarse , acercarse mucho á otro. Coharere, adharers. || Acompafarse, andar con alguno, Cotre. || Tener acto JUNTERA. E. Éspocio de cepillo la .f. Especie de cepillo largo cuyo hierro ocupa solamente la mitad de la madera, y la otra mitad que resalta un poco se afirma en el canto de la pieza que se acepilla. Runcina.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Juntar, pág. 450 · el artículo y su página del original →
JUNTAR. a. Unir unas cosas con otras. || Congregar. Se usa tambien como recíproco. || Acopiar; y así se dice : JUNTAR dinero, JUN- TAR víveres, etc. || r. Arrimarse, acercarse mucho á otro. || Acompañarse, andar con alguno. || Tener acto carnal.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Juntar, pág. 279 · el artículo y su página del original →
Juntar. Activo. Unir unas cosas con otras. I Congregar. Se usa también como recíproco. || Acopiar, y así se dice: JUNTAR dinero, JUNTan víveres, etc. || Recíproco. Arrimarse, acercarse mucho á otro. l Acompañarse, andar con alguno. I Tener acto carnal. ETIMOLOGÍA. Sanscrito, yuj, que toma la y como característico de clase, yunajmi, yo junto; yunjmas, nosotros juntamos: latin, jungère, juntar; jugum, yugo, juntura; italiano, giugnere; francés, joindre; provenzal, junher, jonher, jogner; catalán, juntar, juntarse. SINONIMIA. Juntar, uair. Estas dos palabras se refieren á la proximidad de algunos objetos, de manera que se tocan si son distintos, ó que concurren JÚPI para formar un todo, si no…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Juntar, pág. 620 · el artículo y su página del original →
Juntar. (De junto.) a. Unir unas cosas con otras. ! Congregar. Ú. t. c. r. ]Acopiar. JUNTAR dinero, viveres. ] Tratandose de puertas ó ventanas entornar-r Arrimarse, acercarse mucho á uno. [Acompañarse, andar con uno.] Tener acto carnal.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Juntar, pág. 36 · el artículo y su página del original →
Juntar. Activo. Unir unas cosas con otras. I CONGREGAR. Se usa también como reciproco. ! Acopiar; y así se dice: JUNTAR dinero, JUNTAR viveres, etc. I Reciproco. Arrimarse; acercarse mucho á otro. ! Acompañarse, andar con alguno. Tener acto carnal. ETIMOLOGÍA. Del latín iungère, juntar; ingum, juntura; derivado del sanscrito yuj, yunajmi, yo junto: italiano, giugnere; francés, joindre; catalán, juntar, juntarse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Juntar, pág. 579 · el artículo y su página del original →
Juntar. (De junto.) a. Unir unas cosas con otras. || Congregar. Ú. t. c. r. || Acopiar. JUNTAR dinero, víveres. || Tratándose de puertas ó ventanas, entornar, || r. Arrimarse, acercarse mucho á uno. || Acompañarse, andar con uno. || Tener acto carnal.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Juntar, pág. 990 · el artículo y su página del original →
JUNTAR. (de Junto). v. a. Unir unas cosas con otras. || Congregar. U. t. C. r Acopiar. JUNTAR provisiones, dinero. Hablando de puertas y ventanas, entornar. [ v. r. Acercarse, arrimarse mucho a uno.!Acompañarse, andar con uno. JUNTARSE con malas compañias. || Tener acto carnal.—Rég. JUNTAR (alguna cosa) a, con otra.
acepción con acepción en el diccionario oficial →