judaizar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Judaizar, pág. 324 · el artículo y su página del original →
JUDAIZAR, v. n. Observar los titos y ceremónias de la Ley de los Judios. Lat. Iudaicam religionem tenere. Judaicos ritus siqui. REcop, lib.8. tit. 2.l.2. En estos nuestros Reinos habia algunos malos Christianos, que judaizaban, y apostataban de nuestra Sanra Fe Cathólica.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Judaizár, pág. 396 · el artículo y su página del original →
JUDAIZÁR, retenér, ó ejercitar alguna cosa de los rils aiaosFrr. Tlαiyer? Lat. qhάaιcam τchere, judáicos ritus sequi. It. Giudaizzare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Judaizar, pág. 508 · el artículo y su página del original →
JUDAIZAR. v. n. Seguir ú observar en alguno puntos la religion de los judíos. Judaicos ritus sequi, affectare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Judaizar, pág. 473 · el artículo y su página del original →
JUDAIZAR. v. n. Seguir ú observar en alguno puntos la religion de los judios. Judaicos ritus sequs, affectare JUDAS R m r. e. Alevoso, traidor. Proditor. -
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Judaizar, pág. 447 · el artículo y su página del original →
JUDAIZAR. n. Seguir ú observar en algunos puntos la religion de los judíos. ,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Judaizar, pág. 421 · el artículo y su página del original →
JUDAIZAR. n. Seguir, ú observar en algunos puntos la religion de los judíos. Judaicos ritus sequi, affectare.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Judaizar, pág. 637 · el artículo y su página del original →
JUDAIZAR. n. Seguir ú observar en algunos puntos la religion de los judíos. Judaicos ritus sequi, affectare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Judaizar, pág. 402 · el artículo y su página del original →
JUDAIZAR. n. Seguir ú observar en algunos pentos la religion de los judíos. Judaicos ritws se i, affectare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Judaizar, pág. 448 · el artículo y su página del original →
JUDAIZAR. n. Abrazar la religion de los judíos; practicar pública ó privadamente ritos y ceremonias de la ley judaica.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Judaizar, pág. 267 · el artículo y su página del original →
Judaizar. Neutro. Abrazar la religión de los judíos; practicar pública ó privadamente ritos y ceremonias de la ley judaica. ETIMOLOGÍA. Judaico: latin de san Jerónimo, judaizare; italiano, giudaizzare; francés, judaiser; catalán, judaisar, judayhar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Judaizar, pág. 618 · el artículo y su página del original →
Judaizar. (Del lat. iudaisare.) n. Abrazar la religión de los judios: practi car pública ó privadamente ritos y cere monias de la ley judaica Judas. (Por alusión à Judas Ixcarinte que alevosamente vendió à Jesûs à los judios m. fig. Hombre alevoso, traidor. ] fig. Gu. sano de seda que, subiendo al embojo no hila, ó el que clavándose en una punta se muere y queda colgado. l fig. Figura ridicula que se suele poner en las calles en ciertos dias de cuaresma y luego se quema.! Estar hecho, ó parecer, uno un
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Judaizar, pág. 29 · el artículo y su página del original →
Judaizar. Neutro. Abrazar la reli gión de los judíos; practicar pública ó privadamente ritos y ceremonias de la ley judaica. ETIMOLOGIA. Del latín iudaizare: italiano, giudaizzare; francés, judaïser; catalán, judaisar, judayhar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Judaizar, pág. 576 · el artículo y su página del original →
Judaizar. (Del lat. udaizáre.) n. Abrazar la religión de los judíos. || Practicar pública ó privadamente ritos y ceremonias de la ley Judaica.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Judaizar, pág. 987 · el artículo y su página del original →
JUDAIZAR. (del lat, judaizare). v. n. Abrazar la religión de los judíos. Practicar los ritos y ceremonias de la ley judaica.
acepción con acepción en el diccionario oficial →