jetar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Xetar, pág. 539 · el artículo y su página del original →
XETAR. v. a. Desatar algo en cosa liquida. Usase en Aragon: y dicen xetar la salsa, xetar un ajo, y echarlo en el guisado. Lat Subigere, diluere aliavid jure, vel aqua.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Jetar, pág. 387 · el artículo y su página del original →
JETaR, segun Sejourn. y otros, lo mismo que machacar, ó desmenuzár, V. y segun el P. Larr, significa deshacer algo en un liquido, y le da el Lat. Subigere, añadiendo que la voz Castellana se tomó del Basc. Cheatú, que significa desmenuzar, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Jetar, pág. 507 · el artículo y su página del original →
JETAR. V. a. p. Ar. Desatar algo en cosa líquida; y asi dicen: JETAR la salsa, JETAR un ajo y echarlo en el guisado. Subigere, diluere aliquid jure vel aqua
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
JEtar, pág. 472 · el artículo y su página del original →
ETAR. v. a. p. Ar. Desatar algo en cosa líquida; y asi dicen: JETAR la salsa, JETAR Un ajo, y echarlo en el guisado. Subigere., diluere aliquid jure vel 4qua.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Jetar, pág. 446 · el artículo y su página del original →
JETAR. a. p. Ar. Desleir algo en cosa - liquida.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Jetar, pág. 420 · el artículo y su página del original →
JETAR. a. p. Ar. Desleir algo en cosa líquida; y así dicen: JETAR la salsa, JETAR un ajoy echarlo en el guisado. Subigere, diluere aliquid jure vel aqua.JETO m. p. Ar. La colmena vacía, untada con aguamiel, para que acudan á ella los enjambres. Alveus aqua mulsa linitus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Jetar, pág. 1029 · el artículo y su página del original →
Jetar, v. a. prov. de Ar. Desleir ó disolver algo en cosa líquida; y ast dicen: jetar la salsa, jetar un ajo y echarlo en el guisado etc. Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Jetar, pág. 634 · el artículo y su página del original →
JETAR. a. p. Ar. Desleir algo en cosa líquida; y así dicen VETAR la salsa, JETAR un ajo y echarlo en el guisado. Subigere diluere aliquid jure vel aqua. LIl ant. Echar, arrojar.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Jetar, pág. 401 · el artículo y su página del original →
JETAR. a. pr. Ar. Desleir algo en cosa líquida; y así dicen: Jetar la salsa, JETAR un ajo y echarlo en el guisado. Subigere, diluere aliquid pre vel aqua. (| ant. sera. O. m. pr: Ar. La colmena vacía, untada con aguamiel, para que acudan á ella los enjambres. Alverss aque mulsa línitus. JETUDO , DA. adj. El que tiene jeta. Labiosus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Jetar, pág. 446 · el artículo y su página del original →
JETAR. a. pr. Ar. Desleir algo en cosa líquida ; y así dicen: JEtAR la salsa, JETAR UN ajo y echarlo en el guisado. || ant. sETA.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Jetar, pág. 244 · el artículo y su página del original →
Jetar. Provincial Aragón. Desleir algo en cosa líquida; y así dicen: JETAR la salsa, JETAR un ajo y echarlo en el guisado. [Anticuado. SETA.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Jetar, pág. 615 · el artículo y su página del original →
Jetar. (Del lat. iactare, esparcir, dilatar.) a. pr. Ar. Desleir algo en cosa líquida. JETAR la salsa; JETAR un ajo y echarlo en el guisado.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Jetar, pág. 22 · el artículo y su página del original →
Jetar. Activo. Provincial Aragón. Desleir algo en cosa líquida; y así dicen: JETAR la salsa, JETAR un ajo y echarlo en el guisado. Anticuado. ETIMOLOGIA. Del latin iactare, esparcir, dilatar. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Jetar, pág. 574 · el artículo y su página del original →
Jetar. (Del lat. iactáre, esparcir, dilatar.) A. pr. Ar. Desleir algo en cosa líquida. JETAR la salsa. JETAR tn ajo y echarla en el guisado Jeto. (Dol fr. jet. jabardo.) m. pr. Ar. Colmena vacía, untada con aguamiel, para que acudan á ella los enjambres.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Jetar, pág. 983 · el artículo y su página del original →
JETAR. (del lat. jactáre, echar). v. a. e Ar. Desleír algo en cosa líquida, ETaR un ajo y echarlo en el guisado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →