La historia de una palabra

jaquimazo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Xaquimazo, pág. 535 · el artículo y su página del original →

XAQUIMAZO. s. m. El golpe dado con la xaquima. Lat. Capistri ictus, seu percusiio. Xaquimazo. Metaphoricamente se toma por pelat, ò chasco grave dado à alguno. Lat. Grave incommodum, seu damnum. Fortuna ludificatio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Jaquimazo, pág. 377 · el artículo y su página del original →

JAQUIMaZO, golpe, que se dá con la jaquima. Fr. Coup de licol. Lat. Capistri ictus.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Jaquimazo, pág. 505 · el artículo y su página del original →

JAQUIMAZO. s. m. El golpe dado con la jáquima. Capis tri ictus, sen percus sio JAQUIMAZO, met. Pesar ó chasco grave dado á alguno. Grave incommodum, seu molesta ludificatio

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Jaquimazo, pág. 471 · el artículo y su página del original →

JAQUIMAZO. s. m. El golpe dado con la jáquima. Capistri ictus , seu percussio. || met. Pesar ó chasco grave dado á alguno. Grave incommodum , Seu molesta ludificatio, Jaquía. v. a. ant. Dejar, desamparar.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Jaquimazo, pág. 445 · el artículo y su página del original →

JAQUIMAZO. m. (Golpe dado con. la jáquima. I met. Pesar ó chasco grave dado á alguno.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Jaquimazo, pág. 418 · el artículo y su página del original →

JAQUIMAZO. m. El golpe dado con la jáquima. Capistri ictus seu percussio. || met. Pesar ó chasco grave dado á alguno. Grave incommodum seu molesta ludificatio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Jaquimazo, pág. 1025 · el artículo y su página del original →

Jaquimazo, s. m. El golpe dado con la jáquima. || Fig. Pesar ó chasco grave dado á alguno. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Jaquimazo, pág. 632 · el artículo y su página del original →

JAQUIMAZO. m. El golpe dado con la jáquima. Capistri ictus seu percussio. || met. Pesar ó chasco grave dado á alguno Grave incommodum seu molesta ludificatio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Jaquimazo, pág. 399 · el artículo y su página del original →

JAQUIMAZO. m. El golpe dado con la jáquima. Capistri ictus seu percussio. (| met. y fam. Pesar ó chasco grave dado á alguno. Grave incommodum sew molesta ludificatio. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Jaquimazo, pág. 444 · el artículo y su página del original →

JAQUIMAZO. m. El golpe dado con la jáquima. || met. y fam. Pesar ó chasco grave dado á alguno. JAQUIR: á. ant. DEJAR, DESAMPARAR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Jaquimazo, pág. 233 · el artículo y su página del original →

Jaquimazo. Masculino. El golpe dado con la jáquima. I Metafórico y familiar. Pesar ó chasco grave dado á alguno.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Jaquimazo, pág. 613 · el artículo y su página del original →

Jaquimazo. m. Golpe dado con la jaquima. ¡ fig. y fam. Pesar ó chasco grave dado á uno.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Jaquimazo, pág. 14 · el artículo y su página del original →

Jaquimazo. Masculino. El golpe dado con la jáquima. I Metafórico y familiar. Pesar ó chasco grave dado á alguno.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Jaquimazo, pág. 572 · el artículo y su página del original →

Jaquimazo. m. Golpe dado con la jáquima. || fig. y fam. Pesar ó chasco grave dado á uno.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Jaquimazo, pág. 979 · el artículo y su página del original →

JAQUIMAZO. m. Golpe dado con la jáquima. || fig. y fam. Pesar o chasco grave dado a alguien.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «jaquimazo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/jaquimazo.