La historia de una palabra

jaques

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Jaques, pág. 317 · el artículo y su página del original →

JAQUES, SA. adj. que se aplica à cierta especie de moneda, que se labraba antiguamente en la Ciudad de Jaca, y que los Reyes de Aragon juraban mantenerla, y no labrar otra de distinto cuño ni ley. En la una parte tenia la efigie del Rey, y en la otra una Cruz Patriarchal. Llamose despues Monéda Jaquesa a toda la del cuño de Aragon de ley y peso, y se pone por formula en todas las escritúras publicas, con pena de nulidad en su defecto. Lat. Lacetanensis moneta. ViLLAIZ. Chron. del R.D. Al. el Xl. cap.98. Y en todo el Arzobispado de Toledo corria la moneda del Rey de Aragon en esta guisa : los dinéros jaquéses en precio de cornados. ZURIT. Annal. lib.2. cap.71. El Rey confirmò la moneda…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Jaques, pág. 376 · el artículo y su página del original →

JAQUES, bolsa de Halconero, V. y Oud. Dice. : en Aragon llaman jaques à los dos lados de las alforjas. JAQUÉS, JAQUESA, cierta especie de moneda, que se fabricaba en Jaca. Lat. Monéta Lacitána.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Jaques, pág. 505 · el artículo y su página del original →

JAQUES, SA. adj. El natural de Jaca y lo perteneciente á aquella ciudad. Jaccensi JAQUERO. s. m. Peine pequeño y muy fino que servis para hacer el jaque ó para tener el pelo corto. Tenuit pecten

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Jaques, pág. 470 · el artículo y su página del original →

JAQUES, SA. adj El natural de Jaca y lo perteneciente á aquella ciudad. Jaccensis JAQUERO. s m. Peine pequeño y muy fino que servía para hacer el jaque ó para tener el pelo corto. Tenuis pecten.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Jaqués, pág. 445 · el artículo y su página del original →

JAQUÉS, SA. adj.. Natural de Jaca y lo perteneciente á aquella ciudad.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Jaqués, pág. 418 · el artículo y su página del original →

JAQUÉS, SA. adj. El natural de Jaca y lo perteneciente á aquella ciudad. Jaccensis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Jaqués, pág. 1025 · el artículo y su página del original →

Jaqués, sa. S. El natural de Jaca. j¡ adj. Pertenecienteá Jaca, 6 4 sus naturales.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Jaques, pág. 632 · el artículo y su página del original →

JAQUES, SA. adi. El natural de Jaca, y lo perteneciente ! aquella ciudad. Jaccensis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Jaqués, pág. 399 · el artículo y su página del original →

JAQUÉS, SA. adj. El natural de Jaca y lo perteneciente á aquella ciudad. Jaecensis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Jaques, pág. 444 · el artículo y su página del original →

JAQUES, SA. adj. El natural de Jaca y lo perteneciente á aquella ciudad.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Jaqués, pág. 233 · el artículo y su página del original →

Jaqués, sa. Adjetivo. El natural de Jaca y lo perteneciente á aquella ciudad. I SUELDOS JAQUESES. Antigua moneda de Aragón, muy nombrada en la historia de aquel ilustre reino, la cual tuvo diferentes valores. (SAEZ, Valor de las monedas.)—«Se aplica á cierta clase de moneda que se labraba antiguamente en la ciudad de Jaca, y que los reyes de Aragón juraban mantenerla, y no labrar otra de distinto cuño ni ley. En la una parte tenía la efigie del rey, y en la otra, una cruz patriarcal. Llamóse después moneda JAQUESA á toda la del cuño de Aragon de ley y peso, y se pone por fórmula en todas las escrituras públicas, con pena de nulidad en su defecto.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)— «El rey…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Jaques, pág. 613 · el artículo y su página del original →

Jaques, sa. adj. Natural de Jaca. U. t. c. s. Perteneciente á esta ciudad.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Jaqués, pág. 14 · el artículo y su página del original →

Jaqués, sa. Adjetivo. Natural de Jaca. Usase también como sustantivo. || Perteneciente á aquella ciudad.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Jaqués, pág. 572 · el artículo y su página del original →

Jaqués, sa. adj. Natural de Jaca. Ú. t. ce. 8. || Perteneciente á esta ciudad.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Jaqués, pág. 979 · el artículo y su página del original →

JAQUÉS, SA. adj. Natural de Jaca, ciudad de la provincia de Huesca. Dícese también jacetano. U. t. c. s. || Perteneciente o relativo a esta ciudad. || Y. Libra, moneda jaquesa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «jaques», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/jaques.