izquierda
En 10 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Izquierda, pág. 371 · el artículo y su página del original →
IZQUIERDA, lado izquierdo, mano izquierda, zurda, la que mirando al Oriente queda ácia el Norte. Fr. Gauche. Lat. Laévus, va, sinister. It. Sinistro. VOLVER ÁCIA LA IZOUIERDA. Fr. Gauchir. Lat. Defléctene, divértere, declináre, &c. VUELTA ácIA LA IZOUIERDA, accion de volver. Fr. Gauchisement. Lat. Fléxio. El mismo efecto de la vuelta. Fr. Gaucbir. Lat. Flexus, & c. V. Cerv. D. Quij. t.2,c.26. A LA IZQUIERDA, al lado izquierdo Fr. A main gauche. Lat. Sinistrórsùm. It. A mancina. MOUIERDEAR, echar à mano izquierda. Fr. Gauchir, antic. Lat. Pérgere ad laévam. It. Prendere á sinistra.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Izquierda, pág. 869 · el artículo y su página del original →
IZQUIERDA. s. Í. SINIESTRA.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Izquierda, pág. 1019 · el artículo y su página del original →
Izquierda, V. SINIESTRA. || Mod. adv. Á la izquierda, por la izquierda, sobre la izquierda; hacia el lado izquierdo ó á la parte situada en la dirección del lado izquierdo, etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Izquierda, pág. 629 · el artículo y su página del original →
IZQUIERDA. L. SINIESTRA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Izquierda, pág. 443 · el artículo y su página del original →
IZQUIERDA. f. SINIESTRA.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Izquierda, pág. 214 · el artículo y su página del original →
Izquierda. Femenino. SINIESTRA. ETIMOLOGÍA. Izguierdo: catalan, esquerra; ma esquerra, mano izquierda.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Izquierda, pág. 610 · el artículo y su página del original →
Ezquierda. f. Mano izquierda.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Izquierda, pág. 901 · el artículo y su página del original →
Izquierda. Femenino. SINIESTRA. ETIMOLOGÍA. De izquierdo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Izquierda, pág. 569 · el artículo y su página del original →
Izquierda. f. Mano izquierda.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Izquierda, pág. 973 · el artículo y su página del original →
IZQUIERDA. (de iquierdo). f. Mano Izquierda, || Polít. Kn política y en las cámaras parlamentarias, el grupo que sustenta opiniones más radicales en todos los indias. || Minoría pa ria importante que está en la oposición.
acepción con acepción en el diccionario oficial →