La historia de una palabra

irresoluble

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Irresoluble, pág. 311 · el artículo y su página del original →

RRESOLUBLE. adj. de una term. Lo que no se puede resolver ù determinar: y assi en la philosophia se llama questiòn irresoluble, o argumento irresoluble al que no se le puede dar solución. Y en la Mathematica problema irresoluble el que no se puede determinar o resolver. Viene del Latino Irrefolubilis. RRESOLUBLE. Se llama tambien el que tiene la propriedad de no resolverse, o resolverse tarde. En este sentido vale regularmente lo mismo que lrresoluto. Lat. Incertus. Hæsitans. NIEREMB. Dict. R. Decad.|. De los dos extremos irresoluble o inconsiderado, mejor es la impaciencia, que la tardanza.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Irresoluble, pág. 368 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUBLE, adj. de una term. lo que no se puede resolver. Fr. Indissoluble. Lat. Irresolúbilis. It. Fresolubile.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Irresolúble, pág. 503 · el artículo y su página del original →

IRRESOLÚBLE. adj. Lo que no se puede resolver o determinar. Irresolubilis TRRESOLUBLE. LO misme qUE IRRESOLUTO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Irresoluble, pág. 468 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUBLE. adj Lo que no se puede resol» ver ó determinar. Irresolubilis. || IRRESOLUTO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Irresoluble, pág. 442 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUBLE. adj. Que no se puede resolver ó determinar. I IRRESOLUTO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Irresoluble, pág. 416 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUBLE. adj. Lo que no se puede resolver ó determinar. Irresolubilis. IRRESOLUTO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Irresoluble, pág. 1015 · el artículo y su página del original →

Irresoluble, adj. Que no se puede ó no se debe resolver ó determinar, que no es susceptible de resolucion. || V. INRESOLUTO, segun la Acad., de cuya acepcion no respondemos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Irresoluble, pág. 628 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUBLE. adj. Lo que no se puede resolver ó determinar. Irresolubilis. || IRRESOLUTO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Irresoluble, pág. 397 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUBLE. adj. Lo que no se puede reso)- ver ó determinar. Irresolubilis, || IRRESOLUTO. IRRI¿SOLUCION. f. Falta de resolucion. Hesitatio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Irresoluble, pág. 442 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUBLE. adj. Lo que no se puede resolver ó determinar. || IrREsOLUTO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Irresoluble, pág. 172 · el artículo y su página del original →

Irresoluble. Adjetivo. Lo que no se puede resolver ó determinar. ETIMOLOGIA. Ir, por in, no, y resoluble: latin, irrẽsòlũbilis; catalán, irresoluble; francés, irrésoluble; italiano, irresolubile.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Irresoluble, pág. 609 · el artículo y su página del original →

Irresoluble. (Del lat. irresolubilis.) adj. Dicese de lo que no se puede resol ver ó determinar. [ Irresoluto.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Irresoluble, pág. 891 · el artículo y su página del original →

Irresoluble. Adjetivo. Lo que no se puede resolver ó determinar. ] ETIMOLOGIA. Del latin irresolubilis: catalán, irresoluble; francés, irrésoluble; italiano, irresolubile.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Irresoluble, pág. 568 · el artículo y su página del original →

Irresoluble. (Del lat. irresoludilis.) ad). Dícese de lo que no se puede resolver ó determinar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Irresoluble, pág. 969 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUBLE. (del lat. irresolubilis). soe Dícese de lo que no se puede resolver o determinar. || Irresoluto.

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «irresoluble», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/irresoluble.