invocar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
INVOCAR, pág. 1051 · el artículo y su página del original →
INVOCAR, llamar a otro para si y para fu ayuda, y a ninguno podemos inuocar que cõ mas certidumbre nos la de que a Dios;y afsi le llamaua muchas vezes el Real Profeta Dauid: Cum inuocarem, exaudiuit me Deus, &c. Et nomen Dommi inugeabo. I nuocar el auxilio, & c. es termino forense:inuocacion el auxilio q fe pide antes de empeçar la obra, vsado de oradores y poctas. 10, Lat. ego primera perfona. Suele tener enfasi por la calidad del q́ habla, incluida en la palabra yo, como yo el Rey, &c. En lengua Tudesca es particu la afirmatiua, y vale tanto como si.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Invocar, pág. 305 · el artículo y su página del original →
INVOCAR. v. a. Llamar à otro en su auxilio ò ayúda. Tiene la anomalia de los acabados en car. Es del Latino Invocare. AMBR. MoR. lib. 9. cap. 7. Para que convenciessen al Santo Apostol en disputa, ò le maltratassen con el poderio de los demónios que invocaban. J, MANRIG. Copl.4. A aquel solo me encomlendo, à aquet sole invoco yo de verdad, que en este mundo viviendo, el mundo no conoció su deidid.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Invocar, pág. 365 · el artículo y su página del original →
INVOCAR, llamar, suplicar, rogar. Fr. Invoquér. Lat. é It. Invocáre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Invocar, pág. 502 · el artículo y su página del original →
INVOCAR. v. a. Llamar uno à otro en su favor uuxilio. Invocare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Invocar, pág. 467 · el artículo y su página del original →
INVOCAR. v. a. Llamar unoá otro en su favor y auxilio. Invocare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Invocar, pág. 441 · el artículo y su página del original →
INVOCAR. a. Llamar en su favor y auxilio.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Invocar, pág. 415 · el artículo y su página del original →
INVOCAR. a. Llamar uno a otro en su favor y auxilio. Invocare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Invocar, pág. 1012 · el artículo y su página del original →
Invocar, v.a. Llamar una persona á otra en su favor y auxilio. || Poét. y ret. Dirigir, elevar ó hacer la invocacion. Y. esta. || Suplicar,implorar, impetrar, rogarete. || Tomaren boca, nombrar. Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Invocar, pág. 626 · el artículo y su página del original →
INVOCAR. a. Llamar uno á otro en su favor y auxilio. Invocare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Invocar, pág. 396 · el artículo y su página del original →
INVOCAR. a. Llamar uno á otro en su favor y auxilio. Invocare. ,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Invocar, pág. 441 · el artículo y su página del original →
INVOCAR. a. Llamar uno á otro en su favor y auxilio.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Invocar, pág. 161 · el artículo y su página del original →
Invocar. Activo. Poética. Implorar el auxilio de una divinidad, verdadera ó falsa, para dar al poema la fábula maravillosa.! Llamar uno á otro en su favor y auxilio. Usase también hablando de cosas, como cuando se dice: INVOCAR el auxilio de Dios, la clemencia del rey, el nombre de la patria, la sombra de los antepasados, los manes de un pueblo. ETIOLOGIA. Latin invòcare, llamar adentro; de in, en, dentro, sobre, y vòcãre, llamar: italiano, invocare; francés, invoquer; catalán, invocar. SINONIMIA. Artículo primero.—IN VOCAR, IMPLORAR. El que invoca, Ilama á otro para que lo auxilie; el que implora, pide con insistencia, con fervor y con lágrimas. El cristiano invoca el nombre de Dios, é…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Invocar, pág. 607 · el artículo y su página del original →
Invocar. (Del lat. invocare.) a. Llamar uno á otro en su favor y auxilio.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Invocar, pág. 883 · el artículo y su página del original →
Invocar. Activo. Poëtica. Implorar el auxilio de una divinidad, verdadera ó falsa, para dar al poema la fábula maravillosa.! Llamar uno á otro en su favor y auxilio. ETIMOLOGIA. Del latin invocare, llamar adentro; de in, en, dentro, sobre, y vocare, llamar: italiano, invocare; francés, invoquer; catalán, invocar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Invocar, pág. 566 · el artículo y su página del original →
Invocar. (Del lat. invocare.) a. Llamar uno á otro en su favor y auxilio.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Invocar, pág. 965 · el artículo y su página del original →
INVOCAR. (del lat. invocáre). v. a. Llamar uno a otro en su favor y au- xilio. [! Apelar, apoyarse en alguna cosa. INVOCIR el testimonio de alguien.
acepción con acepción en el diccionario oficial →