intencion
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
INTENCION, pág. 1049 · el artículo y su página del original →
INTENCION, vulgarmente es el fin,y escopo con el qual nuestro animo fe endereça a hazer, o dezir alguna cosa: y assi se diuide en buena y mala intencion, vale tanto como proposito. Enlas cosas que de su naturalera ni son buenas ni malas la intencion del que las haze las califica Intento, fin o proposito. Intentar, prouar a hazer alguna cosa con fin dudoso.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Intencion, pág. 289 · el artículo y su página del original →
INTENCION. s.f. La deliberada determinacion de la voluntad, deseo ù designio en orden à conseguir algun fin. Lat. Intentio. Ixrenciós. Se toma tambien por el mismo ánimo ù voluntad, ò mita à algun fin. Esta se divide en buena y mala, recta ó no recta: como quien dice buen ò mal animo ù designio. Lat. Animut. Alent. FR. L. OE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 2. S. 5. Apartate pues de la mala compañia, y apartate, no con el cuer, po solo, fino tambien con el animo y con la tntención. SAAV. Empr. 44. Aborrecen los Priucipes injustos à los que entienden sus malas intenciónes. INTevctóy. Se toma assimismo por el mitmo fin ò cosa inrentada: y tambien se divite en buena y mala. Lat. Aaimui. Meni…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Intencion, pág. 358 · el artículo y su página del original →
INTENCION, animo, mira, ó fin. Fr. Intentión. Lat. Consilium, ánimus, mens, senténtia. It. Intenzione. HOMBRE DE INTENCION, lo mismo que secreto, reservado, cauteloso, falso, V. TENER INTENCION, poner la intencion, la mira, el intento en alguna cosa. Fr. Intentionnér. Lat. Confilium babére. It. Avere intenzione. SEGUNDA INTENCION, en la Lojica, aquella que es abstrahida por el entendimiento, como individuo, especie, jencro, sin determinacion expresa de los objetos, que se suponen yd conocidos por otro acto primero de la razon. Danle el Lat. Secúnda inténtio. SEGUNDA INTENCION, intencion disimulada, falsa, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Intencion, pág. 498 · el artículo y su página del original →
INTENCION. S. f. La determinacion de la voluntad en órden á algun fin. Propositum, mens. consitium. || met, El especial instinto con que algunos animales aguardan ocasion para hacer daño; y asi se dice: caballo, toro de INTENcion &c. Naturalis astutia. DAR INTENCION. f ant. Lo mismo que DAR ESPERANZA. FUNDAR Ó TENER PUNDADA INTENCION CONTRA ALGUNO. f. for. Asistir ó favorecer á uno el derecho comun para ejercer alguna facultad ó continuar en alguna costumbre, uso y ejercicio de cualquier derecho sin necesidad de probarlo. Jure suo agere. PRIMERA INTENCION. expr. fam, con que se da á entender el modo de proceder claro y sin solapa. Mens pura, sincera. SEGUNDA INTENCION. fam. El modo de…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Intencion, pág. 464 · el artículo y su página del original →
INTENCION.s. f. La determinacion de la voluntad en orden á algun fin. Propositu , mns, consilium. || met. El especial instinto con que ale gunos animales aguardan ocasion para hacer daño; y asi se dice: caballo, toro de INTENCION Kc. Naturalis astutia. DAR INTENCION. f. ant. DAR ESPERANZA. FUNDAR Ó TENER FUNDADA INTENCION CONTRA ALGUNO. f. for. Asistir ó favorecer á uno el derecho comun para ejercer alguna facultad Ó continuar en alguna costumbre, uso y ejercicio de cualquier derecho sin necesidad de probarlo. Jure suo agere. PRIMERA INTENCION. expr. fam. con que se da á entender el modo de proceder claro y sin solapa. Mens pura, sincera. SEGUNDA INTENCION. fam. El modo de proceder doble y…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Intencion, pág. 438 · el artículo y su página del original →
INTENCION. f. Determinacion de la voluntad. I met. Especial instinto con que algunos animales aguardan ocasion para hacer daño. II DAR INTENCION. Ír. DAR ESPERANZA. II FUNDAR Ó TENER FUNDADA INTENCION CONTRA ALGUNO. fr. for. Asistir ó favorecer á uno el derecho comun para ejercer alguna facultad ó derecho sin necesidad de probarlo. I PRIMERA 1INTENCION. expr. fam. Modo de proceder claro y sin detenerse á reflexionar mucho. || SEGUNDA INTENCION. fam. Modo de proceder doble y solapado.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Intencion, pág. 412 · el artículo y su página del original →
INTENCION. f. La determinacion de la voluntad en órden á algun fin. Propositum , mens, consilium. G met. El instinto dañino que descubren algunos animales, á diferencia de lo que se observa generalmente en los de su especie; y así se dice: caballo , toro de INTENCION etc; Naturalis astutia. Y) DAR INTENCION. fr. DAR ESPERANZA. || FUNDAR TENER FUNDADA INTENCION CONTRA ALGUNO. fr. for. Asistir ó favorecer á uno el derecho comun para ejercer alguna facultad ó derecho sin necesidad de probarlo. Jure suo agere. PRIMERA INTENCION. expr. fam. Modo de proceder claro y sin detenerse á reflexionar mucho. Mens pura, sincera. || SEGUNDA INTENCION. fam. El modo de proceder doble y solapado. Mens subdola.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Intencion, pág. 1006 · el artículo y su página del original →
Intencion, s. f. Acto de la voluntad, por el cual determinamos el fin de nuestras acciones ó el objeto á quedé. ben dirigirse. || Designio, intento; fin ú objeto. || Fig. Instinto maligno que manifiéstan algunos animales; asi se dice: Toro de intencion; perro de intencion, etc. || Dar intencion. Fras. V. DAR ESPERANZA.=Fundar ó tener fun: dada intencion contra alguno; for. Favorecer á uno el derecho comun, para ejercer alguna accion, sin necesidad de probarla. || Primera intencion; primer ímpetu, primer pensamiento. Espr. fam. Franqueza y claridad.= Segunda intencion; doblez, falsía. || Con intencion; loc. adv. Deliberada y espontáneamente. De intento. || Cir. Curar por primera intencion…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Intencion, pág. 622 · el artículo y su página del original →
INTENCION. f. La determinacion de la voluntad en órden á algun fin. Propositum, mens, consilium. [l met. El instinto dañino que descubren algunos animales, á diferencia de lo que se observa generalmente en los de su especie; y así se dice: caballo, toro de INTENCION etc. Naturalis astutia. L!] — DAÑADA El designio de hacer mal á otro, aunque de ordinario se toma tambien por solapa ó astucia en el obrar. I CURAR DE PRIMERA INTENCION. fr. Hacer la primera cura sin mucha detencion, para evitar las funestas consecuencias que pudiera tener el no cerrar al instante la herida, restablecer el hueso dislocado, etc. || DAR INTENCION. fr. DAR ESPERANZA. || FUNDAR Ó TENER FUNDADA INTENCION CONTRA…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Intención, pág. 394 · el artículo y su página del original →
INTENCIÓN. f. La determinacion de la voluntad en órden á algun fin. Propositum, mens, con—- silissm. (| met. El instinto dañino que descubren algunos animales, á diferencia de lo que se observa generalmente en los de su especie; y así se dice: caballo, toro de intENciON etc. Naturalis astutia. || DAR INTENCION. ÍT. DAR ESPERANZA. || FUNDAR Ó TENER FUNDADA INTENCION CONTRA ALGUNO. fr. for. Asistir ó6 favorecer á uno el derecho comun para ejercer alguna facultad sin necesidad de probarlo. Jure suo agere. || PRIMERA INTENCION. €Xpr. fam. Modo de proceder franco y sin detenerse á reflexionar mucho. Mens pura, sincera. || SEGUNDA INTENCION. fam. El modo de proceder doble y solapado. Mens…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Intencion, pág. 438 · el artículo y su página del original →
INTENCION. f. La determinacion de la voluntad en órden á algun fin. || met. El instinto dañino que descubren algunos animales, á diferencia de lo que se observa generalmente en los de su especie; y así se dice: caballo, toro de INTENCION, etc. || DAR INTENCION. fr. DAR ESPERANZA. || FUNDAR Ó TENER FUNDADA INTENCION CONTRA ALGUNO. fr. for. Asistir ó favorecer á uno el derecho comun para ejercer alguna facultad sin necesidad de probarlo. || PRIMERA INTENCION. expr. fam. Modo de proceder franco y sin detenerse á reflexionar mucho. || SEGUNDA INTENCION. fam. El modo de proceder doble y solapado. || cura DE PRIMERA INTENCION. La que se hace de pronto á un herido.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Intención, pág. 144 · el artículo y su página del original →
Intención. Femenino. La determinación de la voluntad en orden á algún fin. Metáfora. El instinto dañino que descubren algunos animales, á diferencia de lo que se observa generalmente en los de su especie; y así se dice: caballo, toro de INTENCIÓN, etcétera. J DAR INTENCIÓN. Frase. DAR ESPERANZA. I FUNDAR Ó TENER FUNDADA INTENCIÓN CONTRA ALGUNO. Frase forense. Asistir ó favorecer á uno el derecho común para ejercer alguna facultad sin necesidad de probarlo. PRIMERA INTENCIÓN. Expresión familiar. Modo de proceder franco y sin detenerse á reflexionar mucho. I SEGUNDA INTENCIÓN. Familiar. El modo de proceder doble y solapado. I CURA DE PRIMERA INTENCIÓN. La que se hace de pronto á un herido…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Intención, pág. 864 · el artículo y su página del original →
Intención. Femenino. La determinación de la voluntad en orden á algún fin. Metáfora. El instinto danino que descubren algunos animales, á diferencia de lo que se observa generalmente en los de su especie; y así se dice: caballo, toro de INTENCIÓN, etc. I DAR INTENCIÓN. Frase. Dar esperanza. I FUNDAR Ó TENER FUEDADA INTENCIÓN CONTRA ALGUNO. Frase foren se. Asistir ó favorecer á uno el derecho común para ejercer alguna facultad sin necesidad de probarlo. PRIMERA INTENCIÓN. Expresión familiar. Modo de proceder franco y sin detenerse á reflexionar mucho. IS* GUNDA INTENCIÓN. Familiar. El modo de proceder doble y solapado. I CURA DE PRIMERA INTENCIÓN. La que se hace de pronto á un herido…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Intención, pág. 563 · el artículo y su página del original →
Intención. (Del lat. ¿ntentio.) f. Determinación de la voluntad en orden á un fin. || fig. Instinto dañino que descubren algunos animales, á diferencia de lo que se observa generalmente en los de su especie. Caballo, toro de INTENCIÓN. || Primera intención. fam. Modo de proceder franco y sin detenerse á reflexionar mucho. || Segunda intención. fam. Modo de proceder doble y solapado. || Curar de primera intención. fr. Cir. Curar de pronto á un herido. - Dar intención. fr. Dar esperanza. |; De primera intención. expr. Dícese de las acciones no definitivas. |] Fundar, ó tener fundada, intención contra uno. fr. For. Asistir Y favorecer á uno el derecho comun para ejercer una facultad sin…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Intención, pág. 958 · el artículo y su página del original →
INTENCIÓN. (del lat. intentio, ônem). f. Determinación de la voluntad en orden a un fin. || fig. Instinto dañino que descubren algunos animales, a diferencia de lo que se observa generalmente en los de su especie. Toro de INTENCIÓN. || Primera fntención. fam. Manera de obrar franca y sin detenerse a reflexionar mucho. || Segunda intención. fam. Modo de proceder solapado y con doblez. [ Curar de primera Intenctón. frs. Cir. Curar de pronto a un herido.! De primera Intención. expr. Dícese de las acciones que no son deñnitivas
acepción con acepción en el diccionario oficial →