La historia de una palabra

instituta

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

INSTITVTA, pág. 1048 · el artículo y su página del original →

INSTITVTA, vale instituciones, es vno y el primero volumen delos del Derecho ciuil, ab instituendo, por instituir se enel enlos principios del derecho. Compusieronle por mandado del Emperador Iustiniano, Triboniano, Teofilo, y Doroteo, Iunisconsultos.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Instituta, pág. 285 · el artículo y su página del original →

INSTITUTA. s. f. Voz barbara, usada comunissimamente por el resumen ó compendio del derecho civil de los Rominos, que por disponicion, y con autoridad del Emiperador Justiniano, compusieron en quatro libros tres celebres Jurisconsultos, Triboniano, I heophdlo y Dorothco, intitulandole Inftituciones de Justiniano. Lat. Institut., e.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Institúta, pág. 356 · el artículo y su página del original →

INSTITúTA, libro que contiene los elementos, y principios del Derecho Romano, y compone la ultima parte del cuerpo del Derecho. Fr. Institutes. Lat. Institóta. It. Istituti.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Instituta, pág. 497 · el artículo y su página del original →

INSTITUTA. S. F El compendio del derecho civil de los romanos compuesto de órden del emperador Justiniano. Instituta, institutiones. || s. m. Establecimiento ó regla que prescribe cierta forma y metodo de vida, como es el de las religiones. Vitae tnstitutum. certa vitae ratio. || Intento, objeto y fin á que se encamina una cosa. Iastitutum, propositum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Instituta, pág. 463 · el artículo y su página del original →

INSTITUTA. s. f. El compendio del derecho civil de los romanos compuesto de órden del emperador Justiniano. Instituta, inctitutiones. || s. m. Establecimiento ó regla que prescribe cierta forma y método de vida, como es el de las religiones. Vita institutum, certa vita ratio. || Intento , objeto y fin á que se encamina una cosa. Institutum , propositum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Instituta, pág. 437 · el artículo y su página del original →

INSTITUTA. f. Compendio del derecho civil de los romanos compuesto de órden del emperador Justiniano.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Instituta, pág. 411 · el artículo y su página del original →

INSTITUTA. f. El compendio del derecho civil de los romanos compuesto de órden del emperador Justiniano. Instituta, institutiones.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Instituta, pág. 1005 · el artículo y su página del original →

Instituta, s. f. El compendio del derecho civil romano, compuesto por órden del emperador Justiniano.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Instituta, pág. 621 · el artículo y su página del original →

INSTITUTA. f. El compendio del derecho civil de los romanos, compuesto de orden del emperador Justiniano. Instituta, institutiones.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Instituta, pág. 393 · el artículo y su página del original →

INSTITUTA. f. El compendio del derecho civil de los romanos compuesto de órden del Emperador Justiniano. Instituta. institutiones.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Instituta, pág. 437 · el artículo y su página del original →

INSTITUTA. f. El compendio del derecho civil de los romanos compuesto de órden del Emperador Justiniano.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Instituta, pág. 139 · el artículo y su página del original →

Instituta. Femenino. El compendio del derecho civil de los romanos compuesto de orden del emperador Justiniano. ETIMOLOGÍA. Instituto: latin, instétuta, «las cosas decretadas ó instituidas;» catalán, instituta. Reseña histórica. — Las Justiniani Institutiones fueron los principios del derecho romano que, por su orden, compuso Triboniano, su canciller, ayudado de los jurisconsultos Doroteo y Teófilo. Dichas Instituciones se formaron con los escritos de los jurisconsultos antiguos, y principalmente, con los de Gaius. Están divididas en cuatro libros y se publicaron el año 533, un mes antes que el Digesto. Justiniano las dió fuerza de ley, por cuya razón llevan su nombre.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Instituta, pág. 602 · el artículo y su página del original →

Instituta. (el Iat. institata. institu cionas) f. Compendio del derecho civil de los romanos, compuesto de orden del emperador Justiniano Instituto. (Del lat incttntam. m. Constitución ó regla que prescribe cierta forma y método de vida ó de enseñanza como, por ejemplo, el de las órdenes re ligiosas.! Corporación cientifica, literaria artistica, etc. Editicio en que funciona alguna de estas corporaciones ant. In tento, objeto y fin á que se encamina una cosa. de segunda enseñanza. Establo cimiento en que se siguen los estudios preparatorios para las carreras litera Ites- Institutor, ra. (Del lat. institnter adj Instituidor. U. t. C. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Instituta, pág. 859 · el artículo y su página del original →

Instituta. Femenino. El compendio del derecho civil de los romanos compuesto de orden del emperador Justiniano. ETIMOLOGÍA. Del latin instituta, instituciones; catalán, instituta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Instituta, pág. 561 · el artículo y su página del original →

Instituta. (Del lat. instituta, instituciones.) f. Compendio del derecho civil de los romanos, compuesto de orden del emperador Justiniano.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Instituta, pág. 956 · el artículo y su página del original →

INSTITUTA. (del lat. instituta, institnciones). f. Compendio del derecho civil de los romanos, compuesto de orden del emperador Justiniano,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «instituta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/instituta.