La historia de una palabra

instituir

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Instituir, pág. 285 · el artículo y su página del original →

INSTITUIR. v. a. Establecer ò fundar. Viene del Latino Instituere. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3. S.11. A unos vereis que todos tus deseos tienen empleados en allegar thesoros y raices, para instituir un Mayorazgo, y ser ellos los priméros fundadores de una cala y fannha. Lor. Coron. Trag. f.80. T el Quarto Urbano, con droino zelo, La fiesta inttituyo acl Pan del Cielo. INSTITUIR. Vale tambien enteñar o instruir. Lat. Instrutre. Docére. Educure. IASTITUIR REREDERO. En lo forense, es declararle ò nembraile, pat a que suceda en los derechos del difunto. Lat. Facere bæredem, appellare, inftituere. ANT.AGosr. Dial, pl.214. No era licito instttuir por verederos qualelqmier Dioses.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Instituir, pág. 356 · el artículo y su página del original →

INSTITUIR, constituir, ordenar, establecer. Fr. Instituér. Lat. Institúere. It. Isitúere. INSTITUIR, fundar, establecer una compañia, &c. Fr. Instituér. Lat. Cóndere, auctórem esse. It. Istituere. INSTITUÍR, se dice tambien en orden á los oficiales, que se añaden, ó ponen de nuevo en algun cargo. Fr. Instituér. Lat. Creáre, praeficere. It. Instituere. INSTITUIR, instruir, enseñar. Fr. Enseignér. Lat. Institúere, docére, educáre. It. Insegnare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Instituir, pág. 497 · el artículo y su página del original →

INSTITUIR. V. 2. Lo mismo que FUNDAR en la acepcion de erigir algun colegio, universidad &c. Condere INSTITUIR. Establecer algo de nuevo, dar principio á una cosa. Instituere. || Enseñar ó instruir. Erudire, docere. || ant. Determinar, resolver. Decernere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Instituir, pág. 463 · el artículo y su página del original →

INSTITUIR. v. a. FUNDAR en la acepcion de erigir algun colegio, universidad ec. Condere. || Establecer algo de nuevo, dar principio á una cosa. Institusre. || Enseñar ó instruir. Erudire, docere INSTITUIR. ant. Determinar, resolver. Decernere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Instituir, pág. 437 · el artículo y su página del original →

INSTTTUIR. a. FUNDAR, en la acepcion de erigir. !Establecer de nuevo, dar principio. || Enseñar ó instruir. H ant. Determinar, resolver.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Instituir, pág. 1005 · el artículo y su página del original →

Instituir, v. a. Plantear un establecimiento público, como convento, iglesia, universidad, colegio, hospital etc. proporcionandolos medios ó recursos conducentes á sostenerlo y aun á veces sentando las bases de su gobierno interior. || Plantear ú organizar una corporacion ó clase civil, militar ó eclesiástica, mediante un reglamento ó estatutos por que déban gobernarse ó regirse sus individuos en los asuntos concernientes al objeto de la institucion. || Establecer de nuevo alguna cosa, crearla. || Enseñar, educar, instruir. Se usa poco en esta acepcion, lLant. Determinar ó resolver. || For. Instituir heredero; nombrarlo en el testamento.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Instituir, pág. 621 · el artículo y su página del original →

INSTITUIR. a. PUNDAR, en la acepcion de erigir algun colegio, universidad etc. Condere. || Establecer algo de nuevo, dar principio á alguna cosa. Instituere. !) Enseñar ó instruir. Erudire, docere, li ant. Determinar, resolver. Decernere. Ell — REREDERO Ó POR HEREDERO. fr. V. HEREDERO.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Instituir, pág. 393 · el artículo y su página del original →

INSTITUIR. a. funDar, en la acepcion de erigir algun colegio, universidad etc. Condere. ! Ésleer algo de nuevo, dar principio á alguna cosa. Ínstituere. || Enseñar ó instruir. Erudire, docere. || ant. Determinar, resolver. Decernere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Instituir, pág. 437 · el artículo y su página del original →

INSTITUIR. a. FUNDAR, en la acepcion de erigir algun colegio, universidad, etc. || Establecer algo de nuevo , dar principio á alguna cosa. || Enseñar ó instruir. || ant. Determinar , resolver.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Instituir, pág. 139 · el artículo y su página del original →

Instituir. Activo. FUNDAR, en la acepción de erigir algún colegio, universidad, etc. I Establecer algo de nuevo, dar principio á alguna cosa. Enseñar ó instruir. Anticuado. Determinar, resolver. ETIMOLOGÍA. Latin stare, estar, permanecer; stiturre, estatuir; instituère, fundar, instituir, emprender: catalán, instituhir; francés, instituer; italiano, istituire, instituire. El que establece, ordena: el que instituye, funda.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Instituir, pág. 602 · el artículo y su página del original →

Instituir. (Del lat, instituere.) a. Fundar, 2.a acep. f Establecer algo de nuevo; dar principio á una cosa. ! Enseñar ó instruir. I ant. Determinar, resolver.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Instituir, pág. 859 · el artículo y su página del original →

Imstituir. Activo. FUNDAR, en la acepción de erigir algún colegio, universidad, etc. !Establecer algo de nuevo, dar principio á alguna cosa. Enseñar ó instruir. l Anticuado. Determinar, resolver. ETIMOLOGIA. Del latin instituère, fundar, instituir, emprender: catalán, instituhir; francés, instituer; italiano, istituire, instituire.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Instituir, pág. 561 · el artículo y su página del original →

Instituir. (Del lat. instituére.) a. Fundar, 2.2 acep. || Establecer algo de nuevo; dar principio á una cosa. || Enseñar ó instruir. || ant. Determinar, resolver.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Instituir, pág. 956 · el artículo y su página del original →

INSTITUIR. (del lat. instituère). v. A Fundar, 2.a acep. || Establecer algo de nuevo; dar principio a una cosa. || Enseñar, instruir, educar. || ant. Determinar, resolver.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «instituir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/instituir.