La historia de una palabra

inflacion

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Inflacion, pág. 266 · el artículo y su página del original →

INFLACION. s. f. El efecto de hincharse una cosa con el aire. Es voz Latina In siatio, onis. INFLaciÓN. Vale tambien elacion, vanidad ù desvanccimiento. Lat. Elatio. In flatio,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Inflación, pág. 346 · el artículo y su página del original →

INFLACIÓN, hinchazon, acto de inflarse. Fr. Enflure. Lat. Inflátio, inflátus, ûs. It. Gonffamento. INFLACIÓN, soberbia, vanidad, V. y Juan de Mena, donde dá cinco causas de la soberbia diciendo: El El saber me dá inflación, La belleza, esquividád, La riqueza, altividád, El linaje, presuncion, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Inflacion, pág. 493 · el artículo y su página del original →

INFLACION. s. f. La hinchazon causada por el aire ó ventosidad. Inflatio. || met. Engréimiento y vanidad. Animi elatio INFLADO. DA. P. P. de INTLAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Inflacion, pág. 458 · el artículo y su página del original →

INFLACION.s. f. La hinchazon causada por el aire ó ventosidad. Inflatio. || met. Engreimiento y vanidad. .Animi elatio. y

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Inflacion, pág. 433 · el artículo y su página del original →

INFLACION. f. Hinchazon caueada por el aire é ventosidad. | 'met. Engreimiento y vanidad. INFLAMABLE. «dj: Que es fácil de inflamarse ó de levantar llama.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Inflacion, pág. 407 · el artículo y su página del original →

INFLACION, f. La hinchazon causada por el aire ó ventosidad. Inflatio. Y met. Engreimiento y vanidad. Animi elatio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Inflacion, pág. 996 · el artículo y su página del original →

Inflacion, s. f. La accion ó el efecto de inflar. || Fig. Engreimiento y vanidad: enorgullecimiento ó elacion del ánimo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Inflacion, pág. 615 · el artículo y su página del original →

INFLACION. f. La hinchazon causada por el aire ó ventosi dad. Inflatio. || met. Engreimiento y vanidad. Animi elatio. L ant. Elevacion, tono levantado, estilo elevado.]

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Inflacion, pág. 433 · el artículo y su página del original →

INFLACION. f. La accion y efecto de inflar. || met. Engreimiento y vanidad.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Inflación, pág. 96 · el artículo y su página del original →

Inflación. Femenino. La acción y efecto de inflar. I Metáfora. Engreimiento y vanidad. ETIMOLOGÍA. Inflar: latín, in flatlo, ventosidad, forma sustantiva abstracta de inflãtus, inflado: provenzal, inflacio, enflazon; catalán, inflació; francés, inflation; italiano, inflagione.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Inflación, pág. 827 · el artículo y su página del original →

Inflación. Femenino. La acción y efecto de inflar. I Metáfora. Engreimiento y vanidad. ETIMOLOGIA. Del latin inftatio, forma sustantiva abstracta de inflatus, inflado: catalán, inflació; francés, inflation; italiano, infiagione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Inflación, pág. 556 · el artículo y su página del original →

Inflación. (Del lat. infatio) f. Acción y efecto de inflar. || fig. Engreimiento y vanidad.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Inflación, pág. 947 · el artículo y su página del original →

INFLACIÓN. (del lat. e, ónem).| || f. Acción y efecto de inflar. || fig. Engreimiento, vanidad, ensoberbecimiento. || fig. Amér. Alza general de los PT INFLAMABILIDAD. f. Calidad de in-|| flamable.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «inflacion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/inflacion.