infamar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Infamar, pág. 261 · el artículo y su página del original →
INFAMAR. v. a. Quitar la fama, crédito ù honra à otro, con acciones ó palabras. Lat. Iafamare, que es de donde vienc. NAVARR. Man. cap.23. El que infama murmur ando, sin intencion de disfamar, no es infamador formal y derecho, sino material. QuEv. Mus.6. Rom.23. Estándalo del Egypto, tu que intamando la Libis, mtras para ia falud eon Méαιεος y υotιcαι.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Infamár, pág. 344 · el artículo y su página del original →
INFAMÁR, quitar, deslucir, tiznar la fama, el buen nombre, honor, &c. Fr. Noircir, diffamer, charbonnér. Lat. Famam violáre, infamiâ aspérgere, dedécore notáre, infamáre. It. Diffamare, infamare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Infamar, pág. 457 · el artículo y su página del original →
INFAMAR. v. a. Quitar la fama, honra y estia macion á alguna persona. Usase tambien como recíproco. Infamare, detrahere. || Desacreditar, minorar la estimacion en que se tiene alguna cosa. INFAMATIVO, V A. adj. Lo que infama ó puede infamar. Infamiam inferens, inurens.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Infamar, pág. 432 · el artículo y su página del original →
INFAMAR. a. Quitar la fama, borra y estimacion. ¡ Desacreditar, minorar la estimacion en que se tiene alguna cosa. INFAMATIVO, VA. ax. Que faftome ó puede intamar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Infamar, pág. 406 · el artículo y su página del original →
INFAMAR. a. Quitar la fama , honra y estimacion á alguna persona. Se usa tambien como recíproco. Infamare, detrahere. Y Desacreditar, minorar la estimacion en que se tiene alguna cosa. INFAMATIVO , VA. adj. Lo que infama ó puede infamar. Infamiam inferens , inurens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Infamar, pág. 995 · el artículo y su página del original →
Infamar, v. a. Privar á una persona de la buena fama y estimacion que gozaba en la opinion de los demás. Quitar la buena reputacion. || Denigrar ó desacreditar alguna cosa, rebajando su estimación. Infamarse, Y, pron. Desacreditarse ó deshonrarse dos ó mas personas entre sí. || Decirse improperios, vilipendiarse. Ser infamado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Infamar, pág. 613 · el artículo y su página del original →
INFAMAR. a. Quitar la fama, honra y estimacion á algun persona. Se usa tambien como recíproco. Infamare, detrahere esaccedifar, minorar la estimacion en que se tiene alxun cosa. Lll r. ant. DETERIORARSE.I]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Infamar, pág. 388 · el artículo y su página del original →
INFAMAR. a. Quitar la fama, honra y estimacion á alguna persona. Se usa tambien como recíproco. Infamare , detrahere. || Desacreditar, minorar la estimacion en que se tiene alguna Cosa.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Infamar, pág. 432 · el artículo y su página del original →
INFAMAR, r. Quitar la fama, honra y estimacion á alguna persona. Se usa tambien como recíproco. || Desacreditar, minorar la estimacion en que se tiene alguna cosa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Infamar, pág. 91 · el artículo y su página del original →
Infamar. Recíproco. Quitar la fama, honra y estimación á alguna persona. Se usa también como recíproco. Desacreditar, minorar la estimación en que se tiene alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Iafame: latín, in famãre; italiano, infamare; francés, infamer; catalan, infamar. SINONMIA. Infamar, desacreditar. Estas dos palabras se diferencian en que infamar es quitar la honra á esta ó aquella persona, y desacreditar es desconceptuarla para evitar que consiga el objeto que se propone. El que infama, lleva la peor intención y causa un mal directo: el que desacredita, rebaja á la persona de la opinión que tienen muchos formado de ella, y lleva el deseo de la venganza ó de la envidia. El que infama, deja una…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Infamar, pág. 595 · el artículo y su página del original →
Infamar. (Del lat. infamare.) a. Quitar la fama, honra y estimación á una persona ó cosa personificada. U. t. c. r
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Infamar, pág. 822 · el artículo y su página del original →
Infamar. Activo. Quitar la fama, honra y estimación á alguna persona. Se usa también como reciproco. Desacreditar, minorar la estimación en que se tiene alguna cosa. ETIMOLOGIA. Del latin infamare: iteliano, infamare; francés, infamer; catalán, infamar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Infamar, pág. 555 · el artículo y su página del original →
Infamar. (Del lat. infamare) a. Quitar la fama, honra y estimación á una persona ó cosa personificada. Ú. t. e. r.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Infamar, pág. 945 · el artículo y su página del original →
INFAMAR. (del lat. infamáre). v. a. Quitar la fama, crédito, honra y estimación e una persona o cosa personifinada, ÚU. t. c. r.
acepción con acepción en el diccionario oficial →