La historia de una palabra

individuar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Individuar, pág. 255 · el artículo y su página del original →

INDIVIDUAR. v. a. Tratar de cada cosa con singularidad, y en particular. Formòse este verbo de la voz Individuo. Lat. Singalatm agere, vel disere de vnoquoque. PARR. Luz de Verd.Cath. part.1. Plat.a0. De modo, que si quisiera individasr, fucra menester referir toda su vida. ARARC. Annal. R. D. Al. el Batallador, cap. 5. num. 2. Como lo individúun instrumento de su archivo, alegado por Colmenares.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Individuar, pág. 342 · el artículo y su página del original →

INDIVIDUAR, individualizar, particularizar alguna cosa, V. Fr. Particularisér. Lat. Rem fingulatim edissere, ágere, &c. It. Il ridurre in individuo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Individuar, pág. 491 · el artículo y su página del original →

INDIVIDUAR. v. a. Especificar alguna cosa, tratar de ella con particularidad y por menor. Singillatim narrare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Individuar, pág. 457 · el artículo y su página del original →

INDIVIDUAR. v. a. Especificar alguna cosa, tratar de ella con particularidad y por menor. Singillatim narrare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Individuar, pág. 431 · el artículo y su página del original →

INDIVIDUAR. a. Especificar alguna cosa, tratar de ella con particularidad y por menor.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Individuar, pág. 405 · el artículo y su página del original →

INDIVIDUAR. a. Especificar alguna cosa, tratar de ella con particularidad y por menor. Singillatim narrare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Individuar, pág. 993 · el artículo y su página del original →

Individuar, v. a. Particularizar, detallar ó especificar alguna cosa.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Individuar, pág. 612 · el artículo y su página del original →

INDIVIDUAR. a. Especificar alguna cosa, tratar de ella con particularidad y por menor. Singillatim narrare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Individuar, pág. 431 · el artículo y su página del original →

INDIVIDUAR. a. Especificar alguna cosa, tratar de ella con particularidad y por menor.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Individuar, pág. 84 · el artículo y su página del original →

Individuar. Activo. Especificar alguna cosa, tratar de ella con particularidad y por menor. Filosofía. Dar la forma individual, constituir el individuo. ETIMOLOGÍA. Individuo: francés, individuer; catalán, individuar. Reseña.—1. La Real Academia Española refiere individualizar á individuar, considerando dichos verbos como voces idénticas, lo cual ofrece ciertas dificultades. 2. Individualizar quiere decir: enumerar individualmente; esto es, enunciar las cosas con sus señas individuales, como si presentara individuo por individuo. 3. Individuar quiere decir: dar la forma individual, constituir la fuerza ó el agente que se llama individuo. El verbo individualizar lo especifica: el verbo…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Individuar, pág. 593 · el artículo y su página del original →

Individuar. (De individuo.) a. Especificar una cosa, tratar de ella con parti. cularidad y por menor. ! Determinar individuos comprendidos en la especie.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Individuar, pág. 814 · el artículo y su página del original →

Individuar. Activo. Especificar alguna cosa, tratar de ella con particularidad y por menor. || Filosofia. Dar la forma individual, constituir el individuo. ETIMOLOGIA. De individuo: francés, individuer; catalán, individuar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Individuar, pág. 554 · el artículo y su página del original →

Individuar. (De individuo) a. Especificar una cosa, tratar de ella con particularidad y por menor. || Determinar individuos comprendidos en la especie.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Individuar, pág. 942 · el artículo y su página del original →

INDIVIDUAR. (de individuo). v. a. Especificar una cosa; tratar de ella con particularidad y por menor.!Determinar individuos comprendidos en la especie

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «individuar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/individuar.