La historia de una palabra

indiscrecion

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Indiscrecion, pág. 342 · el artículo y su página del original →

INDISCRECION, imprudencia, lo contrario de discrecion. Fr. Indiscretión. Lat. Imprudéntia. It. Indiscretezza, indiscrezione.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Indiscrecion, pág. 490 · el artículo y su página del original →

INDISCRECION. s. f. Falta de discrecion y prudencia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Indiscrecion, pág. 430 · el artículo y su página del original →

INDISCRECION. f. Falta de discrecion y prudencia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Indiscrecion, pág. 405 · el artículo y su página del original →

INDISCRECION. f. Falta de discrecion y prudenvia.Imprudentia

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Indiscrecion, pág. 992 · el artículo y su página del original →

Indiscrecion, s. f. Falta de discrecion, de prudencia, de cautela.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Indiscrecion, pág. 612 · el artículo y su página del original →

INDISCRECION. f. Falta de discrecion y prudencia. Imprudentia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Indiscrecion, pág. 387 · el artículo y su página del original →

INDISCRECION. f. Falta de discrecion y prudencia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Indiscrecion, pág. 431 · el artículo y su página del original →

INDISCRECION. f. Falta de discrecion y prudencia. INDISCRETAMENTE, ni prudencia. '

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Indiscreción, pág. 83 · el artículo y su página del original →

Indiscreción. Femenino. Falta de discreción y prudencia. ETIMOLOGÍA. In privativo y discreción: latín, indiscrẽtto (QUICHERAT, Addenda), forma sustantiva abstracta de indiscrẽtus, indiscreto; catalán, indiscreció; provenzal, indiscretió; francés, indiscrétion; italiano, indiscrezione, indiscretezza.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Indiscreción, pág. 813 · el artículo y su página del original →

Indiscreción. Femenino. Falta de discreción y prudencia. ETIMOLOGIA. Del latin indiscretio, forma sustantiva abstracta de indiscrẽtus, indiscreto: catalán, indiscreció; francés, indiscrétion; italiano, indiscrezione, indiscretezza. In diseretamente. Adverbio de modo. Sin discreción ni prudencia. ETIMOLOGIA. Del latin indiscrẽtè, indiscrẽtim, sin distinción, confusamente: catalán, indiscretament; francés, indiscrètement; italiano, indiscretamente.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Indiscreción, pág. 553 · el artículo y su página del original →

Indiscreción. f. Falta de discreción y de prudencia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Indiscrecion, pág. 942 · el artículo y su página del original →

INDISCRECION. f. Falta de discreción y de prudencia

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «indiscrecion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/indiscrecion.