La historia de una palabra

indiferentemente

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Indiferentemente, pág. 252 · el artículo y su página del original →

INDIFERENTEMENTE. adv. de modo. Sin determinacion alguna à los extremos, ò con aptitud para qualquier cosa. Lat. Promiscuè. Indifferenter. HERR. Hist. de Phelip. Il.part.1. lib.13. cap. 6. Desta manéra se mandó que fuessen las galéras, indiferentemente repartidas unas entre otras. C. DE LA Roc. Vid. de N.Señora, pl.150. Tales obras, tales favores comunicados indiferentemente con los devotos de la Virgen, causaron que su glorioso nombre fuesse amado, reverenciado è invocado en toda necefsidad. INDIFERENTEMENTE. Significa tambien sin eleccion, ù distinción en las cosas, o con aptitud à qualesquiera que sean. Lat. Indistinctè. Co MENO. sob. las 300. Copl.39. Los Poétas indiferentemente una vez…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Indiferentemente, pág. 341 · el artículo y su página del original →

INDIFERENTEMENTE, adv. de un modo indiferente. Fr. Indifferemment. Lat. Promiscuè, indifferéntèr. It. Indifferentemente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Indiferentemente, pág. 490 · el artículo y su página del original →

INDIFERENTEMENTE, adv. m. Indistinta mente, sin diferencia. Indiscriminatim

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Indiferentemente, pág. 456 · el artículo y su página del original →

INDIFERENTEMENTE. ady. m. Indistintamente, sin diferencia. Indiscriminatim.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Indiferentemente, pág. 430 · el artículo y su página del original →

INDIFERENTEMENTE. adv. m. Indistintamente, sin diferencia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Indiferentemente, pág. 992 · el artículo y su página del original →

Indiferentemente, adv. de mod. Con indiferencia; de una manera indiferente; indistintamente, ósin diferencia

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Indiferentemente, pág. 611 · el artículo y su página del original →

INDIFERENTEMENTE. adv. m. Indistintamente, sin difcrencia. Indiscriminatim.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Indiferentemente, pág. 387 · el artículo y su página del original →

INDIFERENTEMENTE. adv. m. Indistintamente, sa diferencia. Indiscriminalim,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Indiferentemente, pág. 431 · el artículo y su página del original →

INDIFERENTEMENTE. adv. m. Indistintamente, sin diferencia. INDIFERENTISMO., m. Estado del ánimo que hace ver con indiferencia los sucesos, ó no adoptar ni combatir doctrina alguna. Aplícase principalmente á las creencias y prácticas religiosas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Indiferentemente, pág. 81 · el artículo y su página del original →

Indiferentemente. Adverbio de modo. Indistintamente, sin diferencia. ETIMOLOGÍA. Indiferente y el sufijo adverbial mente: catalán, indiferentment; francés, indi fféremment; italiano, indifferentemente; latín, indifférenter.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Indiferentemente, pág. 593 · el artículo y su página del original →

Indiferentemente. adv. m. In distintamente, sin diferencia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Indiferentemente, pág. 811 · el artículo y su página del original →

Indiferentemente. Adverbio de modo. Indistintamente, sin diferencia. ETIMOLOGÍA. De indiferente y el sufijo adverbial mente: catalán, indiferentment; francés, indifferemment; italiano, indifferentemente; latin, indiffèrenter.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Indiferentemente, pág. 553 · el artículo y su página del original →

Indiferentemente. adv. m. Indistintamente, sin diferencia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Indiferentemente, pág. 941 · el artículo y su página del original →

INDIFERENTEMENTE. adv. m. Sin diferencia, indistintamente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «indiferentemente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/indiferentemente.