incompetente
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Incompetente, pág. 243 · el artículo y su página del original →
INCOMPETENTE. adj. de una term. Lo que no es apto ni à propolito, respecto de otra cosa. Lat. Incompetens, Juez incompetenre. Se llama el que esta falto de autoridad, ò jurisdiccion legitima. Lat. Incomprient. CORN. Chron, tom. 1. lib. r. cap. 12. Viendo que solicitaba el castigo fiscal tan incompetente, mano tan imprópria como la de un Padre.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Incompetente, pág. 336 · el artículo y su página del original →
INCOMPETENTE, adj. de una term. Juez, ó parte, que no tiene poder para alguna cosa. Fr. Incompetent, ente. Lat. Non legitimus. It. Incompetente. El vulgo, y los ignorantes son Jueces incompetentes, en orden a la politica, y las ciencias
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Incompetente, pág. 488 · el artículo y su página del original →
INCOMPETENTE. adj. Lo que no es competente. Inconveniens, non congruens. || Lo que no se hace con oportunidad y al debido tiempo
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Incompetente, pág. 454 · el artículo y su página del original →
INCOMPETENTE. adj. Lo que noes competen» te. Inconveniens , n0n CONSTUENBS. || Lo que no se hace con oportunidad y al debido tiempo.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Incompetente, pág. 428 · el artículo y su página del original →
INCOMPETENTE. adj. Que no es competente. ¡Que no se hace con oportunidad y al debido tiempo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Incompetente, pág. 403 · el artículo y su página del original →
INCOMPETENTE. adj. Lo que no es competente. Inconveniens, non congruens. (Y Lo que no se hace con oportunidad y al debido tiempo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Incompetente, pág. 609 · el artículo y su página del original →
INCOMPETENTE. adj. Lo que no es competente. Inconveniens, non congruens. || Lo que no se hace con oportunidad y al debido tiempo.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Incompetente, pág. 385 · el artículo y su página del original →
INCOMPETENTE. adj. Lo que no es competente. Inconveniens, non congruens. || Lo que no se hace con oportunidad y al debido tiempo.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Incompetente, pág. 429 · el artículo y su página del original →
INCOMPETENTE. adj. Lo que no es competente. || Lo que no se hace con oportunidad y al debido tiempo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Incompetente, pág. 49 · el artículo y su página del original →
Incompetente. Adjetivo. Jurisprudencia. Lo que no es competente, como cuando decimos: juez INCOMPETENTE, tribunal INCOMPETENTE. I PARTE INCOMPETENTE. La parte no idónea para contestar en vías de derecho. I Lo que no se hace con oportunidad y al tiempo debido. [ Metáfora. El que no reune la instrucción necesaria para ser voto en una materia; y así decimos que un paleto es INCOMPETENTE en materia de literatura. ETIMOLOGÍA. In privativo y competente: latin, incompètens, incompè tentis; italiano, incompetente; francés, incompetent, ente; catalan, incompetent.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Incompetente, pág. 590 · el artículo y su página del original →
Incompetente. (Del lat. incompe tens, incompetentis.) adj. No competente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Incompetente, pág. 797 · el artículo y su página del original →
Incompetente. Adjetivo. Jurisprudencia. Lo que no es competente. ETIMOLOGÍA. Del latin incompétens, incompetentis: italiano, incompetente; francés, incompétent, ente; catalán, incompetent.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Incompetente, pág. 937 · el artículo y su página del original →
INCOMPETENTE. (del lat. incompltens, intom). adj. No competente.
acepción con acepción en el diccionario oficial →