La historia de una palabra

inclemente

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Inclemente, pág. 240 · el artículo y su página del original →

INCLEMENTE. adj. de una term. Riguroso, cruel, falto de piedad y clemencia. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Clemente. Lat. Inclemens. LAG. Diosc. lib.4. cap.66́.No debemos administrarle, sino quando son los dotores tan indlementes, que à Rirrgun beneficio obedecen. Pic. JosT. f.88. Si para un Eneas bastò una inclemente borrasca, para Justina bastaba una carretada de enemigos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Inclemente, pág. 335 · el artículo y su página del original →

INCLEMENTE, impio, sin clemencia. Fr. Impitoyable. Lat. Inclémens. It. Inclemente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Inclemente, pág. 488 · el artículo y su página del original →

INCLEMENTE adj. Falto de clemencia. Inctemens INCLINACION.s. f. La accion y efecto de inelinar ó inclinarse. Inclinatio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Inclemente, pág. 454 · el artículo y su página del original →

INCLEMENTE. adj. Falto de clemencia. Inclemens.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Inclemente, pág. 427 · el artículo y su página del original →

INCLEMENTE. adj. Falto de clemencia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Inclemente, pág. 403 · el artículo y su página del original →

INCLEMENTE. adj. Falto de clemencia. Inclemens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Inclemente, pág. 988 · el artículo y su página del original →

Inclemente, adj. Falto ó ajeno de clemencia,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Inclemente, pág. 608 · el artículo y su página del original →

INCLEMENTE. adj. Falto de clemencia. Inclemens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Inclemente, pág. 385 · el artículo y su página del original →

INCLEMENTE. adj. Falto de clemencia. Inclemens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Inclemente, pág. 428 · el artículo y su página del original →

INCLEMENTE. adj. Falto de clemencia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Inclemente, pág. 45 · el artículo y su página del original →

Inclemente. Adjetivo. Falto de clemencia. ETIMOLOGIA. In privativo y clemente: latin, inclemens, inclementis; italiano, inclemente; provenzal, catalán y francés, inclement.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Inclemente, pág. 589 · el artículo y su página del original →

Inclemente. (Del lat. inclemens, inclementis.) adj. Falto de clemencia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Inclemente, pág. 795 · el artículo y su página del original →

Inclemente. Adjetivo. Falto de clemencia. ETIMOLOGIA. Del latin inclémens, inclemẽntis: italiano, inclemente; provenzal, catalán y francés, inclemtent.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Inclemente, pág. 550 · el artículo y su página del original →

Inclemente. (Del lat inclement, inctementis.) adj. Falto de clemencia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Inclemente, pág. 936 · el artículo y su página del original →

INCLEMENTE. (del lat. inclemens, antem). adj. Falto de clemencia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «inclemente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/inclemente.