inclemencia
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Inclemencia, pág. 240 · el artículo y su página del original →
INCLEMENCIA. s. f. Sumo rigor, impiedad, falta de clemencia, de cuya voz se compone antepuesta la preposicion In. Lat. Inclemensia. PELLIC. Argen. part.2. lib.4. cap. 3. Por cuyas secretas fraudes, me trataron con mas incleménria que antes. CERV. Galat. lib. 3. Muertes, desvios, elos, incleméncia De airado peco, condicion mudable, No atormentan as i, ni dañan tanto Como este mal, que el nombre aun pone espito. INCLEMENCIA. Analogicamente se toma por destemple del tiempo, especialmente en el temporal de frios, nieves, lluvias, &c. Lat. Cati inclementia. Aspera intemperies. CERV. Quix. tom. 1. cap. 15. Ha habido Caballero que se ha estado sobre una peña al Sol y à la sombra, y à las…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Inclemencia, pág. 335 · el artículo y su página del original →
INCLEMENCIA, se toma tambien en la moral por impiedad, crueldád, dureza, V. A LA INCLEMENCIA, modo adv. Fr. A decouvert. Lat. Suh iove frigido: otros sub diu, y Sejourn, sub dio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Inclemencia, pág. 488 · el artículo y su página del original →
INCLEMENCIA. s. f. Falta de clemencia. Inclementia. || met. Rigor de la estacion, especialmente en el invierno. Iactementia, intemperies. Á LA INCLEMENCIA. mod. adv. Lo mismo que AL DESCURIERTO, SIN ABRIGO. Sub Jove.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Inclemencia, pág. 454 · el artículo y su página del original →
INCLEMENCIA. s. f. Falta de clemencia. Inclementia. || met. Rigor de la estacion , espe» - cialmente en el invierno. Inclementia, $mtem peries. A LA INCLEMENCIA. mod. adv. Al descubierto, sin abrigo. Sub Jove.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Inclemencia, pág. 427 · el artículo y su página del original →
INCLEMENCIA. f. Falta de clemencia. || met. Rigor de la estacion, especialmente en el invierno. I Á LA INCLEMENCIA, mod. adv. Al descubierto, sin abrigo. ,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Inclemencia, pág. 403 · el artículo y su página del original →
INCLEMENCIA. f. Falta de clemencia. Inclementia. Y met. Rigor de la estacion, especialmente en el invierno. Inclementia , intemperies. OA LA INCLEMENCIA. mod. ady. Al descubierto , sin abrigo. Sub Jove.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Inclemencia, pág. 988 · el artículo y su página del original →
Inclemencia,s. f. Falta de clemencia; dureza de corazon, crueldad, implacabilidad. || Fig. Rigor del tiempo, crudeza de la estacion. || Á la inclemencia; loc.A la intemperie, al aire libre, espuesto al rigor del temporal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Inclemencia, pág. 608 · el artículo y su página del original →
INCLEMENCIA. f. Falta de clemencia. Inclementia. || met. Rigor de la estacion, especialmente en el invierno. Inclementia, intemperies. I1A LA INCLEMENCIA. mod. adv. Al descubierto, sin abrigo. Sub Jove.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Inclemencia, pág. 385 · el artículo y su página del original →
INCLEMENCIA. f. Falta de clemencia. Inclementia. || met. Rigor de la estacion, especialmente en el invierno. Inclementia, intemperies. || Á LA INCLEMENCIA. mod. adv. Al descubierto, sin abrigo: Sub Jove.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Inclemencia, pág. 428 · el artículo y su página del original →
INCLEMENCIA. f. Falta de clemencia. || met. Rigor de la estacion, especialmente en el invierno. || Á LA INCLEMENCIA. mod. adv. Al descubierto, sin abrigo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Inclemencia, pág. 45 · el artículo y su página del original →
Inclemencia. Femenino. Falta de clemencia. I Metáfora. Rigor de la estación, especialmente en el invierno.) A LA INCLEMENCIA. Modo adverbial. Al descubierto, sin abrigo. ETIMOLOGÍA. Inclemente: latin, inclementía, rigor, crueldad; italiano, inclemenza; francés, inclémence; catalán, incleméncia.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Inclemencia, pág. 589 · el artículo y su página del original →
Inclemencia. (Del lat. inclementia.) f. Falta de clemencia. || fig. Rigor de la estación, especialmente en el invierno. A la inclemencia. m. adv. Al descubierto; sin abrigo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Inclemencia, pág. 795 · el artículo y su página del original →
Inclemencia. Femenino. Falta de clemencia. Metáfora. Rigor de la estación, especialmente en el invierno. A LA INCLEMENCIA. Modo adverbial. Al descubierto, sin abrigo. ETIMOLOGIA. Del latin inclementía, rigor, crueldad: italiano, inclemenza; francés, inclémence; catalán, incleméncia.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Inclemencia, pág. 550 · el artículo y su página del original →
Inclemencia. (Del lat. inclementla.) f. Falta de clemencia. || fig. Rigor de la estación, especialmente en el invierno. || Á la inclemencia. m. adv. Al descubierto; sin abrigo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Inclemencia, pág. 936 · el artículo y su página del original →
INCLEMENCIA. (del lat. inclementia). f. Falta de clemencia. || fig. Rigor de la estación, especialmente en el invierno. || A la Inclemencia. m. adv. Al descubierto, al aire libre, sin abrigo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →