La historia de una palabra

inagotable

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Inagotable, pág. 235 · el artículo y su página del original →

NNAGOTABLE, adj. de una term. Lo que no se puede agotar. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Agotable. Lat. Inexhauribilis, NaVaRReT.Conserv. Disc.24. Con ser infinita la Omnipotencia de Dios, y su riqueza inagotábie, guarda proporcion, y tienc peso y medida. INACOTABLE. Analogicamente, y en el sentido moral, se dice de las calidades ù propriedades del ánimo : como del ingenio, la erudicion, la liberalidad, &c. Sirve para ponderar lo grande de estas prendas, tomando la analogia de la abundancia de las aguas, de quien se dice con propriedad. Lat. Inexbauribilit, SART. P.Suar, lib-4. cap.22. Despliega ultimamente las velas de su fecun Tom. IV. dissimo ingenio, y inagotáble…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Inagotable, pág. 332 · el artículo y su página del original →

INAGOTABLE, adi. de una term. lo que no se puede agotar. Fr. Intarissable, inepuisable. Lat. Inexhaústus. It. Inesausto. Dicese tambien en las cosas espirituales, y morales: su elocuencia es inagotable.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Inagotable, pág. 453 · el artículo y su página del original →

INAGOTABLE. adj. Lo que no se puede agotar. Inexhaustus , quod exhauriri no potest. INAGUANTABLE. ad¡. Lo que no se puede aguantar ó sufrir. Intolerabilis.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Inagotable, pág. 402 · el artículo y su página del original →

INAGOTABLE. adj. Lo que no se puede agotar. Inexhaustus , quod exhauriri nequit.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Inagotable, pág. 986 · el artículo y su página del original →

Inagotable, adj. Que no puede agotarse ó ser agotado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Inagotable, pág. 607 · el artículo y su página del original →

INAGOTABLE, adj. Lo que no se puede agotar. Inexhaustus, quod exhauriri nequit.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Inagotable, pág. 384 · el artículo y su página del original →

INAGOTABLE. adj. Lo que no se puede agotar. Inexhaustus . quod emtaurirs nequil.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Inagotable, pág. 427 · el artículo y su página del original →

INAGOTABLE. adj. Lo que no se puede agotar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Inagotable, pág. 40 · el artículo y su página del original →

Inagotable. Adjetivo. Lo que no se puede agotar. ETIMOLOGÍA. In negativo y agotable: catalan, inagotable.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Inagotable, pág. 588 · el artículo y su página del original →

Inagotable. adj. Que no se puede agotar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Inagotable, pág. 788 · el artículo y su página del original →

Inagotable. Adjetivo. Lo que no se puede agotar. ETIMOLOGIA. De in negativo y agotable: catalán, inagotable.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Inagotable, pág. 549 · el artículo y su página del original →

Inagotable. adj. Que no se puede agotar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Inagotable, pág. 934 · el artículo y su página del original →

INAGOTABLE. (de in y agotable). adi. Que no se puede agotar ¡NÁGOTABLEMENTE. adv. m. De una manera inagotable ¡NAGOTADO, DA. adj. Que no se ha agotado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «inagotable», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/inagotable.