inagne
En 3 obras de la biblioteca, de 1847 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Inagne, pág. 607 · el artículo y su página del original →
INAGNE. adj. ant. Lo mismo que INANE. 4IN AGONE (ESTAR). fr. tomada del latin, que se aplica á los que están agonizandó.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Inagne, pág. 40 · el artículo y su página del original →
Inagne. Adjetivo anticuado. Ina In agone (ESTAR). Frase latina usada en castellano y aplicada al que está agonizando. (CABALLERO.) ETIMOLOGÍA. El latin in agone significa en competencia, porque es el ablativo de ago, agõnis, certamen, lucha. ESTAR IN AGONE es un barbarismo, que no puede pasar sino como frase burlesca.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Inagne, pág. 788 · el artículo y su página del original →
Inagne. Adjetivo anticuado. INANE.