imaginar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Imaginar, pág. 213 · el artículo y su página del original →
IMAGINAR, v. n. Formar las especies è imagenes en la phantasia, discurriendo. Vienc del Latino Imaginari. FR. L. OE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2. S.9. Lo qual no solo pertenece à Religiosos y Religiotas, como algunos imaginan; sino tambien à todos aquellos que delcan agradar à Dios. CIRV.Quix. tom. 1. cao 26. Si vos no nos decís donde queda Vuestro amo, iu aginarémos, como ya imaztsar70s, que vos le habcis muerro y robado. IMAGIXAR. Se toma por idear phantasticamente, sin fundamento, razòn ni principio. Lat. Mente fingere. Copitare. IMAGINAR. Significa tambien disponer con imagenes, ó adornar con cilas alguna pieza de architectúra. En este sentido es verbo adtitivo. Lat. Imaginare…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Imaginar, pág. 484 · el artículo y su página del original →
IMAGINAR. v. n. Formar concepto de alguna cosa. Existimare, cogitare. || v. a. ant. Adornar con imágenes algun sitio. Imazinibus ornare, decorare. IMAGIN A R. ant. Impresionar. Imprimere. animo infigere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Imaginar, pág. 450 · el artículo y su página del original →
IMAGINAR. V. 2. ant. Adornar con imágenes algun sitio. Imaginibus ornare, decorare. || ant. Impresionar. Imprimere, Animo infigere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Imaginar, pág. 424 · el artículo y su página del original →
IMAGINAR. a. Formar concepto de alguna cosa. [| a. ant. Adornar con imágenes algun sitio. I ant. IMPRESIONAR. *JIM AGINARIA. f. Milic. Guardia nombrada para el caso de haber de salir del cuartel la que está guardándole.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Imaginar, pág. 400 · el artículo y su página del original →
IMAGINAR. a. Formar concepto de alguna cosa. Existimare, cogitare. a. ant. Adornar con imágenes algun sitio. Imaginibus ornare, decorare. || ant. IMPRESIONAR. Imprimere, animo infigere.IMAGINARIA. f. Mil. Guardia que no entra efectivamente , pero que está nombrada para el caso de haber de salir del cuartel la que está guardándole. Statio cautionalis, custodia militum sativa.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Imaginar, pág. 982 · el artículo y su página del original →
Imaginar, v. a. Concebir, crear, formar, combinar, representar en la mente un objeto, una cosa, un proyecto, un medio cualquiera. || inus. Exornar con imágenes algun sitio.=V. IMPRESIONAR.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Imaginar, pág. 603 · el artículo y su página del original →
IMAGINAR. a. In. || Formar concepto de alguna cosa. Existimare, cogitare. || a. ant. Adornar con imágenes algun sitio Imaginibus ornare, decorare. || ant. IMPRESIONAR. Iprimere, animo infigere. EIl r. Persuadirse vanamente alguna cosa. Imaginari.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Imaginar, pág. 382 · el artículo y su página del original →
IMAGINAR. a. Formar concepto de alguna cosa. Existimare, cogitare. || a. ant. Adornar con imágenes algun sitio. Imaginibus ornare, decorare. || ant. IMPRESIONAR. Imprimere, animo ds RAE INAGINARIA. f. Mil. Guardia que no presta efectivamente el servicio de tal, pero que ha sido nombrada para el caso de haber de salir del cuartel la que está guardándolo. Stalio cautionalíis, custodia mililum stativa.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Imaginar, pág. 425 · el artículo y su página del original →
IMAGINAR. n. Formar concepto de alguna cosa. [| a. ant. Adornar con imágenes algun sitio. || ant. IMPRESIONAR.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Imaginar, pág. 22 · el artículo y su página del original →
Imaginar. Neutro. Formar concepto de alguna cosa. I Activo anticuado. Adornar con imágenes algún sitio. I Anticuado. IMPRESIONAR. ETIMOLOGIA. Latin imãglnãri, formar especies ó representaciones en la fantasía; forma verbal de imago, imagen; italiano, immaginare; francés del siglo xIV, ymaginer; moderno, imagiser; provenzal, emaginar, imaginar; walon, imâginer; catalan, imaginar. SINONIMIA. Imaginar, imaginarse. Imaginar es formar alguna cosa en la mente; en algún modo es crear una idea, ser inventor de ella. Imaginarse es representarse en la mente alguna cosa, ó bien crearla ó persuadirse de ella. Imaginar necesita tener un objeto por complemento y que sea nombre; imaginarse puede ir con…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Imaginar, pág. 585 · el artículo y su página del original →
Imaginar. (Del lat. imaginari.) n. Representarse idealmente una cosa.a Presumir, sospechar. ! ant. Adornar con imágenes un sitio.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Imaginar, pág. 770 · el artículo y su página del original →
Imaginar. Neutro. Formar concepto de alguna cosa. l Activo anticuado. Adornar con imágenes algún sitio. l Anticuado. IMPRESIONAR. || Reciproco. Fraguarse en la imaginación; creer una cosa. ETIMOLOGÍA. Del latin imaginari, formar especies ó representaciones en la fantasía; forma verbal de imãgo, imagen: italiano, immaginare; francés, imaginer; catalan, imaginar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Imaginar, pág. 546 · el artículo y su página del original →
Imaginar. (Del lat. imaginari) n. Representarse idealmente una cosa, crearla en la imaginación. a. Presumir, sospechar. [¡ant. Adornar con imágenes un sitio.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Imaginar, pág. 929 · el artículo y su página del original →
IMAGINAR. (del lat. imaginari). v. n. Formar conoepto o representarse idea!- mente una cosa; crearla en la imagimación. | y, a. Presumir, sospechar. || ant. Adornar con imágenes un sitio. IMAGINARIA. (de ar f. Mil. Guardia - no presta servicio, pero que ha sido nombrada para substituir A que Amado evartel en el br , que ésta ma tenga que ir del mismo. Se emplea en el mismo sentido en otros organismos siempre que aquel que está libre de servicio puede ser llamado en cualquier dé para substituir a otro. || Mil. Soldado que ia vela durante la noche en 0n- 7 o dormitorio de un onarte!.
acepción con acepción en el diccionario oficial →