Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Imaginar

tomo 3 · página 22 · ver la página del original

Imaginar. Neutro. Formar concepto de alguna cosa. I Activo anticuado. Adornar con imágenes algún sitio. I Anticuado. IMPRESIONAR.

ETIMOLOGIA. Latin imãglnãri, formar especies ó representaciones en la fantasía; forma verbal de imago, imagen; italiano, immaginare; francés del siglo xIV, ymaginer; moderno, imagiser; provenzal, emaginar, imaginar; walon, imâginer; catalan, imaginar.

SINONIMIA. Imaginar, imaginarse. Imaginar es formar alguna cosa en la mente; en algún modo es crear una idea, ser inventor de ella. Imaginarse es representarse en la mente alguna cosa, ó bien crearla ó persuadirse de ella. Imaginar necesita tener un objeto por complemento y que sea nombre; imaginarse puede ir con nombre, con verbo, etc. El que imaginó los primeros caracteres del alfabeto, hizo un gran beneficio al género humano. Los espíritus inquietos se imaginan comunmente las cosas muy diferentemente de lo que ellas son. La mayor parte de los escritores políticos se imaginan haber humillado á sus adversarios cuando les han dicho muchas injurias; mas se engañan en ello, pues lo que hacen es envilecerse. Se imagina uno que siempre habrá tiempo para pensar en la muerte, y así es que se pasa la vida sin pensar en morir. (MARCH.)

la historia de «imaginar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Imaginar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/imaginar.